Phóng viên danh dự

17.01.2023

Xem nội dung bằng ngôn ngữ khác
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
Lễ khai trương Phòng Hàn Quốc với sự góp mặt của các đại biểu Hàn Quốc và Việt Nam. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Lễ khai trương Phòng Hàn Quốc với sự góp mặt của các đại biểu Hàn Quốc và Việt Nam. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Bùi Thái Hường

Vào ngày 17/12 vừa qua, lễ khai trương “Phòng Hàn Quốc” tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã được tổ chức như một phần của chuỗi hoạt động kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam - Hàn Quốc (1992-2022).

Dự án “Phòng Hàn Quốc”do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc cùng Bảo tàng Dân gian quốc gia Hàn Quốc phối hợp với Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam và Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam hợp tác thực hiện nhằm giới thiệu về văn hóa của người Hàn Quốc cho người Việt Nam.

Tham dự lễ khai mạc có sự hiện diện của các vị đại biểu và khách quý: ông Đặng Xuân Thanh, Phó chủ tịch phụ trách Viện Hàn Lâm Khoa học xã hội Việt Nam; Bà Oh Young Ju – Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam; ông Bùi Ngọc Quang – phó Giám đốc phụ trách Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam; ông Kim Jong Dae – Giám đốc Bảo tàng dân gian Quốc gia Hàn Quốc; ông Suk Jin Young – Giám đốc Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam; bà Jang Eun Sook – Chủ tịch Hội người Hàn tại Hà Nội; bà Nguyễn Thị Thắm – Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Hàn Quốc, Viện Đông Bắc Á; ông Lee Kyung Deok – Công sứ Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam.

Các vị đại biểu và khách quý Hàn Quốc và Việt Nam cùng khán giả thủ đô tham dự buổi lễ khai mạc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Các vị đại biểu và khách quý Hàn Quốc và Việt Nam cùng khán giả thủ đô tham dự buổi lễ khai mạc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Tiết mục biểu diễn Samulnori mở màn cho buổi lễ khai trương Phòng Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Tiết mục biểu diễn Samulnori mở màn cho buổi lễ khai trương Phòng Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phần trình diễn của các em thiếu nhi trong dàn hợp xướng Việt - Hàn. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Phần trình diễn của các em thiếu nhi trong dàn hợp xướng Việt - Hàn. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Bên cạnh các tiết mục âm nhạc Hàn Quốc, buổi lễ còn có phần trình diễn đến từ nghệ sĩ Việt Nam, và đặc biệt là sự kết hợp độc đáo giữa nhạc K-pop với giai điệu được tạo nên bởi các nhạc cụ truyền thống Việt Nam. Mời quý độc giả hãy cùng thưởng thức màn trình diễn nhảy K-pop dance cover đến từ nhóm nhảy The A-Code trên nền nhạc Boy with Luv (BTS) được thể hiện bởi nhóm nhạc Cỏ Lạ.

(Video: Bùi Thái Hường)



Bà Oh Young Ju – Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Trang Facebook chính thức của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam)

Bà Oh Young Ju – Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Trang Facebook chính thức của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam)



Phát biểu tại buổi lễ, bà Oh Young Ju, Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam cho biết: “Sự kiện Khai trương Phòng Hàn Quốc tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam lần này càng có ý nghĩa sâu sắc hơn khi được tổ chức vào thời điểm Lãnh đạo hai nước vừa quyết định nâng cấp mối quan hệ giữa Việt Nam và Hàn Quốc lên cấp độ cao nhất thông qua cuộc hội đàm cấp cao tại Seoul. Tôi mong rằng Phòng Hàn Quốc tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam sẽ trở thành tài sản quý báu giúp nhân dân hai nước thêm hiểu nhau hơn thông qua việc thúc đẩy nhiều hơn các hoạt động giao lưu văn hóa đa dạng giữa hai nước”.

