Các hoạt động giao lưu
Tìm hiểu chặng đường mà hai miền Triều Tiên đã đi qua bằng con số
Quan hệ hợp tác giao lưu liên Triều trong hơn 30 năm qua đã trở thành nền tảng cho sự cùng tồn tại và chữa lành vết thương chia cắt hai miền.
Trang này sẽ mang đến một cái nhìn khái quát về chặng đường nỗ lực giao lưu hợp tác trong sự đối lập và mâu thuẫn cho đến nay của hai miền Nam Bắc, qua đó độc giả sẽ có thể tưởng tượng được tương lai thống nhất làm một của hai miền.
1.465.499 người
Tổng số người qua lại giữa hai miền Nam Bắc
1.456.446 người từ Hàn Quốc sang thăm Bắc Triều Tiên,
9.053 người từ Bắc Triều Tiên sang thăm Hàn Quốc (Tính đến tháng 8 năm 2018)
55.902 người
Tổng số người qua lại giữa hai miền Nam Bắc bằng đường hàng không
Tính theo số lần là 839 (Tính đến tháng 5 năm 2018)
74.400.000 tấn
Tổng lượng hàng hóa qua lại giữa hai miền Nam Bắc bằng tàu thuyền
Tính theo số lần là 49.778 (Tính đến tháng 8 năm 2018)
310,9 tấn
Tình trạng qua lại giữa hai miền Nam Bắc bằng đường sắt
Tổng 310,9 tấn hàng qua lại giữa hai miền Nam Bắc trong 448 lần (Tính đến tháng 8 năm 2018)
Du lịch
11 năm
Quãng thời gian đã tiến hành chương trình du lịch Bắc Triều Tiên
Chương trình du lịch tham quan núi Geumgangsan, Gaeseong, v.v. đã được duy trì trong 11 năm. Chương trình này đã được khởi động vào ngày 18 tháng 11 năm 1998 nhưng tạm thời bị đình chỉ vào ngày 29 tháng 11 năm 2008.
1.934.662 người
Khu vực núi Geumgangsan Số lượng du khách cộng dồn
112.033 người
Khu vực Gaeseong Số lượng du khách cộng dồn
Kinh tế
24,8 tỷ USD
Tổng kim ngạch giao dịch giữa hai nước
Kim ngạch nhập khẩu của Hàn Quốc đạt 12,6 tỷ USD và kim ngạch xuất khẩu đạt 12,2 tỷ USD. Tổng số lượt giao dịch liên Triều là 809.316 lần. (Tính đến tháng 7 năm 2018) Tổng số dự án hợp tác liên Triều đạt 483 dự án.
500 con
Số con bò đã cung cấp cho Bắc Triều Tiên
Số bò do cố Chủ tịch danh dự của Tập đoàn Hyundai Chung Ju-young đã cung cấp cho Bắc Triều Tiên vào ngày 16 tháng 5 năm 1998. Ông đã chở 500 con bò trên 50 chiếc xe tải băng qua Bàn Môn Điếm sang Bắc Triều Tiên, và trong chuyến thăm Bắc Triều Tiên lần thứ 2 vào ngày 27 tháng 10, ông đã một lần nữa chở theo 501 con bò sang.
150.000 tấn
Quy mô hỗ trợ lương thực cho Bắc Triều Tiên của Hàn Quốc năm 1995
Năm 1999, Hàn Quốc đã hỗ trợ 11,05 tấn phân bón và vào năm 2000, Hàn Quốc lần đầu tiên thực hiện chương trình cho vay lương thực với 300 ngàn tấn gạo và 200 ngàn tấn ngô.
Năm 2002
Năm tổ chức lễ khởi công xây dựng tuyến đường sắt nối liền hai miền Nam Bắc là Gyeongui và Donghae
Tuyến Gyeongui và tuyến Donghae, đường sắt nối liền giữa Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên đã chạy thử vào năm 2007. Theo các thỏa thuận trong Tuyên bố Bàn Môn Điếm và cuộc hội đàm về mặt hợp tác đường sắt, hai nước đã thực thi chương trình kiểm tra khu vực nối liền giữa hai nước.
3,2 tỷ USD
Tổng lượng sản xuất của Khu công nghiệp Gaeseong
Lễ khởi công Khu công nghiệp Gaeseong được tiến hành vào năm 2003. Số doanh nghiệp đầu tư vào khu công nghiệp này từ năm 2005 đến năm 2015 là 125 và số lao động tuyển dụng đạt 55.808 người.
Gia đình ly tán
24.509 người
Tổng số người trong các gia đình ly tán đã được đoàn tụ trực tiếp cho đến ngày nay
Nếu tính theo đơn vị gia đình thì con số này là 4.912
132.731 người
Tổng số người đã đăng ký đoàn tụ gia đình ly tán cho đến ngày nay
Người còn sống 56.707 người (43%)
Người tử vong 76.024 người (57%)
Độ tuổi trung bình 81 tuổi
81 tuổi
Độ tuổi trung bình của những người vẫn còn sống trong số những người đã đăng ký chương trình đoàn tụ gia đình ly tán
(Tính đến tháng 8 năm 2018)
Những tháng năm chia cắt đang ngày càng kéo dài ra, và mức độ già hóa của các thành viên trong gia đình ly tán còn sống sót đang trở nên ngày một trầm trọng hơn.
3.748 người
Tổng số người trong các gia đình ly tán đã được gặp gỡ qua video
Tổng 7 chương trình đoàn tụ video đã được tiến hành. Nếu tính theo đơn vị gia đình thì đã có 557 gia đình trao đổi tin tức cho nhau dù chỉ là qua video.
157 người
Tổng số người trong các gia đình ly tán của hai miền Nam Bắc đã được gặp gỡ nhau thông qua chương trình thăm quê hương dành cho gia đình ly tán được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1985 kể từ sau khi bị chia cắt. Từ ngày 20 tháng 9, 35 gia đình ở Hàn Quốc và 30 gia đình ở Bắc Triều Tiên đã được đoàn tụ tại Seoul và Bình Nhưỡng trong 4 ngày.
20.604 người
Tổng số người trong các gia đình ly tán của hai miền Nam Bắc đã được gặp mặt trực tiếp qua các chương trình đoàn tụ được tiến hành trong 20 lần tính đến năm 2015, kể từ sau khi hai miền thỏa thuận trao đổi đoàn thăm quê hương dành cho các gia đình ly tán vào dịp 15 tháng 8 năm 2000. Nếu tính theo đơn vị gia đình thì đã có 4.120 gia đình đã được đoàn tụ tại nhiều nơi trong đó có núi Geumgangsan.
