Phóng viên Kim Min-Jeung và Park Hye Ri

Thông qua cuộc họp ban cố vấn đã được tổ chức tại Nhà Xanh vào chiều ngày 20/8, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cho biết rằng Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên phải thực hiện phương án nhằm mục tiêu có thêm nhiều cuộc đoàn tụ gia đình ly tán và đây cũng là điều khoản ưu tiên số một trong những dự án mang tính nhân đạo giữa hai nước đã nhất trí.

Tổng thống Moon đã mở lời: “Hôm nay, sự kiện đoàn tụ gia đình ly tán dự kiến sẽ diễn ra ở núi Geumgangsan”, cũng đề cập đến những người không được bao gồm trong đoàn tới Bắc Triều Tiên và nhấn mạnh rằng chúng ta phải nỗ lực để các gia đình ly tán không phải chờ đợi trong thời gian quá dài”. Tiếp theo, Tổng thống Moon nói: “Tôi cũng là một trong những người có gia đình ly tán nên đồng cảm sâu sắc về nỗi buồn và tiếc nuối. Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên nên cố gắng hơn nữa để giải quyết các vấn đề gia đình ly tán một cách dũng cảm”.

Tổng thống Moon cho biết sẽ tận dụng nơi gặp mặt gia đình ly tán nằm ở núi Geumgangsan đã được xây dựng theo các thỏa thuận giữa hai nước làm nơi để các gia đình ly tán được gặp nhau thường xuyên. Thêm vào đó, Tổng thống Moon đưa ra đề nghị hai nước sẽ lập các phương án đoàn tụ gia đình ly tán như tổ chức cuộc đoàn tụ, trao đổi bức thư và đến thăm quê hương.

Bài phát biểu khai mạc trong cuộc họp ban cố vấn của Tổng thống Moon (tiếng Anh):
http://www.korea.net/Government/Briefing-Room/Presidential-Speeches/view?articleId=162459&pageIndex=1

jer2co@korea.kr