Bài viết từ Charles Audouin

Một triển lãm hồi tưởng tôn vinh Bang Hai Ja (1937–2022), người đã xây dựng một thế giới nghệ thuật độc đáo giữa Hàn Quốc và Pháp, đang diễn ra tại Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Quốc gia, chi nhánh Cheongju. Triển lãm bắt đầu đón khách tham quan từ ngày 24/4.

Triển lãm được tổ chức nhân kỷ niệm 140 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn Quốc – Pháp. Tổng cộng 67 tác phẩm thuộc nhiều thể loại như hội họa, điêu khắc, thủ công mỹ nghệ được giới thiệu. Nhiều tác phẩm từ bộ sưu tập của Trung tâm Pompidou (Pháp) và Bảo tàng Cernuschi (Paris), vốn khó có dịp tiếp cận tại Hàn Quốc, cũng được trưng bày.

Khán giả cũng có thể thưởng lãm hơn 200 tư liệu lưu trữ như thư từ, tuyển tập tranh, ảnh và hiện vật, phản ánh cuộc đời của Bang Hai Ja – một họa sĩ, thi sĩ và nghệ nhân thư pháp.

Bang Hai Ja sinh năm 1937 tại Goyang-gun, tỉnh Gyeonggi-do (nay thuộc quận Gwangjin-gu, Seoul). Sau khi định cư tại Paris, Pháp từ năm 1961, bà hoạt động ở cả 2 nơi Hàn Quốc và Pháp. Trong hơn 60 năm, bà đã khai thác nhiều chất liệu như giấy hanji, đất son vùng Roussillon, vải không dệt, đồng thời thử nghiệm đa dạng kỹ pháp như fresco, kính màu và tranh in. Bà tổ chức hơn 80 triển lãm cá nhân và tham gia nhiều triển lãm nhóm.

Người phụ trách triển lãm, nhà nghiên cứu bảo tàng Bang Choah, cho biết: “Sau khi di cư sang Pháp năm 1961, Bang Hai Ja với góc nhìn của một người xa xứ đã càng thêm quan tâm sâu sắc đến quê hương.” Bà nói thêm: “Việc gặp người chồng là học giả người Pháp nghiên cứu dân tộc học Hàn Quốc cũng giúp bà mở rộng hiểu biết về truyền thống Hàn Quốc.”

Triển lãm thể hiện đa chiều cuộc đời, thế giới quan và cách biểu đạt của người nghệ sĩ đã lấy “ánh sáng” làm nguồn cảm hứng sáng tác trong suốt cuộc đời. Đồng thời giới thiệu những thử nghiệm hội họa đa dạng và quá trình tư duy nghệ thuật của bà.

Bang Hai Ja đã học kỹ pháp kính màu tại Trường Quốc gia Cao đẳng Nghệ thuật và Thủ công Paris (Ensaama) vào thập niên 1970. Trên nền tảng nghệ thuật sâu sắc ấy, năm 2018 bà được lựa chọn trong cuộc tuyển chọn thiết kế kính màu cho Nhà thờ chính tòa Chartres – Di sản Văn hóa Thế giới của UNESCO.

Bà hợp tác với Glasmalerei Peters Studios (Đức) để lắp đặt 4 cửa kính lớn không dùng thanh chì vào năm 2022. Đây là tác phẩm nổi bật cao 4 mét, kết hợp họa tiết ánh sáng theo chiều dọc với cấu trúc vòng tròn đồng tâm.

Kim Sunghee, Giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Quốc gia, nhận định: “Các sáng tác của Bang Hai Ja, được hình thành trong sự kết hợp giữa thiên nhiên và tinh thần Hàn Quốc cùng môi trường nghệ thuật Pháp, đã cho thấy những khả năng hội họa mới tại điểm giao thoa giữa văn hóa và mỹ học Đông – Tây.” Bà nói thêm: “Hy vọng công chúng có thể đối diện với thế giới ánh sáng mà Bang Hai Ja nhìn thấy, để cảm nhận chiều sâu suy tư và những rung động mà tác phẩm mang lại.”

Triển lãm kéo dài đến ngày 27/9. Giá vé vào cửa là 2.000 won.

caudouin@korea.kr