Văn hóa

20.08.2026


Bài viết từ Lee Ji Yae
Ảnh và video: Lotte Entertainment

Một chiếc xe van cũ kỹ, trông như có thể chết máy bất cứ lúc nào, lọc cọc chạy trên đường. Trên xe là bốn mẹ con mặc áo đồng phục giống nhau. Thoạt nhìn, họ có vẻ như một gia đình cùng nhau hào hứng lên đường du lịch, nhưng giữa họ lại phảng phất một bầu không khí căng thẳng khó tả.

Buổi chiếu ra mắt báo chí và họp báo giới thiệu bộ phim “Hành trình đến Gyeongju” đã diễn ra ngày 13/8 tại rạp Lotte Cinema World Tower, quận Songpa, Seoul. Đạo diễn Kim Mi-jo, người đảm nhiệm cả biên kịch và đạo diễn, cùng các diễn viên Lee Jung-eun, Gong Hyo-jin, Park So-dam, Lee Yeon và Byun Yo-han đã tham dự, chia sẻ về bộ phim và vai diễn của mình. Trong đó, Lee Jung-eun từng nhận được sự yêu mến của đông đảo khán giả quốc tế qua nhiều tác phẩm như “Ký sinh trùng” và “Khi hoa trà nở”.


“Hành trình đến Gyeongju” là câu chuyện báo thù của bốn mẹ con, lên đường cho một chuyến đi đặc biệt vào ngày sinh nhật của Gyeongju, cô con gái út đã ra đi trong chuyến dã ngoại của trường 8 năm trước và không bao giờ trở về. Ngay trước khi ra mắt, bộ phim đã được mời tham dự Liên hoan phim Quốc tế Hawaii, Liên hoan phim Quốc tế Fantasia và Liên hoan phim Hàn Quốc Barcelona, đồng thời giành Giải của Khán giả tại Liên hoan phim Hàn Quốc Florence lần thứ 24, qua đó chứng minh cả chất lượng nghệ thuật lẫn sức hút với công chúng.

Từ đầu đến cuối, bộ phim chỉ hướng tới một điều duy nhất: báo thù. Người mẹ Oksil, sau khi mất cô con gái út, tin rằng chỉ khi hoàn tất việc trả thù, gia đình mới có thể gắn kết trở lại. Tuy nhiên, ba người con gái còn lại đều mang trong mình những nỗi niềm và khúc mắc riêng tích tụ suốt 8 năm qua.


Diễn viên Lee Jung-eun trả lời câu hỏi của báo chí tại buổi họp báo giới thiệu bộ phim “Hành trình đến Gyeongju”, tổ chức ngày 13/8 tại Lotte Cinema World Tower, quận Songpa, Seoul.

Diễn viên Lee Jung-eun trả lời câu hỏi của báo chí tại buổi họp báo giới thiệu bộ phim “Hành trình đến Gyeongju”, tổ chức ngày 13/8 tại Lotte Cinema World Tower, quận Songpa, Seoul.


Diễn viên Lee Jung-eun, người thủ vai Oksil, cho biết điểm khác biệt của nhân vật này so với những vai người mẹ mà bà từng thể hiện trước đây chính là “khát khao báo thù gần như trở thành nỗi ám ảnh”.

Lee Jung-eun cho biết bà đã trao đổi rất nhiều với đạo diễn Kim về câu hỏi: “Một gia đình từng sống đầm ấm với bốn cô con gái đã tan vỡ như thế nào sau khi mất đi một thành viên quý giá do tai nạn?” Theo bà, ngay cả khi những người còn lại trong gia đình cùng lên đường để báo thù, mỗi người vẫn sẽ có những suy nghĩ khác nhau. Lee Jung-eun cho rằng nhân vật người mẹ Oksil mà bà thủ vai “có lẽ xem chính sự khác biệt ấy cũng là một biểu hiện của sự tan vỡ gia đình”. Bà mô tả Oksil là “một người mẹ tin rằng chỉ có báo thù mới có thể đưa gia đình trở lại cuộc sống trước khi bi kịch xảy ra”.

Bà cho biết: “Tôi muốn khắc họa hình ảnh một người mẹ bình thường sau khi trải qua biến cố đã bị cuốn vào cơn cuồng nộ với quyết tâm ‘phải tự tay giết kẻ thủ ác’, cứ thế lao đến cùng mà không hề hay biết chuỗi tràng hạt – biểu tượng cho niềm tin của mình – đã đứt từ lúc nào”.

Thực tế trong phim, khác với những thành viên khác trong gia đình, Oksil vẫn mặc chiếc áo đồng phục gia đình có chữ “Mẹ” in sau lưng cho đến cuối cùng. Chi tiết này mang ý nghĩa biểu tượng, cho thấy Oksil quá ám ảnh với việc báo thù cho cô con gái út đến mức không thể bày tỏ và chia sẻ những suy nghĩ của mình với những người con gái vẫn còn ở bên bà.


