Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Hoàng Thị Phương Thảo

Là một sinh viên chuyên ngành Tiếng Hàn, mình rất có hứng thú với các hoạt động tình nguyện của các tổ chức phi chính phủ Hàn Quốc tại Việt Nam. Năm 2022, mặc dù dịch Covid-19 diễn ra rất căng thẳng tại Việt Nam nhưng mình đã may mắn có một cơ hội tham gia hoạt động tình nguyện của Cơ quan Hợp tác Quốc tế Hàn Quốc (KOCIA) và Tổ chức Chia sẻ Công dân Toàn cầu (GCS) tổ chức. Sau đó, mình luôn cố gắng tìm kiếm thêm các hoạt động tương tự như vậy để có thêm thật nhiều cơ hội giao lưu, học hỏi từ các đoàn tình nguyện đến từ Hàn Quốc.

Tình cờ là trong khoảng thời gian nghỉ hè này, may mắn lại một lần nữa đến với mình khi mình được trở thành một tình nguyện viên sẽ công tác cùng một tổ chức tình nguyện phi chính phủ là Đội nhóm Đoàn kết Dân sự vì Môi trường Bundang (BCSE) đến từ đoàn sinh viên trường đại học Shingu - Hàn Quốc trong vòng 8 ngày. Nhờ có chuyến đi này, mình đã học hỏi được rất nhiều về ngôn ngữ Hàn Quốc, có được tinh thần chủ động sẵn sàng thử thách nhiều điều mới lạ và đặc biệt là tình yêu dành cho đất nước Hàn Quốc càng nhiều hơn nữa.

Đây là một chuyến đi tình nguyện kéo dài 8 ngày (từ 25/06/2023 đến 02/07/2023) của đoàn sinh viên trường đại học Shingu, Hàn Quốc tại trường Tiểu học và THCS Đông Phú, Thanh Hóa. Mục đích của chương trình này là cùng thực hiện dự án ý nghĩa liên quan đến bảo vệ môi trường bao gồm các hoạt động như: dạy các em học sinh tái chế đồ thủ công bảo vệ môi trường, phiên chợ xanh, đem đến những trải nghiệm mới mẻ về Hàn Quốc, giao lưu văn hóa văn nghệ K-pop,... Thời gian hoạt động chính của chuyến đi này chủ yếu là 5 ngày và 2 ngày cuối là thời gian để các bạn Hàn Quốc tham quan, trải nghiệm du lịch Việt Nam. Vì vậy, mình muốn chia sẻ lại hành trình 5 ngày hoạt động tình nguyện chính của đoàn tình nguyện, cũng như là những cảm nghĩ, kinh nghiệm của mình sau khi tham gia hoạt động.



Nhóm tình nguyện viên Việt Nam chúng mình gồm 4 người đã cùng nhau tham gia các hoạt động và thực hiện các công tác hỗ trợ đoàn sinh viên Hàn Quốc. Ngày đầu tiên thì chúng mình xuất phát theo lịch trình ra sân bay để đón đoàn tình nguyện sinh viên trường Đại học Shingu, Hàn Quốc.



Sau khi gặp được đoàn tình nguyện Hàn Quốc bao gồm 10 thầy cô và khoảng gần 50 các bạn sinh viên đến từ trường Đại học Shingu thì chúng mình đã được nhận thẻ tên, sổ lịch trình và đồng phục. Chúng mình đã xuất phát ngay từ sân bay đến thành phố Thanh Hóa nhưng vì ngày đầu tiên trời mưa rất to nên việc di chuyển của chúng mình cũng bị trì hoãn rất nhiều.



Sáng sớm ngày thứ 2 của đoàn, chúng mình vẫn tiếp tục đón một cơn mưa to của ngày hè. Tuy nhiên, thật may là lịch trình hoạt động của chúng mình vẫn được diễn ra đúng theo kế hoạch mà không hề bị ảnh hưởng chút nào.

Chúng mình đã di chuyển đến trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa bằng ô tô và bắt đầu chuẩn bị các hoạt động của đoàn.



Khi đến nơi, Bác Trưởng Đoàn đại diện cho đoàn sinh viên trường Đại học Shingu đã có buổi gặp mặt với Cô Hiệu Trưởng trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa cùng với các đại diện của Xã và Công An phường Đông Phú, Đông Sơn, Thanh Hóa. Được biết đây là lần thứ 5 đoàn sinh viên trường Đại học Shingu trở lại trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa để thực hiện các dự án ý nghĩa, hỗ trợ và giao lưu giữa các em học sinh cùng với các anh chị sinh viên trường Đại học Shingu.



