Văn hóa

21.05.2015

Gian hàng của Hàn Quốc tham dự "Milano Expo 2015" được tổ chức vào ngày mùng 1 vừa qua với chủ đề thực phẩm cho con người hiện đang thu hút được rất nhiều sự chú ý của các cơ quan ngôn luận của Italia. Gian hàng của Hàn Quốc đã nhận được rất nhiều đánh giá tích cực về hình ảnh, các món ăn, hương vị thực phẩm cũng như giá cả...

밀라노엑스포 한국관에 입장하기 위해 기다리고 있는 방문객들.

Khách tham quan xếp hàng để chờ vào thăm không gian triển lãm của Hàn Quốc tại "Milano Expo 2015"


Trong một thông cáo trên số báo ra ngày 14 vừa qua, nhật báo Corriere Della Sera - tờ báo luôn théo sát mọi hoạt động của "Milano Expo 2015" đã giới thiệu "Các nhà hàng Hàn Quốc có mặt tại không gian triển lãm lần này có sự nổi tiếng như McDonald vậy" và "Các du khách nước ngoài không ngại chờ đợi trong hơn 30 phút để có thể thưởng thức hương vị kim chi, một món ăn truyền thống Hàn Quốc được làm từ bắp cải lên men. Liệu việc này có đáng giá? Và câu trả lời chúng tôi nhận được luôn luôn là "Đáng giá".

밀라노엑스포 한국관은 미디어 전시를 통해 '조화, 발효, 저장'의 메시지를 전하고 있다.

Không gian triển lãm Hàn Quốc cho du khách thấy được "sự hòa hợp, quá trình lên men và bảo quản" thông qua các hình ảnh kỹ thuật số.


Nhật báo La Repubblica số ra ngày 11 đã giới thiệu "những hình ảnh ba chiều về nạn đói và tình trạng béo phì" của Hàn Quốc; nhật báo kinh tế Italia Oggi số ra ngày mùng 7 cũng nói rằng "đây là sự kết hợp hài hòa của văn hóa và công nghệ kỹ thuật avant-garde". Kênh truyền hình quốc gia Rai 2 cũng đã dành cho không gian Hàn Quốc những đánh giá tích cực. Nó nói rằng các gian hàng đã giới thiệu một ẩn dụ gây sốc thông qua phương tiện truyền thông về cuộc khủng hoảng lương thực thế giới. Nhật báo Libero số ra ngày 16 cũng đã đăng tải một bài viết dưới tiêu đề "Ẩm thực Hàn Quốc và Oman - hai nền ẩm thực không thể bỏ qua". Bài viết đánh giá các nhà hàng Hàn Quốc luôn sạch sẽ, thức ăn được phục vụ tốt và nhân viên rất thân thiện.

Ấn bản ra ngày 9 tháng 5 của nhật báo Il Giornale giới thiệu "gian hàng Hàn Quốc là một trong những gian hàng quốc gia nổi bật nhất tại hội chợ". Đặc biệt, bài báo cũng đánh giá không gian Hàn Quốc là "nội tại và hoàn hảo" và cũng giới thiệu thêm rằng các gian hàng Hàn Quốc cung cấp một trong những thực đơn ngon miệng nhất tại hội chợ".

한국관 레스토랑에서 한식을 먹고 있는 관람객들.

Du khách tham quan đang thưởng thức đồ ăn tại nhà hàng Hàn Quốc nằm trong không gian triển lãm.


Expogram -trang web chính thức của ban tổ chức hội chợ đã lựa chọn "Thông điệp từ không gian Hàn Quốc" là một trong top 10 các chương trình không thể bỏ lỡ tại hội chợ cùng với phòng Gương và kem tại không gian Italia.

Không gian triển lãm Hàn Quốc giúp nâng cao nhận thức về vấn đề chúng ta phải đối mặt ngày hôm nay, chẳng hạn như béo phì, nạn đói, việc sản xuất hàng loạt các thực phẩm ăn liền và cạn kiệt nguồn thức ăn. Ngoài ra, thông qua hình ảnh ba chiều và nghệ thuật gốm sứ tượng trưng, triển lãm cũng đem đến một thông điệp về sự hòa hợp, nhấn mạnh quá trình lên men và bảo quản. Nhà hàng Hàn Quốc đã chuẩn bị hình ảnh phù hợp với các loại thực phẩm, phục vụ các món ăn truyền thống như bibimbap, xương sườn ngắn om (galbijjim), miến xào và rau (japchae). Kể từ khi mở cửa vào ngày 1 tháng 5, số lượng du khách đến thăm không gian Hàn Quốc đã vượt quá con số 200.000 người.

Lee Seung Ah - Korea.net
Ảnh: Du lịch Hàn Quốc
slee27@korea.kr