Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Lưu Thị Thu Loan

Mới đây, bộ phim truyền hình Hàn Quốc “The Glory” (tựa Việt: Vinh Quang Trong Thù Hận) đã chính thức ra mắt khán giả phần 2 vào tháng 03/2023. Trước đó, tác phẩm đã sớm nhận được sự quan tâm của các mọt phim sau phần 1 được lên sóng vào cuối năm 2022. Hơn cả mong đợi, bộ phim đã khiến người xem như mình đây không thể ngồi yên trước nội dung hấp dẫn. Bên cạnh đó, The Glory cũng để lại cho mình nhiều dấu ấn sâu sắc thông qua 16 tập phim.


Tóm tắt nội dung phim

The Glory tập trung làm nổi bật câu chuyện của nhân vật Moon Dong-eun (do Song Hye-kyo thủ vai). Thời trung học, cô không may bị nhóm bạn học cùng lớp gồm thủ lĩnh Park Yeon-jin (do Lim Ji-yeon thủ vai) và 4 người bạn khác bắt nạt. Về sau, nữ chính buộc phải nghỉ học do không chịu đựng áp lực. Vì những thương tổn trong quá khứ nên Moon Dong-eun đã ngày đêm nỗ lực, ấp ủ kế hoạch báo thù trong vòng 18 năm.

Đến tuổi trưởng thành, Moon Dong-eun trở thành giáo viên tiểu học, còn Yeon-jin thì trở thành biên tập viên thời tiết nổi tiếng. Nữ chính đã gặp lại kẻ thù năm xưa và bắt cô ta phải trả giá. Tuy nhiên, nữ phụ đã không nhận lỗi mà còn liên tục thách thức nữ chính. Từ đây, Dong-eun quyết tâm bắt Yeon-jin và hội nhóm của cô ta phải cúi đầu nhận tội.

Và rồi trước sự giúp sức của nam chính Joo Yeo-jeong (do nam diễn viên Lee Do-hyun thủ vai), cộng sự Kang Hyeon-nam (do nữ diễn viên Yeom Hye-ran thủ vai) cùng nhiều người khác mà kế hoạch của Moon Dong-eun đã thành công mỹ mãn. Những tội lỗi của Park Yeon-jin dần được phơi bày ra ánh sáng, cô ta đã phải nhận án phạt thích đáng trong nhà giam. Những người cùng hội cùng thuyền của nữ phụ cũng lần lượt nếm trải những hậu quả do tội lỗi mà họ gây nên.

Còn về phía Moon Dong-eun, cô hoàn toàn chính thức thoát khỏi bóng tối. Cô đã khởi đầu cuộc sống mới bằng việc theo đuổi đại học kiến trúc. Bên cạnh đó, cô cũng đã mở lòng, đón nhận Joo Yeo-jeong và chính thức hẹn hò với anh. Sau tất cả, nữ chính đã thực sự bước qua quá khứ đau thương của tuổi 19 và sống một cuộc đời đích thực, hạnh phúc mà cô hằng mong ước.


Những chi tiết đắt giá

Đối với mình, The Glory quả là một tác phẩm ấn tượng xoay quanh đề tài trả thù. Ngoài cốt truyện lôi cuốn thì một điểm cộng của phim mà mình nhận thấy đó là việc biên kịch thường xuyên cài cắm những chi tiết thú vị trong tác phẩm. Chẳng hạn chi tiết bông hoa trắng và cây son đỏ là hai chi tiết khiến mình không thể không quên.

Cụ thể, bông hoa trắng thường xuyên xuất hiện trên poster của The Glory. Ở phần 2, ý nghĩa của loài hoa này dần được bật mí. Bà chủ trọ của Moon Dong-eun là người rất hay trồng loài hoa này. Bà từng được cô nàng cứu sống khỏi cửa tử sau khi bà có ý định gieo mình xuống dòng sông lạnh buốt. Và may mắn thay, chính bà cũng là người an ủi Moon Dong-eun hãy tiếp tục sống. Việc trồng bông hoa trắng như một cách khích lệ, động viên hai người phụ nữ không bao giờ từ bỏ bản thân. Thay vì chọn cách rời khỏi thế gian, họ quyết định trở thành “những bông hoa luôn nở rộ vào mùa xuân”, luôn kiên cường chiến đấu và tiếp tục tiến lên phía trước.



Còn đối với chi tiết cây son đỏ mà Dong-eun tặng cho Hyeon-nam, đây chính là món quà đầu tiên mà Hyeon-nam nhận được trong cuộc đời của bà. Nó không chỉ thể hiện sự quan tâm của nữ chính dành cho nhân vật mà còn là lời cổ vũ Hyeon-nam hãy vùng lên, sống một đời sống đích thực. Việc Hyeon-nam thoa son đỏ tượng trưng cho một lời tuyên thệ mãi mãi trung thành với Dong-eun. Đồng thời, hình ảnh này còn mang ý nghĩa bà sẽ thoát khỏi cuộc sống hôn nhân nghiệt ngã, sống cuộc đời của một người phụ nữ thực thụ.

Dù chỉ với hai chi tiết này nhưng mình đã thấy được những ẩn ý sâu xa mà biên kịch gửi gắm trong The Glory. Chính hai chi tiết tựa như một cánh cửa, mở ra chân trời mới, mở ra niềm tin và khát vọng về một cuộc sống tươi đẹp, hạnh phúc, không khổ đau.


