• home
  • Chính phủ
  • Thời sự
  • Sự kiện quốc tế

Kangneung thành phố của băng và cà phê

‘2018 평창 동계올림픽•패럴림픽’이 열리는 강릉 아이스아레나 앞에 위치한 커피전문점 ‘보헤미안 로스터 경포점’은 지난 2월 열린 피겨스케이팅 테스트이벤트 기간 동안 사람들의 발길이 끊이지 않았다.

Chi nhánh Gyeongpo của nhà hàng Bohemian Roasters nằm bên cạnh Gangneung Ice Arena đã trở nên nhộn nhịp trong thời gian tổ chức sự kiện trượt băng nghệ thuật thử nghiệm cho Thế vận hội mùa đông Olympic và Paralympic Pyeongchang 2018 sắp tới. 



Vào ngày 16 tháng 2, một cửa hàng nhỏ ở Gangneung, tỉnh Gangwon-do đã trở nên nhộn nhịp bởi các vận động viên, huấn luyện viên, trọng tài và người hâm mộ thể thao trong Giải vô địch trượt băng nghệ thuật bốn lục địa ISU, một sự kiện thử nghiệm cho Olympic PyeongChang và Paralympic 2018.

Đó là một cửa hàng cà phê cao cấp, nằm cạnh Gangneung Ice Arena.

Đã có hàng dài người chờ đợi để được uống một cốc cà phê trong suốt ngày 16 và kéo dài cho đến ngày 19 tháng 2, cùng với lịch trình của giải vô địch.

Mặc dù có nơi cung cấp cà phê miễn phí bên trong sân vận động, mọi người vẫn sẵn sàng đi bộ ngoài trời, đối mặt với cái lạnh và gió và băng qua phố để đến quán cà phê.

Có một lý do đơn giản khiến họ có động lực vượt qua những khó khăn đó chính là: một tách cà phê có hương vị thơm ngon.

Nếu tìm hiểu thêm về Gangneung, địa điểm tổ chức sự kiện trượt băng tại Thế vận hội mùa đông năm sau, bạn sẽ sớm biết rằng thành phố này vô cùng nổi tiếng với cà phê và bạn cũng có thể đoán được cà phê của thành phố này ngon như thế nào. Thành phố cũng được biết đến là quê hương của nghệ sĩ nổi tiếng Shin Saimdang (1504-1551) và cũng là nơi có bãi biển Gyeongpodae, một trong những bãi biển nổi tiếng nhất ở Hàn Quốc...

강릉을 대표하는 커피전문점 가운데 하나인 ‘보헤미안 로스터 사천점’에는 한번에 100kg의 커피를 볶을 수 있는 기계가 관람객들에게 또 다른 커피향을 선물한다.

Chi nhánh Sacheon của Bohemian Roasters là một trong những nơi có cà phê chất lượng nhất ở Gangneung. Nếu bạn vào trong cửa hàng, bạn có thể tìm thấy một máy rang có thể rang lên đến 100 kg hạt cà phê một lần và mang đến cho khách hàng hương vị cà phê vô cùng độc đáo.



Tại Gangneung, có hơn 300 địa điểm nơi du khách có thể thưởng thức một ly cà phê thơm ngon được pha chế bởi baristas chuyên nghiệp. Vì dân số Gangneung ước tính là 213.846 người vào năm ngoái nên có thể nói mỗi 713 người có ít nhất một quán cà phê. Nếu một quán cà phê có hai quầy barista mỗi barista phục vụ 350 người.

Thật không quá nếu như gọi Gangneung là ‘phố cà phê’ bởi bạn sẽ thấy rằng thành phố này có rất nhiều quán cà phê. Ví dụ như phố Anmok Coffee Street, có 25 quán cà phê liên tiếp. Trên quãng đường chỉ dài 5,6 km giữa hai bãi biển Sacheon và Yeongjin, có hơn 20 quán cà phê hướng ra biển.

Lee Jong Deok giám đốc quỹ Văn hoá Nghệ thuật Gangneung cho biết, "Cà phê Gangneung mang lại cảm giác giống như cơm mẹ nấu vậy". "Không giống như các cửa hàng cà phê lớn có nhiều chi nhánh trên toàn quốc hoặc trên toàn thế giới, tại các quán cà phê ở Gangneung, barista rang hạt cà phê mỗi tuần và sẽ phục vụ ngay cho khách hàng để đảm bảo độ thơm ngon, giống như cơm của mẹ, được làm từ cả tấm lòng”.

‘강릉커피거리’는 지난해 ‘2016 한국관광의 별’로 선정돼 12월 6일 서울에서 열린 시상식에서 김철래 강릉시 부시장(오른쪽)이 트로피를 수상했다.

Phố cà phê Gangneung đã giành được giải thưởng ‘ngôi sao du lịch Hàn Quốc 2016’. Phó Thị trưởng thành phố Gangneung Kim Cheolrae (bên phải) chụp ảnh tại lễ trao giải vào ngày 8 tháng 12 năm 2016.



Tại lễ trao giải Du lịch Hàn Quốc 2016 vào ngày 8 tháng 12 năm ngoái,  phố cà phê Gangneung đã giành chiến thắng trong hạng mục khách sạn du lịch, ẩm thực đường phố. Ông Lim Yongsoo cục trưởng cục Du lịch Văn hóa Thành phố Gangneung cho biết "Tôi hy vọng cả thế giới đều được biết đến loại cà phê đặc biệt, thơm ngon của chúng tôi trong Thế vận hội mùa đông Olympic và Paralympic PyeongChang 2018".

Phóng viên korea.net Jeon Han
hanjeon@korea.kr

‘보헤미안 로스터 사천점’의 원두창고에 잘 볶아진 커피원두와 함께 다양한 종류의 커피 생두가 자리를 차지하고 있다.

Trong kho hàng tại chi nhánh Sacheon của Bohemian Roasters, bạn có thể tìm thấy nhiều loại hạt cà phê nguyên chất và hạt cà phê rang.



바리스타가 직접 내리는 커피를 맛 볼 수 있는 강릉 커피전문점에서는 같은 커피라도 사람에 따라 달라지는 ‘맛의 묘미(?)’도 경험 할 수 있다.

Tại bất kỳ quán cà phê nào ở Gangneung, bạn cũng có thể thưởng thức một tách cà phê mới được chế biến bởi một barista. Dù sử dụng cùng một loại hạt cà phê thì mỗi người pha sẽ mang lại cho bạn một cảm nhận tinh tế và khác biệt.



‘보헤미안 로스터 사천점’ 진열장에는 다양한 커피가 고객들을 맞이하고 있으며 원두를 직접 구매 할 수도 있다.

Tại khu trưng bày của Bohemian Roasters chi nhánh Sacheon, du khách vừa được tìm hiểu sự đa dạng của các loại cà phê vừa có thể mua trực tiếp các loại hạt cà phê.

http://vietnamese.korea.net/Government/Current-Affairs/International-Events/view?affairId=610&subId=623&articleId=144637

URL Sao chép

List

Cơ quan trực thuộc Truyền thông toàn cầu và Phòng Nội dung,  Liên hệ