Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Lê Thị Hạnh

Là một tín đồ của làn sóng văn hóa Hallyu và một người học chuyên sâu về Hàn Quốc thì việc tìm hiểu về văn hóa của xứ sở Kim Chi là điều không thể tránh khỏi. Đối với mình thì đó là thông qua việc xem những video về ca nhạc, nghệ thuật.

Và mới đây mình vừa được biết đến một nét văn hóa vô cùng quan trọng đã được giữ gìn rất lâu mà đến bây giờ mới được biết đến rộng rãi hơn qua một bài hát của một người nghệ sĩ vô cùng tài năng – RM của BTS. Mình muốn chia sẻ điều này với mọi người không chỉ là giới thiệu nét đẹp văn hóa, giúp mọi người biết thêm về những khía cạnh của Hàn Quốc mà đây còn lại dịp để những ai chuẩn bị vi vu đến đây có thể được chiêm ngưỡng vẻ đẹp này một cách trọn vẹn. Cùng theo mình khám phá về nét đẹp của Nakhwa Nori.


• Nakhwa Nori là gì?



Nakhwa Nori là một cụm từ thuần Hàn bao gồm hai yếu tố là Nakhwa và Nori. Nakhwa – có nghĩa là cánh hoa rơi, cũng có nghĩa là tia lửa rơi. Nori có ý nghĩa là trò chơi, lễ hội, khung cảnh náo nhiệt, vui vẻ.

Nakhwa Nori là một lễ hội pháo hoa truyền thống ở Hàn Quốc được tổ chức vào tháng Năm hằng năm để cầu nguyện cho một năm mới an lành và may mắn. Theo Cục quản lý Di sản Văn hóa Hàn Quốc (CHA), Nakhwa Nori được cho là bắt đầu từ thế kỉ 17, luôn làm người xem bất ngờ và say đắm bởi vẻ đẹp cùng sự rực rỡ của nó.


• Nakhwa Nori có gì đặc biệt?



Thông thường, các lễ hội pháo hoa hiện đại đều trình diễn trên bầu trời, trong đó pháo hoa sẽ được bắn lên và bung nở tạo ra những tia lửa nhiều màu sắc, hình dáng đa dạng nở rộ trên bầu trời nhưng Nakhwa Nori lại hoàn toàn khác biệt và được trình diễn trên mặt nước, trên các con sông hoặc hồ lớn.

Nakhwa Nori được tạo thành từ sự đốt cháy của hàng trăm Nakhwabong và từng dải Nakhwabong được làm từ hai miếng bột than cuộn trong giấy Hàn Quốc và xoắn lại với nhau theo hình xoắn.

Khi thực hiện Nakhwa Nori, hơn 2.500 đến 3.000 Nakhwabong được sử dụng trong mỗi lần tổ chức và khi một Nakhwabong được thắp lên, nó sẽ tạo ra ngọn lửa và cháy liên tục trong khoảng 1,5 đến 2 giờ. Bởi vì không sử dụng thuốc súng mà thay vào đó là các vật liệu tự nhiên như than củi, bông gòn, muối và giấy Hàn Quốc được sử dụng tùy theo khu vực, do đó ô nhiễm môi trường ít hơn so với pháo hoa thông thường, tiếng ồn thấp và nguy cơ tai nạn do bỏng thấp. Ngoài ra, do được lắp đặt thấp so với mặt hồ nên phần lớn tro bụi rơi xuống hồ và không phát tán nhiều vào không khí.



Những cuộn giấy được bện chặt dài tầm 10cm, tẩm đầy bột vỏ cây được treo trên cành cây, hoặc trên mái nhà phần nhô ra, hoặc trên vách đá ven sông. Khi châm lửa, bột than bên trong hàng trăm cuộn giấy sẽ bốc cháy tạo nên những ngọn lửa trên mặt sông trông giống như những ngọn lửa này đang bay qua sông vậy. Tất cả các cuộn giấy cùng bốc cháy tạo nên cảnh tượng vô cùng tráng lệ, lung linh, rực rỡ.


• Sự kết hợp đặc biệt giữa Nakhwa Nori và nghệ thuật Hàn Quốc

Nakhwa Nori vô cùng hoành tráng, rực rỡ và mang đậm nét đặc sắc văn hóa truyền thống của Hàn Quốc. Vì thế, không chỉ xuất hiện vào thời điểm lễ hội, Nakhwa Nori còn hiện diện trong những tác phẩm nghệ thuật Hàn Quốc. Điển hình là bộ phim “Blood Heart” (Trái tim đẫm máu) được chiếu trên đài KBS của đạo diễn Yoo Young Eun. Trong một phân cảnh, hai nhân vật chính đã bí mật gặp nhau tại điểm hẹn trên cầu. Họ đối diện nhau trong ánh lửa rực rỡ của pháo hoa Nakhwa Nori đầy rực rỡ, với mặt nước rực sáng bởi Nakhwa Nori.

Không chỉ thế, Nakhwa Nori còn xuất hiện trong các tác phẩm âm nhạc mà gần đây nhất là trong MV ca nhạc “Wild Flower” của RM – nhóm trưởng nhóm nhạc BTS. Show truyền hình thực tế 2 Days 1 Night, Mùa 4, tập 70 với kịch bản dàn cast tìm hiểu và trải nghiệm làm Nakhwabong, chiêm ngưỡng Nakhwa Nori.



• Nakhwa Nori – Khi nào, ở đâu?

Nakhwa Nori, hay còn được biết với tên gọi Julbul Nori, được tổ chức để cầu chúc cho một vụ mùa bội thu, cầu ước mọi sự như ý, an lành, may mắn. Vì thế, Nakhwa Nori thường được tổ chức vào ngày trăng tròn, với niềm tin xa xưa rằng khi điều ước được cầu nguyện vào ngày trăng tròn, điều ước sẽ trở thành hiện thực.

- Tháng 2: Jeongwol Daeboreum (ngày Rằm tháng Giêng), ngày 15 tháng 1 âm lịch (khoảng tháng 2 theo lịch dương).

- Tháng 5: Ngày Phật Đản, tức mùng 8 tháng 4 âm lịch.

- Tháng 8: Ngày 16 tháng 7 âm lịch. Pháo hoa được bắn ngày này có nguồn gốc là lễ hội dành cho các quý tộc từ triều đại Joseon cổ đại, chơi thuyền trên sông dưới ánh trăng tròn cuối cùng của mùa hè.



Hiện nay, Nakhwa Nori được tổ chức định kì hằng năm vào ngày 8 tháng 4 âm lịch (ngày Lễ Phật Đản, rơi vào tháng 5 dương lịch). Dù bị tạm ngưng vì Covid-19 nhưng hiện tại lễ hội cuối cùng đã tiếp tục được tổ chức. Và sắp tới đây sẽ có thêm một lễ hội Nakhwa Nori được tổ chức nữa đó.

Nếu mọi người có hứng thú thì đừng ngại ngần đặt lịch vi vu để tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp này! Dưới đây là một video toàn cảnh về lễ hội Nakhwa Nori, các bạn có thể xem kỹ về pháo hoa này để thưởng thức khung cảnh này qua màn ảnh trước nhé.

(Nguồn: Kênh YouTube của chính quyền huyện Haman-gun)

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.