Seoul = Phóng viên Xu Aiying và Park Hye Ri

Đối với du khách nước ngoài ở Hàn Quốc quen với nhà kiểu phương Tây hiện đại, dành một ngày ở nhà Hanok (nhà truyền thống Hàn Quốc) có thể giúp họ hiểu rõ hơn về kiến trúc truyền thống của xứ sở Kim chi.

Khi xuống ga Yeonsinnae trên tuyến tàu điện ngầm Seoul số 6 và đi xe buýt để đến lối vào của đền chùa Jinkwansa, một khung cảnh rộng lớn của ngôi làng Eunpyeong Hanok tuyệt đẹp trải dài trước mắt. Không giống như làng Bukchon Hanok hoặc làng Seochon Hanok luôn nhộn nhịp với nhiều khách du lịch, ngôi làng này mang đến cảm giác yên tĩnh và thanh bình.

Trong số nhiều tòa nhà Hanok nằm ở ngôi làng này, một tòa nhà mang tên “Illuwayou dallboro” đóng vai trò như một không gian văn hóa tổng hợp tổ chức các buổi biểu diễn nghệ thuật và triển lãm. Ngày 1 tháng 11, tòa nhà này trở thành tác phẩm giành giải thưởng lớn trong hạng mục xây dựng của Cuộc thi nhà Hanok do Bộ Đất đại, Cơ sở hạ tầng và Giao thông tổ chức.

Tòa nhà bao gồm một tầng hầm và hai tầng trên mặt đất với Toetmaru - sàn hẹp bằng gỗ dọc hành lang của nhà Hanok. Nó được thiết kế theo cấu trúc Hanok cổ điểm gồm cổng, sân, Toetmaru và Daecheong (đại sảnh) và mặt sau có các không gian chức năng như phòng nồi hơi, cầu thang, phòng tắm cũng như kho.

Đặc biệt, khi nâng cánh cửa giữa đại sảnh và phòng để gập nó lại thì sân nhà, đại sảnh và phòng sẽ tạo thành một không gian rộng lớn. Có thể nói đây chính là một đặc điểm hiếm có tạo nên sự khác biệt của tòa nhà so với các cấu trúc Hanok khác. Không gian độc đáo này có thể được dùng làm hội trường hoặc nơi tổ chức các sự kiện văn hóa lớn của cộng đồng, trong đó mọi người cũng có thể thưởng thức sự kiện vui nhộn tại cả sân nhà cũng như bên trong phòng.

Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông Hàn Quốc giải thích trong phần đánh giá của cuộc thi rằng tòa nhà Illuwayou có chức năng mở rộng sân nhà đến nội thất Hanok để khiến cư dân tổ chức các sự kiện văn hóa, qua đó nó thể hiện giá trị cơ bản của sân nhà Hanok cho đa mục đích.





Một nét quyến rũ khác ở đây là có cảm giác hòa mình với thiên nhiên xung quanh. Illuwayou được xây dựng về hướng núi Bukhansan, do đó các rặng núi có thể được nhìn thấy từ bất kỳ phần nào của tòa nhà. Khung xương được làm bằng cây thông, sàn được lát bằng đất sét đỏ, ngoài ra ánh sáng mặt trời và ánh trăng nhẹ nhàng chiếu vào phòng qua cửa sổ làm bằng giấy Hanji (giấy truyền thống Hàn Quốc).

Về phía tây của thị trấn có một công viên, và đường mòn đi bộ của núi Bukhansan nằm gần đó cũng là nơi tuyệt vời để đi dạo. Theo John Cho, Giám đốc quản lý tòa nhà Illuwayou cho biết ông đã yêu cầu nhà thiết kế làm theo phong cách kiến trúc Hanok cổ và cũng bao gồm cả vẻ đẹp của ngọn núi để tạo cảm giác thoải mái cho du khách.

Tên của tòa nhà “Illuwayou Dallboro” có nghĩa là “Hãy đến đây để xem mặt trăng” trong phương ngữ được dùng tại tỉnh Chungcheong-do. Thêm vào đó, tên có một ý nghĩa khác như “nằm xuống và ngắm phong cảnh ở một ngôi nhà đẹp nhất” theo chữ Hán.

“Chúng tôi đã đặt tên như vậy vì chúng tôi hy vọng rằng nơi này sẽ trở thành một khu vực nghỉ ngơi, nơi những người hiện đại có thể nằm trên ban công đẹp nhất và thưởng thức phong cảnh thiên nhiên và mặt trăng”, Giám đốc John Cho nói.

Khác với các địa điểm du lịch mang đến không khí sôi động, du khách còn có thể có cảm giác hoàn toàn mới khi thưởng thức vẻ đẹp thiên nhiên, cũng có thể nghỉ ngơi để thoát khỏi những suy nghĩ tiêu cực trong thường ngày và xem nhiều sự kiện văn hóa tại tòa nhà này, chưa kể đến việc tận hưởng không khí trong lành từ núi Bukhansan vào mùa thu.





xuaiy@korea.kr