Nhóm tình nguyện viên chúng mình và các bạn sinh viên trường Đại học Shingu mặc dù khá vất vả vì trời mưa rất to nhưng chúng mình đã cố gắng tương tác và nói chuyện với các em học sinh trước khi bắt đầu các hoạt động tình nguyện.




Đoàn sinh viên trường Đại học Shingu đã được sắp xếp sẵn và lên các kế hoạch chi tiết về từng nhóm, từng công việc khi thực hiện ở trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa cho các em học sinh. Có 4 nhóm chính bao gồm: Nhóm chụp ảnh, Nhóm trò chơi, Nhóm hoạt động hướng dẫn, Nhóm vẽ tường.

Sau ngày thứ 2 thì chúng mình cũng đã được thời tiết ủng hộ, bầu trời trong xanh hơn và không còn mưa nữa, đồng thời các công việc tình nguyện của chúng mình bắt đầu ổn định hơn và các bạn sinh viên Hàn Quốc cũng nhanh chóng hoạt động.

Với ngày thứ 3, các em học sinh trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa đã được trải nghiệm hoạt động làm xà phòng tái chế, đây cũng là một trong những hoạt động rất được các em yêu thích nên em nào cũng đều rất vui và hào hứng. Để chuẩn bị cho hoạt động trải nghiệm này, các bạn sinh viên Hàn Quốc đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ nguyên liệu, dụng cụ,... để hướng dẫn các em học sinh. Các bạn sinh viên Hàn Quốc đã chuẩn bị kỹ rất nhiều các hoạt động vui chơi trải nghiệm dành cho các em học sinh để các em không hề cảm thấy nhàm chán, sau khi kết thúc hoạt động làm xà phòng tái chế vào buổi sáng thì buổi chiều các em tiếp tục được nặn đất sét do các anh chị Hàn Quốc hướng dẫn. Hầu hết các em bé tiểu học đều rất vui và hào hứng vì được làm những món quà rất ý nghĩa như này.





Ngoài ra thì chúng mình cũng hỗ trợ phiên dịch cho Nhóm chụp ảnh, các bạn sinh viên Hàn Quốc đã chuẩn bị rất nhiều những phụ kiện xinh xắn và đáng yêu, setup các góc ảnh khác nhau để có thể chụp ảnh cho các em học sinh cùng với gia đình và thầy cô.



Nhóm trò chơi được tổ chức bởi các bạn sinh viên vô cùng thân thiện, năng động và rất yêu thích các em nhỏ. Mặc dù có một chút rào cản về ngôn ngữ nhưng các bạn vẫn có thể thoải mái giao lưu, chơi cùng các em học sinh.



Nhóm tình nguyện viên Việt Nam chúng mình chủ yếu sẽ làm công tác phiên dịch giúp các bạn sinh viên Hàn Quốc và các em học sinh. Điều mình khá ấn tượng là các bạn sinh viên Hàn Quốc rất thân thiện và tích cực muốn học hỏi thêm Tiếng Việt để có thể giao tiếp nhiều hơn với các em học sinh tiểu học.



Tương tự như lịch trình hoạt động của các ngày trước, các nhóm sinh viên Hàn Quốc vẫn thực hiện các hoạt động đã chuẩn bị như: chụp ảnh, chơi trò chơi, vẽ tường, nhưng đặc biệt hơn là hôm nay các em học sinh sẽ được vẽ lên túi Tote.



Hầu hết các em học sinh đều thích những hoạt động trải nghiệm mà các anh chị sinh viên Hàn Quốc mang đến và luôn tỏ ra háo hức, mong đợi mỗi ngày bởi vì mỗi ngày Đoàn chúng mình đến luôn là một ngày mới với những hoạt động vô cùng đa dạng, thú vị. Ngày thứ 4 này cũng không hề lặp lại như những ngày khác, mỗi em đều được phát một chiếc túi Tote xinh xắn và dùng hộp bút màu đã được chuẩn bị để vẽ và trang trí thành chiếc túi riêng của bản thân.



Trong suốt quá trình hoạt động, các bạn sinh viên Hàn Quốc và các em học sinh tiểu học luôn giao lưu và tương tác rất tốt, mọi người đều có tinh thần hăng hái, nhiệt tình và tích cực. Ngoài công tác phiên dịch là nhiệm vụ chính của mình thì mình cũng rất vui khi được trực tiếp tham gia vào các hoạt động tình nguyện mà các bạn Hàn Quốc đã chuẩn bị và được trò chuyện rất nhiều với các em học sinh.

