Văn hóa

08.06.2021

(Nguồn: Kimsunjoo, Lee Junyoung / Korea.net)



Phóng viên <font color="#4f81bd">Lee Jihye</font>, <font color="#4f81bd">Kim Yeojin</font><font color="#4f81bd">Park Hye Ri</font>

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc và Trung tâm Xúc tiến Hanbok thuộc Quỹ Thiết kế và Thủ công Hàn Quốc vào ngày 27/5 chính thức ra mắt các bộ trang phục làm việc lấy cảm hứng từ bộ trang phục truyền thống Hanbok.

Với sự phối hợp với các nhà thiết kế, các dòng quần áo được thiết kế để mặc thoải mái mà vẫn giữ được nét độc đáo và vẻ đẹp dịu dùng của Hanbok và cũng áp dụng trang phục truyền thống trong cuộc sống thường ngày.

Cuộc triển lãm này đang được tổ chức tại Ga văn hóa Seoul 284, quận Jung-gu, thủ đô Seoul dưới chủ đề “Làm việc trong bộ Hanbok”.

20210603_Working in Hanbok_1

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Đến hết ngày 11/6, triển lãm sẽ trưng bày 64 loại Hanbok cách tân được may với nhiều loại chất liệu vải khác nhau.

20210603_Working in Hanbok_2

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Bộ Hanbok cách tân lấy cảm hứng từ Dangui (một loại áo khoác dành cho phụ nữ) và Beoseonko (mặt trước của bít tất truyền thống) thể hiện vẻ đẹp riêng biệt của Hanbok.

20210603_Working in Hanbok_3

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Nhà thiết kế Yu Hyun-hwa, người tham gia sản xuất các bộ trang phục trong triển lãm, đã cho biết: “Chúng tôi đã tập trung phát triển các loại vải dệt thể hiện hình ảnh truyền thống của Hàn Quốc, đồng thời nỗ lực bỏ các yếu tố có thể khiến người mặc khó chịu khi làm việc như Git (cổ áo) hoặc Goreum (dây). Thiết kế của tôi đã tận dụng những đường cong có phong cách cổ điển của Hàn Quốc”.

20210603_Working in Hanbok_6

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Bộ đồ công sở nữ cho mùa hè được thiết kế bởi nhà thiết kế Yu Hyun-hwa. Áo ghi lê nữ này được thiết kế theo phong cách của áo Baeja (áo ghi lê mặt trên áo khoác Jeogori) có gấu áo hình đường cong.

20210603_Working in Hanbok_7

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Một nhà thiết kế khác, Hwang Sun-tae, đã làm một bộ đồ công sở nam bằng cách sử dụng họa tiết Tteoksal (tem hoa văn bằng gỗ được dùng để làm bánh gạo Hàn Quốc) và Git (cổ áo). “Tôi hy vọng trang phục có phong cách này có thể thiết lập một văn hóa thể hiện truyền thống của chúng tôi thông qua những người mặc Hanbok cách tân trong cuộc sống thường ngày, không chỉ trong những dịp đặc biệt như đám cưới và tiệc sinh nhật”, cô nói.

20210603_Working in Hanbok_4

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Chiếc áo sơ mi mùa hè dành cho phụ nữ có họa tiết hoa mẫu đơn và chú bướm thường thấy trong Minhwa (tranh dân gian truyền thống Hàn Quốc).

20210603_Working in Hanbok_5

(Ảnh: Kim Sunjoo / Korea.net)



Chiếc áo khoác Bolero lấy cảm hứng từ Dallyeong (một loại áo choàng được mặc hàng ngày bởi các quan chức của triều đại Goryeo và Josseon).

shaadiya1223@korea.kr