Tin tức
Tổng thống Moon: “Tạo ra cộng đồng kinh tế thì mới nhận sự giải phóng thực sự”
15.08.2018
Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đang đọc diễn văn chúc mừng tại ‘Lễ kỷ niệm 73 năm ngày giải phóng Hàn Quốc cùng với kỷ niệm 70 năm thành lập chính phủ Hàn Quốc’ diễn ra ở bảo tàng quốc gia Hàn Quốc, thành phố Seoul vào ngày 15/8. (Ảnh: Phóng viên Jeon Han)
Yongsan = Phóng viên Min Yea-Ji, Oh Hyun Woo và Park Hye Ri
Ngày 15/8, ‘Lễ kỷ niệm 73 năm ngày giải phóng Hàn Quốc cùng với kỷ niệm 70 năm thành lập chính phủ Hàn Quốc’ đã được tổ chức với chủ đề là hòa bình tại bảo tàng quốc gia Hàn Quốc nằm ở thành phố Seoul.
Trong lễ kỷ niệm lần này, Tổng thống Moon đã nói: “Tuy thống nhất mang tính chính trị còn xa nhưng nếu có thể đạt được những việc thiết lập nền hòa bình giữa hai miền, qua lại tự do và tạo ra cộng đồng kinh tế thì đó mới là sự giải phóng thực sự đối với chúng ta”.
Lễ kỷ niệm lần này đã có sự tham dự của hơn 2.200 người như quan chức cấp cao của chính phủ Hàn Quốc, đoàn ngoại giao tại Hàn Quốc, nhà hoạt động độc lập, gia đình liệt sỹ, người dân, v.v. và đã diễn ra ở bảo tàng quốc gia Hàn Quốc, quận Yongsan-gu, thành phố Seoul. Đây là lần đầu tiên sự kiện này được tổ chức ở bảo tàng đó.
Quận Yongsan-gu nằm ở thành phố Seoul là một nơi đầy ý nghĩa vì có lịch sử đau khổ với việc được sử dụng làm căn cứ quân sự của Nhật Bản vào thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng bán đảo Hàn Quốc, đồng thời có ý chí hòa bình mạnh mẽ với việc dẫn dắt hòa bình trên bán đảo Hàn Quốc thông qua quan hệ đồng minh Hàn-Mỹ sau khi được giải phóng từ sự đô hộ của Nhật Bản.
Tại ‘Lễ kỷ niệm 73 năm ngày giải phóng Hàn Quốc cùng với kỷ niệm 70 năm thành lập chính phủ Hàn Quốc’ đã được tổ chức ở bảo tàng quốc gia Hàn Quốc vào ngày 15/8, những người tham gia đang đồng thanh ‘vạn tuế!’ ba lần cùng nhau. (Ảnh: Phóng viên Jeon Han)
Thông qua diễn văn chúc mừng, Tổng thống Moon nhấn mạnh về ‘Hòa bình và thịnh vượng của hai miền Nam-Bắc’, ‘Lên tiếng về lịch sử của phong trào độc lập’ và ‘Giá trị về mặt kinh tế của hòa bình’.
Đặc biệt, Tổng thống Moon khẳng định rằng hòa bình đúng là kinh tế, thêm đó ông Moon đưa ra mục tiêu chính phủ Hàn Quốc sẽ bắt đầu việc kết nối đường sắt và đường bộ giữa hai miền theo các thỏa thuận được nêu trong tuyên bố Bàn Môn Điếm cùng thiết lập khu vực kinh tế thống nhất đặc biệt tại khu vực đường biên giới nằm ở tỉnh Gyeonggi-do, Gangwon-do. Theo một cơ quan nhà nước, mức hiệu quả kinh tế bởi hợp tác kinh tế liên Triều sẽ đạt hơn 170 ngàn tỷ USD trong 30 năm sau.
Tiếp theo, Tổng thống Moon cũng đề xuất sẽ thiết lập ‘Cộng đồng đường sắt Đông Á’, bao gồm 6 nước thuộc Đông Bắc Á và Mỹ, đồng thời nói như sau: “Điều này sẽ góp phần vào việc mở rộng triển vọng kinh tế Hàn Quốc tới đại lục phía Bắc, cũng trở thành động mạch trong việc thịnh vượng cùng nhau trên khu vực Đông Bắc Á và sau đó, điều này sẽ tạo ra một sự khởi đầu hướng tới không chỉ thể chế an ninh hòa bình đa phương mà còn cộng đồng năng lượng cùng với cộng đồng kinh tế”.
Mặt khác, Nhà Xanh đã cung cấp thông tin với đoàn phóng viên vào ngày 1/8 cho biết năm nay cũng không có ân xá đặc biệt nhân ngày giải phóng Hàn Quốc theo sự cam kết của Tổng thống Moon khi ông hoạt động ứng cử viên tổng thống Hàn Quốc.
Toàn diễn văn chúc mừng của Tổng thống Moon (tiếng Anh):
http://www.korea.net/Government/Briefing-Room/Presidential-Speeches/view?articleId=162321&pageIndex=1
jesimin@korea.kr