Bên cạnh đó khi hoạt động cùng các bạn Nhóm chụp ảnh, sau khi chụp ảnh gia đình phụ huynh các em học sinh, các bạn sẽ in ra và ghi những câu chúc tiếng Hàn như “행복하세요” để gửi tặng lại các em học sinh mang về làm kỷ niệm. Một số bạn sinh viên Nhóm chụp ảnh đã rất tích cực nhờ mình hướng dẫn một số từ tiếng Việt để các bạn có thể tương tác với người chụp ảnh như: “xinh quá, đáng yêu, đẹp trai, rất đẹp”... Mình đã rất vui vì các bạn Hàn Quốc đã yêu mến các em nhỏ Việt Nam và háo hức học thêm Tiếng Việt như thế.




Chuyến công tác tình nguyện này diễn ra dài hơn so với mọi năm về trước, các bạn tình nguyện viên Hàn Quốc vẫn nhiệt tình và chăm chỉ thực hiện công việc đã được phân. Ngày thứ 5 cũng là ngày cuối cùng của Đoàn chúng mình nên hầu hết các công việc đều phải nhanh chóng hoàn thành và các Đội nhóm sinh viên Hàn Quốc vẫn sẽ tiếp tục tổ chức hết các hoạt động như dự kiến cho các em. Đặc biệt hơn trong ngày thứ 5 là các em sẽ được trang trí, hoàn thành những chiếc tổ chim với ý nghĩa bảo vệ môi trường. Các bạn Hàn Quốc đã chuẩn bị sẵn những chiếc tổ chim hình ngôi nhà và đem đến cho các em học sinh được vẽ và thỏa sức sáng tạo. Sau khi hoàn thành thì chúng mình đã cùng nhau treo những chiếc tổ chim này trên các cây xanh của trường Tiểu học & THCS Đông Phú, Thanh Hóa.



Bên cạnh đó, các em cũng được trải nghiệm vẽ trên giấy than cùng các màu sắc rực rỡ. Mình thấy khá bất ngờ vì các em đã dùng những giấy than đó để đi xin chữ ký các anh chị Hàn Quốc để lưu giữ kỷ niệm, các em đã rất vui và yêu mến khi các bạn Hàn Quốc đã đến đây một lần nữa, trở lại để thăm các em và đem đến những dự án ý nghĩa như vậy.



Ngày thứ 5 cũng là ngày cuối cùng của Đoàn, Nhóm vẽ tường cũng đã cố gắng hoàn thành xong bức tranh vẽ tường để tặng lại nhà trường và các em học sinh. Đây là bức tranh vẽ các nhân vật hoạt hình được yêu thích ở Hàn Quốc với ý nghĩa mong muốn giới thiệu thêm cho các em học sinh tiểu học về các nhân vật đáng yêu của Hàn Quốc.



Ngày cuối cùng này là một càng vô cùng đặc biệt ý nghĩa bởi vì thời gian kết thúc của chúng mình sẽ kéo dài hơn vào buổi tối dành cho đêm Giao lưu văn nghệ văn hóa K-pop. Trong buổi tối ý nghĩa này, chúng mình đã dựng nên một sân khấu đầy ấm cúng đồng thời mời tất cả các em học sinh, phụ huynh và người dân phường, xã Đông Phú, Đông Sơn đến và thưởng thức các tiết mục văn nghệ giao lưu. Chương trình văn nghệ diễn ra rất sôi nổi với các tiết mục của các em học sinh THCS và các thầy cô của trường, sau đó là những ca khúc K-pop da diết và cuối cùng là tiết mục bùng nổ nhảy K-pop của các bạn sinh viên trường Đại học Shingu.




Lúc đầu khi thấy thông tin tuyển tình nguyện viên của Đoàn, mình đã bỏ qua và không có ý định tham gia vì chưa thực sự tự tin vào năng lực của bản thân. Nhưng sau một thời gian suy nghĩ, mình thấy rằng đây là một cơ hội tốt. Cơ hội tốt này là nơi mình có thể nhận được nhiều hơn những gì mình đang thiếu, do đó mình đã mạnh dạn đăng ký. Và mình đã trở thành một phần của đoàn tình nguyện, mình đã rất vui và háo hức, nhưng cũng đồng thời lo lắng vì lần đầu đi xa, lần đầu đi cùng những người bạn xa lạ. Sau đó, trong quá trình là một tình nguyện viên, mình cảm thấy năng lực của bản thân không tệ như mình đã nghĩ, mình cảm thấy những người bạn Hàn Quốc và các thầy cô rất nhiệt tình và luôn ủng hộ mình rất nhiều.

Sau chuyến đi này, mình thật sự cảm thấy mình nhận được rất nhiều thứ về món quà tinh thần, tạo cho mình động lực cố gắng hơn nữa trong quá trình chinh phục ngôn ngữ Hàn Quốc. Mình rất mong rằng sinh viên Việt Nam chúng mình sẽ có thật nhiều thêm cơ hội giao lưu cùng các bạn sinh viên Hàn Quốc thông qua hoạt động tình nguyện giữa hai nước như thế này.

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.