Bài viết từ Xu Aiying

Đạo diễn Lee Chang-dong đã giành Giải Sư tử Bạc tại Liên hoan phim Venice lần thứ 83 với tác phẩm mới “Possible Love”.

Tại buổi chiếu phim dành cho báo chí và họp báo diễn ra ngày 21/9 tại CGV Yongsan I’Park Mall, quận Yongsan, Seoul, đạo diễn Lee chia sẻ: “Tôi cảm thấy rất vui và vinh dự. Giải thưởng chỉ là kết quả, điều quan trọng hơn nhiều với tôi là bộ phim sẽ được đón nhận ra sao khi ra mắt khán giả”.

Ông nói thêm: “Dù đây không phải là một bộ phim dễ xem hay mang tính kích thích mạnh, tôi vẫn có thể cảm nhận qua nét mặt và thái độ của khán giả rằng họ đã cảm nhận được những câu hỏi mà bộ phim đặt ra cũng như câu chuyện mà phim muốn truyền tải và có sự đồng cảm. Điều đó khiến tôi thực sự nhẹ nhõm và vui mừng”.

Tham dự buổi họp báo cùng đạo diễn Lee còn có các diễn viên Sol Kyung-gu, Zo In-sung và Cho Yeo-jeong. Nữ diễn viên Jeon Do-yeon, hiện đang thực hiện vở kịch “The Cherry Orchard” tại New York (Mỹ), tham gia trực tuyến qua video.

Zo In-sung kể lại câu chuyện gây chú ý tại Liên hoan phim Venice khi các phóng viên nước ngoài xin chữ ký tay của đạo diễn Lee. Anh cho biết: “Đó là một cuộc họp báo chính thức nên không khí khá trang nghiêm, vì vậy tôi đã rất bất ngờ khi các phóng viên nước ngoài cùng đổ dồn lên sân khấu”. Anh nhớ lại: “Năm nay tôi may mắn có dịp tham dự cả Liên hoan phim Cannes lẫn Venice, nhưng đây là cảnh tượng mà tôi chưa từng thấy ở Cannes”. Anh chia sẻ: “Tôi rất vui và biết ơn khi được chứng kiến vị thế của đạo diễn Lee cũng như điện ảnh Hàn Quốc tại Venice”.



“Tình yêu khả dĩ” xoay quanh người lao động bị sa thải và xung đột giai cấp, qua đó đặt ra những câu hỏi về các mối quan hệ giữa con người, tư bản, cũng như đạo đức và thái độ của người làm phim.

Ho-seok (Sol Kyung-gu), người bị một tập đoàn lớn cho thôi việc trong đợt cắt giảm nhân sự, và vợ là Mi-ok (Jeon Do-yeon), cùng đạo diễn Ye-ji (Cho Yeo-jeong), người phỏng vấn hai vợ chồng để thực hiện một bộ phim tài liệu, và người chồng giàu có Sang-woo (Zo In-sung), đều mang trong mình những thiếu hụt và khát vọng khác nhau trong quá trình tìm hiểu cuộc sống của nhau. Đặc biệt, Ye-ji được khắc họa là một người muốn thoát khỏi sự phụ thuộc vào nguồn lực tài chính của chồng nhưng không thể hoàn toàn tự do khỏi điều đó.

Đạo diễn Lee giải thích về dụng ý làm phim: “Xét ở một khía cạnh nào đó, có lẽ chính tôi, với tư cách một đạo diễn điện ảnh, cũng đang sống một cuộc đời như thể đang kết hôn với tư bản. Trong hoàn cảnh người sáng tạo không thể kể câu chuyện của mình nếu thiếu sự hỗ trợ của nguồn vốn, tôi muốn đặt câu hỏi rằng liệu có thể chân thành yêu thương người khác mà không biến nỗi đau của họ thành chất liệu để khai thác hay không”.

Các diễn viên chia sẻ rằng khi hóa thân vào những nhân vật có hoàn cảnh khác nhau, họ đã suy ngẫm về cách con người chịu ảnh hưởng của tư bản và giai cấp.

Nói về nhân vật Ho-seok, Sol Kyung-gu cho biết: “Khi cái tôi hoàn toàn sụp đổ, có lẽ anh ấy đã trải qua nhiều cảm xúc đan xen như xấu hổ, tội lỗi, tức giận và tự ti. Tôi luôn lưu ý đến cảm giác lép vế và phản cảm mà Ho-seok cảm thấy khi gặp vợ chồng Sang-woo, những người có điều kiện kinh tế dư dả”. Jeon Do-yeon nhận định: “Tiền bạc và giai cấp có thể làm lung lay hệ giá trị của một con người, thậm chí tước đi giá trị của chính họ. Mi-ok là nhân vật cố gắng bảo vệ giá trị của bản thân và gia đình trước những tác động đó”.

Trước thềm công chiếu, đạo diễn Lee nhấn mạnh: “Tôi cho rằng chính khán giả là người hoàn thiện một bộ phim. Tôi hy vọng bộ phim của chúng tôi sẽ tiếp tục sống trong lòng khán giả với sức sống mạnh mẽ hơn và nhiều ý nghĩa hơn”.

“Possible Love” sẽ đến với khán giả toàn cầu trên Netflix vào ngày 6/11 tới.

xuaiy@korea.kr