Thành tích của The Glory và những yếu tố giúp phim chạm đến thành công

Với nội dung lôi cuốn, chỉ sau vài ngày, phần 2 của The Glory đã nhanh chóng gây bão trên các diễn đàn. Bộ phim xuất sắc rinh về vị trí top 1 Netflix toàn cầu với tổng cộng hơn 120 triệu lượt xem cho chương trình không nói tiếng Anh.

Trong đó, phim đứng trong top 10 của hơn 80 quốc gia và xuất sắc vươn lên top 1 tại hơn 30 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm Việt Nam, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore, Indonesia,... Ngoài ra, phim cũng chiếm vị trí số 1 trong bảng xếp hạng tổng hợp OTT (OTT: Over The Top, thị trường các nền tảng phát sóng trực tuyến) tại Hàn Quốc.





Trên trang Rotten Tomatoes, The Glory thu về 100% “độ tươi” ở khung điểm dành cho giới phê bình và 97% điểm do khán giả chấm. Còn ở trang IMDb, 2 phần phim cũng nhận được gần 10 nghìn lượt đánh giá, điểm số tăng từ 7.2 lên 8.9 sau khi phần 2 của The Glory ra mắt và điểm trung bình đạt 8.0 / 10 cho 16 tập phim.





Trước loạt thành tích này, The Glory đã chứng minh đây là một tác phẩm truyền hình Hàn Quốc hấp dẫn. Để thu về loạt thành tích như vậy chắc hẳn những yếu tố dưới đây đã góp phần mang lại thành công cho The Glory.

− Thứ nhất, cốt truyện Vinh Quang Trong Thù Hận chặt chẽ, hợp lý. Mạch phim được triển khai vừa phải ở phần 1, dồn dập và kịch tính ở phần 2. Càng về chặng cuối, tác phẩm càng trở nên gay cấn trước cuộc đối đầu của nữ chính và kẻ thù.

− Thứ hai, bộ phim sở hữu dàn diễn viên thực lực. Từ dàn cast chính như Song Hye-kyo, Lee Do-hyun, Lim Ji-yeon,... cho đến những diễn viên phụ Jung Sung-il, Cha Joo-young, Park Sung-hoon... đều thành công khắc họa nhân vật của họ. Bên cạnh đó, những gương mặt trên đã nhập thân vào nhân vật một cách xuất sắc, mang đủ mọi cung bậc cảm xúc như hỉ - nộ - ái - ố. Họ đã thành công lột tả tính cách nhân vật một cách trọn vẹn nhất. Thậm chí, ngay cả nữ diễn viên nhí Oh Ji-yul đảm nhận nhân vật Ye-sol cũng đã làm mình và người xem xúc động trước phân cảnh của cô bé.

− Thứ ba, phim sử dụng loạt hình ảnh, chi tiết tinh tế chẳng hạn bông hoa trắng, cây son, đôi giày,... Đây là những chi tiết giúp kết nối mạch phim, móc nối các tình tiết và mở ra những mấu chốt của các tình huống, sự kiện. Từ đó khán giả phải theo dõi tập trung cao độ để nắm bắt được tiết tấu cũng như nội dung phim.

− Thứ tư, The Glory khai thác triệt để các tuyến nhân vật. So với phần 1 thì ở phần 2, The Glory mở rộng tuyến nhân vật. Dù vậy, tác phẩm vẫn có cách khai thác mối quan hệ một cách vừa phải, không bị quá lan man cũng như không bị thừa các tình tiết. Chưa kể, chính việc mở rộng tuyến nhân vật nhiều hơn đã đẩy phim lên cao trào. Chẳng hạn sự xuất hiện của mẹ nữ chính đã làm cho đông đảo khán giả như mình đây phải cảm thương cho số phận khốn khổ của Moon Dong-eun.


Đánh giá chung về The Glory

Đối với mình, The Glory là một tác phẩm hay, có bố cục hợp lý, cách kể chuyện hấp dẫn. Mình rất ấn tượng khi bộ phim vừa có đủ yếu tố bi kịch nhưng cũng cài cắm những tình tiết hài hước, dí dỏm giúp xoa dịu không khí phim, khiến phim không bị quá nặng nề.

Đặc biệt, phần thông điệp phim vô cùng ý nghĩa, để lại cho mình nhiều bài học. Chúng ta nên tôn trọng những xung quanh, tôn trọng cuộc sống, hoàn cảnh của họ. Đừng vì họ kém may mắn mà quay sang đẩy họ vào bước đường cùng. Bên cạnh đó, một thông điệp nhân văn mà mình cũng nhận được đó là dù cuộc sống khắc nghiệt thế nào thì chúng ta cũng đừng từ bỏ bản thân, hãy cứ tiếp tục bước lên phía trước vì mọi chuyện rồi cũng sẽ qua và cái thiện chắc chắn sẽ chiến thắng cái ác.

Kết lại, mình đánh giá rất cao về nội dung và cách thể hiện của The Glory, đây chắc hẳn là tác phẩm Hàn Quốc hay nhất đầu năm 2023 theo ý kiến cá nhân mình. Nếu các bạn muốn thưởng thức tác phẩm thì có thể xem The Glory trên nền tảng Netflix với trọn bộ 16 tập phim.

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.