Ngày 27/04/2018 : “Hòa bình, một khởi đầu mới”

Hội nghị thượng đỉnh liên Triều năm 2018 lần thứ nhất

“Chúng ta nhất định sẽ không quay trở lại điểm xuất phát ban đầu”

“Chủ tịch Kim đã xuống phía Nam, không biết khi nào tôi có thể đi sang phía Bắc?” “Vậy thì bây giờ xin mời ngài?”

Lần đầu tiên trong lịch sử, nhà lãnh đạo cao nhất của Bắc Triều Tiên đặt chân xuống đất Hàn Quốc. Hai nhà lãnh đạo Nam Bắc đã nắm tay nhau cùng vượt qua đường ranh giới quân sự, đã đi dạo trên cây cầu tản bộ như những người anh em, cùng đứng trên một bục tuyên bố mở ra thời đại hòa bình. Và tất cả những cảnh tượng này đã được truyền hình trực tiếp trên toàn thế giới. Tất cả những người chứng kiến đều ngạc nhiên và chia sẻ niềm vui. Tất cả cùng chứng kiến giây phút tuyệt vời của hội nghị và ghi lại ‘ký ức về cuộc hội nghị trong tim mỗi người’.

Lịch trình chính của hội nghị thượng đỉnh liên Triều ngày 27/4

17
20
Hai nhà lãnh đạo trò chuyện nhau trong hơn 40 phút và ký kết bản ‘Tuyên bố Bàn Môn Điếm’

01 Thành quả và ý nghĩa
của hội nghị thượng đỉnh liên Triều năm 2018

Hội nghị mở đường hướng tới hòa bình

Ý nghĩa đầu tiên của hội nghị thượng đỉnh Nam Bắc lần thứ nhất năm 2018 là việc xác lập nền tảng để phát triển mối quan hệ Nam Bắc phát triển bền vững.

Hai nhà lãnh đạo Nam Bắc đã xác định rõ nguyên tắc chắc chắn phải thực hiện nội dung đã thỏa thuận giữa hai bên và chuẩn bị phương án đảm bảo điều này để sự phát triển trong mối quan hệ lên Triều không thể bị đảo ngược. Đặc biệt, cả hai bên đều nhất trí rằng việc thông qua đối thoại và thỏa thuận để giải quyết các vấn đề là điều hết sức quan trọng. Để thực hiện điều này, hai nhà lãnh đạo đã nhất trí mở các cuộc hội nghị cấp cao từ hội nghị thượng đỉnh cho đến hội nghị giữa các vị lãnh đạo thuộc các lĩnh vực. Thêm vào đó, hai bên đã nhất trí sẽ tiến hành giao lưu, hợp tác nhằm tăng cường hiểu biết, tương trợ vì lợi ích chung của hai miền Nam Bắc. Gần đây nhất, hai bên đã nhất trí tổ chức sự kiện đoàn tụ các gia đình ly tán nhân ngày 15/08/2018.

Ý nghĩa thứ hai là mở ra bức màn của thời đại hòa bình mới không có chiến tranh trên bán đảo Hàn Quốc.

Hai nhà lãnh đạo đã thỏa thuận xây dựng thể chế hòa bình lâu dài trên bán đảo Hàn Quốc, khép lại sự thù địch và thời kỳ chiến tranh lạnh giữa hai miền kéo dài suốt 65 năm qua, tạo nền tảng để thực hiện việc chung sống hòa bình và phồn vinh chung. Đồng thời, hai nhà lãnh đạo còn thỏa thuận các biện pháp có tính thực tế nhằm ngăn ngừa xung đột vũ trang tự phát giữa hai bên, góp phần làm giảm căng thẳng quân sự và xây dựng môi trường hòa bình.

Kế thừa tinh thần thỏa thuận Nam Bắc trong quá khứ, tái xác nhận vai trò của người đảm đương các vấn đề trên bán đảo Hàn Quốc.

Ý nghĩa thứ ba là xây dựng nền móng cho sự phát triển mối quan hệ Nam Bắc và sự thuận lợi trong việc phi hạt nhân hóa trên bán đảo Hàn Quốc.

Hai nhà lãnh đạo Nam Bắc đã xác nhận lại một cách cụ thể, rõ ràng việc phi hạt nhân hóa hoàn toàn trên bán đảo Hàn Quốc và một bán đảo Hàn Quốc không hạt nhân trong tuyên bố Bàn Môn Điếm. Giữ vững lập trường chắc chắn về mục tiêu phi hạt nhân hóa bán đảo Hàn Quốc đồng thời thảo luận phương án thiết thực, cân nhắc tất cả các kinh nghiệm đàm phán phi hạt nhân hóa trước đó, xem xét lập trường của Bắc Triều Tiên và Mỹ. Với lý do đó, hội nghị thượng đỉnh liên Triều vừa là kim chỉ nam vừa là nấc thang hỗ trợ cho hội nghị thượng đỉnh Bắc Triều Tiên - Mỹ thành công và trở thành tín hiệu chính thức mở ra quá trình phi hạt nhân hóa trên bán đảo Hàn Quốc.

