Bài viết này được viết bởi một phóng viên danh dự đã giành chiến thắng trong chương trình thử thách do cổng thông tin trực tuyến Korea.net tiến hành mỗi tháng. Từ tháng 6/2021, Korea.net đưa ra một chủ đề đặc biệt mỗi tháng để gợi ý các ý tưởng sáng tạo nội dung cho các phóng viên danh dự. Các bạn hãy tham gia nhóm Facebook của các phóng viên danh dự để theo dõi các thông tin liên quan.
☑ Đường link: https://www.facebook.com/groups/Koreanet2020
Lễ cưới truyền thống tại Hàn Quốc. (Ảnh: Korea.net)
Bài viết =
Phóng viên danh dự Korea.net Bùi Thái Hường
Lễ cưới là sự kiện quan trọng nhất trong cuộc đời của mỗi người. Lễ cưới sẽ mở đầu cho cuộc sống hôn nhân hạnh phúc của các cặp đôi về sau. Chính vì vậy, trước khi đám cưới diễn ra, hai bên gia đình cô dâu và chú rể sẽ phải chuẩn bị kỹ càng để đám cưới được diễn ra theo đúng nghi thức cũng như được trọn vẹn nhất. Một trong những yếu tố để tạo nên một lễ cưới đáng nhớ, đó là sự hiện diện của cô dâu và chú rể trong những bộ trang phục cưới lộng lẫy.
Với đám cưới truyền thống Hàn Quốc, cô dâu, chú rể cũng như người thân, họ hàng và các quan khách đến dự sẽ mặc bộ trang phục truyền thống Hanbok.
Trang phục Hanbok trong lễ cưới dành cho hoàng gia. (Ảnh: Korea.net)
Thiết kế và trang trí của bộ Hanbok đã khác nhau theo tầng lớp nhưng bộ Hanbok của cô dâu thường gồm có ba phần là áo khoác ngắn (Jeogori – vừa đủ che ngực hoặc dài đến eo), áo khoác dài (Hwarot – áo khoác có phần trước được chia thành hai phần) và phần váy (Chima). Màu sắc chủ yếu của bộ y phục truyền thống mà cô dâu mặc là màu đỏ. Ngoài trang phục thì tóc của cô dâu cũng được búi gọn gàng với chiếc trâm cài dài. Trên đầu mang chiếc mũ không vành với họa tiết lấp lánh. Má của cô dâu được trang điểm bởi những chấm đỏ với ý nghĩa là để xua đuổi những tà ma.
Chú rể trong ngày cưới thường mặc Hanbok với màu chủ đạo là màu xanh, một bộ hanbok bao gồm chiếc quần dài rộng và bó ở gấu (Baji), áo khoác ngắn ở phía trên (Jeogori). Bên ngoài, chú rể sẽ khoác chiếc áo dài (áo choàng Durumagi) và mang đai thắt lưng. Tóc của chú rể sẽ được búi lên đỉnh đầu, và đội mũ cánh chuồn.
Mỗi bộ hanbok sẽ có những họa tiết khác nhau như rồng, phượng, bướm, hoa, v.v… Tất cả đều mong muốn có một cuộc sống hạnh phúc, vĩnh cửu, phú quý, giàu sang và nhiều may mắn.
Bộ Hanbok cách tân cho đám cưới. (Ảnh: iclickart)
© Toàn bộ bản quyền bức ảnh này thuộc về iclickart. Những hành vi vi phạm bản quyền tác giả như sử dụng, sao chép, sửa đổi, phân phối trái phép bị nghiêm cấm.
Ngày nay Hanbok đã được thiết kế đơn giản đi nhưng vẫn giữ nguyên những nét cơ bản truyền thống. Phần áo (Jeogori) được rút ngắn lại, chỉ vừa đủ che hết ngực, còn độ dài của phần váy (Chima) thì giảm bớt để dễ hoạt động. Với sự cách tân như vậy, người mặc sẽ không cảm thấy vướng víu cũng như khiến cho người mặc dáng vẻ cao ráo thanh thoát hơn.
Và trong đám cưới cũng vậy, những bộ trang phục cưới Hanbok cũng đã được thiết kế hiện đại hơn. Phần áo cũng có thể được lược bỏ bớt nơ, phần váy tạo kiểu bồng bềnh hoặc thẳng nhiều lớp. Tóc của cô dâu sẽ được gắn một chiếc mũ nhỏ với dải voan dài đằng sau.
Trang phục cưới trong thời đại hiện nay. (Ảnh: iclickart)
© Toàn bộ bản quyền bức ảnh này thuộc về iclickart. Những hành vi vi phạm bản quyền tác giả như sử dụng, sao chép, sửa đổi, phân phối trái phép bị nghiêm cấm.
Còn với đám cưới hiện đại ngày nay ở Hàn Quốc, đa phần cô dâu và chú rể sẽ không mặc Hanbok truyền thống nữa mà thay vào đó là những bộ lễ phục phương Tây. Chú rể sẽ mặc vest (bộ lễ phục) đen hoặc trắng, cổ thắt nơ, đeo găng tay trắng, còn cô dâu sẽ mặc trang phục váy cưới dài màu trắng tinh khiết, lộng lẫy, tay cầm bó hoa. Bộ váy cưới hiện nay cũng được thiết kế với rất nhiều kiểu dáng khác nhau như dạng suông, xòe phồng, kiểu dáng chữ A, v.v… Tóc của cô dâu có thể có hoặc không đeo voan tùy thuộc vào kiểu dáng thiết kế và kiểu tóc của cô dâu.
Mặc dù đa phần giới trẻ hiện nay tổ chức đám cưới theo phong cách hiện đại nhưng vẫn có nhiều nơi ở xứ sở Kimchi tổ chức đám cưới theo phong cách truyền thống hoặc kết hợp cả truyền thống lẫn hiện đại. Cho dù theo phong cách nào thì trang phục truyền thống Hanbok vẫn có được những giá trị nhất định trong đời sống của người dân Hàn Quốc.
hrhr@korea.kr
* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.