Từ trái sang, các diễn viên Lee Yeon, Park So-dam, Lee Jung-eun, đạo diễn Kim Mi-jo cùng các diễn viên Gong Hyo-jin và Byun Yo-han tạo dáng trước báo giới tại buổi họp báo giới thiệu phim “Hành trình đến Gyeongju”, tổ chức ngày 13/8 tại Lotte Cinema World Tower, quận Songpa, Seoul.

Từ trái sang, các diễn viên Lee Yeon, Park So-dam, Lee Jung-eun, đạo diễn Kim Mi-jo cùng các diễn viên Gong Hyo-jin và Byun Yo-han tạo dáng trước báo giới tại buổi họp báo giới thiệu phim “Hành trình đến Gyeongju”, tổ chức ngày 13/8 tại Lotte Cinema World Tower, quận Songpa, Seoul.


Lee Yeon, thủ vai Dongju, cô con gái thứ ba sẵn sàng dùng nắm đấm thay lời nói để bảo vệ gia đình, cho biết cô đặc biệt chú ý đến những mâu thuẫn vốn có trong sự báo thù.

Lee Yeon cho biết: “Tôi nghĩ báo thù là hành động vừa đâm vào đối phương, vừa làm tổn thương chính mình. Để báo thù, bản thân người thực hiện cũng phải vượt qua nỗi đau của chính mình, vì vậy tôi cảm thấy quá trình trả thù của người mẹ cũng rất đau đớn”. Cô nói thêm: “Tôi thích cách bộ phim để lại những cảm xúc không hoàn toàn dễ chịu nhưng cũng không hẳn buồn sau hành trình báo thù”.

Một lý do khác khiến “Hành trình đến Gyeongju” thu hút sự chú ý là bộ phim đặt các nhân vật nữ ở vị trí trung tâm nhưng không giới hạn câu chuyện trong khuôn khổ phim gia đình. Gần đây, những câu chuyện lấy phụ nữ làm trung tâm đang mở rộng sang nhiều thể loại như hành động, tội phạm và giật gân, thay vì chỉ xoay quanh gia đình, sự trưởng thành hay chữa lành. “Hành trình đến Gyeongju” cũng cho thấy khả năng mở rộng về mặt thể loại của dòng phim này khi kết hợp hài đen và hành động, xoay quanh bốn mẹ con cùng nhau lên đường báo thù.

Đây là bộ phim thương mại đầu tay của đạo diễn Kim Mi-jo, người từng được ghi nhận về năng lực đạo diễn tại nhiều liên hoan phim trong và ngoài Hàn Quốc với tác phẩm đầu tay “The Gull”. Bộ phim cho thấy một sắc thái khác của nữ đạo diễn, vốn từ lâu đã dành sự quan tâm cho những bộ phim thể loại như “Mad Max”. Những màn đánh đấm mạnh mẽ và rượt đuổi bằng ô tô cũng góp phần tăng thêm sức hấp dẫn đặc trưng của dòng phim hành động.


▲Các cảnh trong phim “Hành trình đến Gyeongju&rdquo.

Các cảnh trong phim “Hành trình đến Gyeongju”.


Tuy nhiên, trung tâm của những màn hành động mãn nhãn cuối cùng vẫn là câu chuyện về sự báo thù. Đạo diễn Kim Mi-jo mô tả “Hành trình đến Gyeongju” là câu chuyện gia đình đan xen giữa hài kịch và bi kịch. Cô cho biết khi xem những bộ phim báo thù trước đây, cô luôn tò mò về điều gì đã khiến một người đi đến quyết định báo thù, và chính câu hỏi đó đã thôi thúc cô thực hiện bộ phim này..


Đạo diễn Kim cho biết: “Khi xem những bộ phim báo thù trước đây, tôi có thể hiểu được tâm lý muốn trả thù của nhân vật, nhưng điều khiến tôi tò mò là quá trình họ đi đến quyết định đó. Tôi nghĩ rằng không ai có thể dễ dàng trả lời câu hỏi ‘Liệu mình có thể giết một người hay không?’”.

“Hành trình đến Gyeongju” sẽ ra rạp vào ngày 26/8, mang đến những tiếng cười từ các tình huống oái oăm cùng những màn hành động sảng khoái, với chủ đề về sự báo thù xuyên suốt bộ phim. Hành trình mà cả gia đình cùng lao về phía trước vì cô con gái út đã mất 8 năm trước được gọi là “cuộc báo thù kém hiệu quả nhất”. Tuy nhiên, bộ phim không chỉ dừng lại ở cảm giác hả hê khi kẻ có tội phải trả giá.


Bộ phim đi chệch khỏi quan niệm quen thuộc rằng thời gian rồi sẽ khiến những người ở lại tiến dần đến sự tha thứ. Thay vào đó, phim đặt ra câu hỏi: Liệu sau bao năm vẫn không thể nguôi ngoai nỗi oan ức và phẫn uất, những người thân của nạn nhân có thể lựa chọn báo thù đến cùng hay không? Sống với những cảm xúc căm phẫn sắc lạnh ấy suốt một thời gian dài sẽ là một cuộc đời như thế nào?


ljyhwa@korea.kr