"Đó là sản phẩm của văn hóa truyền thống" là lời phát biểu của bà Kang Keum Seong, đại diện bộ sưu tập "ViiN Collection" với các sản phẩm thủ công gồm chăn ga và trang phục sử dụng nghệ thuật chắp vá vải. Bà nhận xét về bản thân "Trong ngành thủ công truyền thống này nếu so sánh với các nhà nghiên cứu văn hóa phi vật thể và các nghệ nhân đã làm nên những sản phẩm phải mất nhiều năm mới hoàn thành thì tôi chỉ là người mới đến" và cũng nói thêm rằng bà đã bắt đầu công việc này với những sản phẩm chăn ga sử dụng phương pháp chắp vá.



Đại diện Kang giải thích thêm về nghệ thuật chắp vá vải mang màu sắc hoa văn đậm chất Hàn Quốc:" Đó là sản phẩm tinh thần được tạo nên từ bàn tay của người phụ nữ, nó cũng mang những giá trị văn hóa đối với các học giả và là hình ảnh đại biểu cho niềm vui nỗi buồn của cuộc sống khó khăn xưa đối với những người lớn tuổi." Bà cũng nhấn mạnh rằng " Trước kia khi cuộc sống không được đầy đủ sung túc như bây giờ, sau khi gom nhặt những mảnh vải vụn, tổ tiên chúng ta đã làm nên những vật dụng cần thiết từ những đường kim mũi chỉ và đã tạo nên nét nghệ thuật văn hóa đặc sắc này."



Đại diện Kang Keum Song, người lớn lên trong vòng tay của ba người bà tại đảo Kyong Sang Buk, Andong đã quen thuộc với hình ảnh may vá của bà mình. Bà cho biết: "Khi còn nhỏ sống cùng với gia đình người anh họ, tôi đã thấy bà ngoại mình tự nuôi tằm và may Hanbok- trang phục truyền thống của Hàn Quốc." và "Tôi bắt đầu tự may chăn ga phủ giường và các sản phẩm làm từ tơ tằm của tôi đã thực sự nổi tiếng ở Nhật Bản."



Các sản phẩm Jogakbo cuả bà Kang không đơn thuần chỉ là chăn ga phủ giường. Khi cựu Bộ trưởng Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Cho Yoonsun yêu cầu bà làm cho một chiếc khăn Jogakbo đặc biệt gửi tặng Giám đốc IMF Christine Lagarde đến thăm Hàn Quốc, bà đã suy nghĩ làm thế nào để có thể kết hợp hài hòa giữa truyền thống Jogakbo với những nét văn hóa hiện đại. Giáo sư người Pháp Guy Sorman cũng ca ngợi chiếc khăn: "Thật khó có thể tìm thấy sự kết hợp nhiều màu sắc đến vậy ở bất kì một nền văn hóa nào. Hàn Quốc cũng là quốc gia bảo tồn được những giá trị văn hóa và thời trang truyền thống tốt nhất Châu Á."

Không chỉ làm khăn, nghệ thuật Jogakbo cũng có thể vận dụng để may những loại quần áo khác nhau. Nó có thể được dùng để tạo nên một loạt các mặt hàng dệt may, từ những chiếc khăn choàng, khăn quàng cổ, chăn làm từ chất liệu len cashmere đến những mặt hàng quần áo, vớ, mũ cho trẻ sơ sinh. Khăn Jogakbo đã được các nguyên thủ cấp cao và phu nhân quàng tại Hội nghị cấp cao ASEAN-Hàn Quốc vào cuối năm 2014.



"Khi nhìn vào những mẫu Jogakbo, nó nhắc tôi nhớ về quá khứ" và "thậm chí còn có rất nhiều người đam mê Jogakbo đến từ khắp nơi trên thế giới ghé thăm cửa hàng của tôi ở Insa-dong mỗi ngày"- bà Kang cho biết. Trung bình mỗi ngày, có từ 1~2 khách hàng người nước ngoài đến cửa hàng ở Insa-dong của bà và nói rằng Jogakbo thực sự rất nổi tiếng ở Đức, điều này cũng đã được các du khách Đức công nhận và là niềm tự hào của bà. Một du khách Singapore đã đặt mua một số lượng lớn các sản phẩm qua email sau khi quay trở về nước hay một khách hàng từ Hồng Kông thậm chí đã đến tận nơi thăm xưởng của bà Kang sau khi nhìn vào những mẫu thủ công mỹ nghệ Jogakbo khác nhau.

"Các mẫu Jogakbo với hoa văn chong chóng ẩn chứa hi vọng về cuộc sống thuận lợi, tốt đẹp" và "Mặc dù đó không phải là công việc dễ dàng, vì mỗi mẫu lại ẩn chứa một ý nghĩa cụ thể và mỗi sáng tạo đều đòi hỏi nhiều sức lao động, tôi sẽ vẫn tiếp tục làm việc với Jogakbo", bà Kang nói với một nụ cười.

Jeon Han- Korea net
hanjeon@korea.kr