Các đại biểu cùng nhau cắt băng khánh thành khai trương phòng Hàn Quốc. (Ảnh: Trang Facebook chính thức của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam)

Các đại biểu cùng nhau cắt băng khánh thành khai trương phòng Hàn Quốc. (Ảnh: Trang Facebook chính thức của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam)



Một số hoạt động trải nghiệm đã diễn ra bên lề lễ khai trương Phòng Hàn Quốc tại Bản tàng Dân tộc hộc Việt Nam. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Một số hoạt động trải nghiệm đã diễn ra bên lề lễ khai trương Phòng Hàn Quốc tại Bản tàng Dân tộc hộc Việt Nam. (Ảnh: Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam, Biên tập: Bùi Thái Hường)



Cùng với sự kiện khai trương Phòng Hàn Quốc, khách tham quan còn được tham gia nhiều hoạt động trải nghiệm văn hóa Việt Nam - Hàn Quốc thú vị như làm mặt nạ Bongsan, trải nghiệm nghệ thuật Hanji và nhảy K-pop Random Dance,...

Phòng Hàn Quốc được thiết kế với 3 phần chính: Thứ nhất là Hàn Quốc truyền thống, giới thiệu cuộc sống qua việc tái hiện ngôi nhà truyền thống Hanok...; Thứ hai là Hàn Quốc tiếp nối truyền thống và hiện đại tái hiện không gian căn hộ hiện đại qua các hiện vật đương đại; Thứ ba là Sự năng động của Hàn Quốc hiện đại với những hình ảnh năng động của Hàn Quốc như K-pop, phim truyền hình,...

Thông qua phòng trưng bày này, Hàn Quốc được thể hiện theo 2 chủ đề chính như “Truyền thống” và “Hiện đại”. Cuộc sống truyền thống của người Hàn Quốc được tái hiện thông qua Hanok (nhà truyền thống). Sarangbang (phòng nam) nằm ở gần cửa chính, là không gian cho nam giới nghỉ ngơi, tiếp khách và dạy dỗ con cái. Anbang (nội phòng) là không gian dành cho phụ nữ, vợ chồng. Trong cùng là Sadang (từ đường) là nơi đặt bài vị tổ tiên. Hàn Quốc hiện đại được tái hiện qua những ngôi nhà chung cư, loại hình nhà phổ biến nhất của nhiều người Hàn Quốc trong thời kỳ đương đại.

Qua những hình ảnh dưới đây, các bạn hãy cùng chiêm ngưỡng phòng Hàn Quốc để biết thêm về văn hóa của đất nước này nhé.

Đại sảnh và Sarangbang trong nhà truyền thống Hanok của Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Đại sảnh và Sarangbang trong nhà truyền thống Hanok của Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Anbang và phòng bếp trong nhà truyền thống Hanok của Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Anbang và phòng bếp trong nhà truyền thống Hanok của Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Sadang là không gian đặt bài vị tổ tiên, thờ cúng. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Sadang là không gian đặt bài vị tổ tiên, thờ cúng. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Trưng bày những tài liệu về quan hệ Hàn Quốc - Việt Nam từ những năm 1600 cho đến năm 2000. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Trưng bày những tài liệu về quan hệ Hàn Quốc - Việt Nam từ những năm 1600 cho đến năm 2000. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phòng ngủ và phòng khách trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Phòng ngủ và phòng khách trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phòng con cái trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Phòng con cái trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phòng con cái trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Phòng con cái trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phòng bếp trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)

Phòng bếp trong nhà hiện đại Hàn Quốc. (Ảnh: Bùi Thái Hường)



Phòng Hàn Quốc tại Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã chính thức mở cửa đón khách từ ngày 18/12/2022. Chúc cho mối quan hệ hai nước ngày càng phát triển và sâu rộng trong mọi lĩnh vực, đặc biệt là trong lĩnh vực văn hóa, để người dân hai nước sẽ có nhiều cơ hội tham gia vào các hoạt động giao lưu văn hóa lẫn nhau trong tương lai.

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.