Tuyên bố Bàn Môn Điếm có tầm quan trọng trong việc tiếp nối nỗ lực vì sự hòa bình, thống nhất của chính phủ nhiều đời.

Tổng thống Moon Jae-in và Chủ tịch Kim Jong Un đã xác nhận cam kết thực hiện nguyên tắc vận mệnh của chúng ta, chúng ta sẽ tự quyết định, Nam Bắc không đối đầu và lời hứa sẽ không xâm lược lẫn nhau, kết thúc thể chế đình chiến kéo dài 65 năm qua, xây dựng thể chế hòa bình lâu dài. Thỏa thuận cùng thông qua giao lưu và hợp tác để khắc phục sự chia cắt được kế thừa từ những tuyên bố và thỏa thuận như: Thỏa thuận chung Nam Bắc ngày 04/07, Thỏa thuận cơ bản Nam Bắc, Tuyên bố chung ngày 15/06, tuyên bố thượng đỉnh ngày 04/10 v.v.

Hai miền Nam Bắc đã khiến toàn thế giới công nhận vị thế và vai trò của người đảm nhiệm giải quyết vấn đề trên bán đảo Hàn.

Tiếp theo thành công của thế vận hội Olympic Mùa đông Pyeongchang, nhờ ý chí của hai miền Nam Bắc tiếp tục tạo nên thành công của hội nghị thượng đỉnh Nam Bắc sau 11 năm. Tuyên bố đó cũng đã góp phần lớn vào việc tạo ra cơ hội tổ chức buổi gặp mặt giữa hai nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên và Mỹ. Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên đã cùng nhau đi ra trên vị trí trọng tâm và cũng nhận thức về tầm quan trọng của việc hợp tác với cộng đồng quốc tế.

02 Biện pháp tiếp theo
của hội nghị thượng đỉnh liên Triều năm 2018

Đây là lần đầu tiên hội nghị thượng đỉnh hai miền Nam Bắc được tổ chức trong vòng 1 năm đầu nhiệm kỳ của chính phủ chúng ta.

Cũng là lần đầu tiên có sự thỏa thuận giữa hai nhà lãnh đạo là thông qua hội nghị thường lệ và điện đàm trực tiếp để thấu hiểu lẫn nhau khi cần. Làm được điều đó, sự triển vọng trong việc thực hiện các thỏa thuận giữa hai nhà lãnh đạo cũng rất có tương lai. Sau khi kết thúc hội nghị thượng đỉnh có tính lịch sử giữa hai miền Nam Bắc lần thứ nhất năm 2018, vào ngày 3 tháng 5, chính phủ đã mở hội nghị Ủy ban thúc tiến thi hành tuyên bố Bàn Môn Điếm đầu tiên, lập kế hoạch và quyết định thực thi từng lĩnh vực như: phát triển mối quan hệ Nam Bắc, phi hạt nhân hóa và xây dựng thể chế hòa bình, v.v. Bắt đầu từ các cuộc hội đàm cấp cao liên Triều, hai nước sẽ tổ chức những hội đàm trong từng lĩnh vực. Hơn nữa, hai nước cũng nhất trí ý kiến sẽ chuẩn bị kiểm tra và nghiên cứu về những dự án của Tuyên bố Bàn Môn Điếm mà có thể thực hiện được khi có điều kiện phù hợp.

Một phần trong nội dung tuyên bố đã được thi hành ngay lập tức.

Quân đội hai miền Nam Bắc đã ngừng hệ thống loa phóng thanh trước hội nghị thượng đỉnh và theo thỏa thuận giữa hai nhà lãnh đạo là ngừng các hoạt động thù địch nên ngày 04/05 đã tháo bỏ hệ thống loa phóng thanh ở biên giới. Việc thực thi “giờ chuẩn Nam Bắc” do Chủ tịch Kim phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh đã được thực hiện từ ngày 05/05. Ngày 24/05, Phía Bắc đã thực hiện lời hứa tại hội nghị thượng đỉnh là sẽ phá bỏ bãi thử hạt nhân trong tháng 5 và công khai điều này với toàn thế giới.

Ngay sau hội nghị thượng đỉnh, chính phủ đã công bố rõ ràng kết quả của hội nghị với toàn thế giới.

Từ Mỹ cho đến các nước láng giềng và toàn thế giới đã chúc mừng thành công của hội nghị và cho thấy rõ mong muốn hợp tác. Việc đạt được thành quả trong cuộc họp về vấn đề phi hạt nhân hóa trên bán đảo Hàn Quốc và thể chế hòa bình tại hội nghị thượng đỉnh Bắc Triều Tiên - Mỹ đã trở thành trọng điểm của việc thi hành tuyên bố Bàn Môn Điếm. Chính phủ cũng đang chỉ đạo hợp tác chặt chẽ với cả hai phía Bắc Triều Tiên và Mỹ.

move to top link to korea.net