Thông qua chương trình Học bổng trao đổi văn hoá quốc tế của Viện nghiên cứu Trung ương về Hàn Quốc học (Academy of Korean Studies - AKS), mình đã đến thăm Hàn Quốc với 13 bạn sinh viên quốc tế khác. (Ảnh: Phạm Thùy Trang)
Bài viết từ
Phóng viên danh dự Korea.net Phạm Thùy Trang
Là một cựu sinh viên của Khoa Ngôn ngữ & Văn hóa Hàn Quốc, Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội và mang trong mình tình yêu nhiệt huyết với văn hóa của xứ sở Kim Chi, mình đã nộp hồ sơ cho chương trình Học bổng trao đổi văn hoá quốc tế của Viện nghiên cứu Trung ương về Hàn Quốc học (Academy of Korean Studies - AKS) và may mắn trở thành một trong ba đại diện Việt Nam tham gia trải nghiệm thực tế tại Hàn Quốc cùng với 13 bạn sinh viên quốc tế khác vào tháng 7 vừa qua.
Viện nghiên cứu Trung ương về Hàn Quốc học (AKS) là tổ chức giáo dục và nghiên cứu của Chính phủ Hàn Quốc được thành lập nhằm mục tiêu phát triển ngành Hàn Quốc học thông qua việc đào tạo và nghiên cứu chuyên sâu. Do đó để tìm kiếm và nuôi dưỡng các nhà lãnh đạo trẻ, những người có thể đóng góp cho sự phát triển của ngành Hàn Quốc học, Viện nghiên cứu Trung ương về Hàn Quốc học đã và đang tổ chức rất nhiều khoá học và cung cấp các chương trình hấp dẫn từ trao đổi ngôn ngữ, trao đổi văn hóa cho đến các học bổng cho nghiên cứu sinh hệ sau đại học. Một trong số đó có thể kể đến chương trình Học bổng trao đổi văn hoá dành cho sinh viên quốc tế ngành Hàn Quốc học.
Trong ba tuần học tập trải nghiệm tại Hàn Quốc, chúng mình không chỉ có cơ hội giao lưu với các bạn sinh viên quốc tế đến từ các quốc gia khác mà còn cùng nhau trải nghiệm vô vàn điều độc đáo về đất nước mà mình luôn hằng mong sẽ có ngày được đặt chân đến. Thầy cô phụ trách và bạn bè đã đối xử vô cùng nồng hậu với chúng mình, chăm lo từ bữa ăn giấc ngủ và quan tâm tới mọi nhu cầu, nguyện vọng của chúng mình trong khoảng thời gian sinh hoạt tại đây.
Ngoài những trải nghiệm văn hóa thú vị ở thủ đô Seoul, ba tuần học tập tại Hàn Quốc của chúng mình đáng nhớ hơn rất nhiều nhờ chuyến đi thực tế tới thành phố Andong. Thành phố Andong có lịch sử lâu đời về nền văn hóa Nho giáo từ triều đại Joseon và thường được ví von là kinh đô văn hóa tinh thần của Hàn Quốc. Nơi đây cũng có rất nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng hứa hẹn sẽ là nơi lí tưởng để du khách có những trải nghiệm tuyệt vời khi ghé thăm vùng đất Andong xinh đẹp này.
Trải nghiệm lớp học của nho sinh thời xưa và lắng nghe giáo sư giới thiệu lịch sử văn hóa ở Dosan Seowon. (Ảnh: Phạm Thuỳ Trang)
Tìm hiểu lịch sử Nho giáo Hàn Quốc tại Dosan Seowon
Địa chỉ: 154 Dosanseowon-gil, Dosan-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc
Trải nghiệm đầu tiên mà các bạn nên thử khi tới thành phố Andong đó là ghé thăm các học viện Nho giáo lâu đời tại nơi đây. Chúng mình đã có cơ hội được tìm hiểu về vị học giả Yi Hwang (Lý Hoảng) nổi tiếng thời Joseon khi đến thăm quần thể học viện Nho giáo nổi tiếng tại Andong là Dosan Seowon. Đây là hệ thống giáo dục Nho giáo tư nhân được xây dựng vào năm 1574 để tưởng nhớ đến công lao và những đóng góp đồ sộ quý giá của vị học giả nổi tiếng này. Dosan Seodang - một lớp học của học giả Yi Hwang khi ông dạy các học trò sau khi từ quan vào năm 1561 đã được mở rộng và phát triển bởi các đệ tử và một số nhà chức trách Nho giáo khác sau khi Yi Hwang qua đời và đổi tên là Dosan Seowon như ngày nay.
Một điều thú vị khi chúng ta quan sát hình vẽ trên tờ tiền 1000 won của Hàn Quốc sẽ có thể dễ dàng nhận ra rằng mặt trước tờ tiền là chân dung học giả nổi tiếng lừng danh Yi Hwang còn mặt sau chính là hình ảnh của Dosan Seowon nơi gắn liền với cuộc đời và sự nghiệp của ông.
Tờ tiền Hàn Quốc 1000 Won với hình ảnh của học giả nổi tiếng Yi Hwang (Lý Hoảng) và Dosan Seowon. (Ảnh: Phạm Thuỳ Trang)
Trải nghiệm làm mặt nạ tại Làng cổ Andong Hahoe
Địa chỉ: 186 Jeonseo-ro, Pungcheon-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc
Làng cổ Hahoe ở thành phố Andong là một trong những làng cổ bảo tồn được gần như nguyên vẹn nét sinh hoạt truyền thống theo họ tộc của triều đại Joseon ở Hàn Quốc. Nơi đây sở hữu vị trí sơn thuỷ hữu tình khi có dòng sông Nakdong chảy dài uốn lượn quanh làng. Được hình thành từ cuối thời Goryeo bởi 3 dòng họ lớn ở Hàn Quốc là Heo, Ahn và Ryu, đến cuối thế kỷ XVII làng cổ Hahoe trở thành không gian sinh sống của riêng dòng họ Ryu và hiện có khoảng 100 hộ dân sinh sống.
Trải qua nhiều thăng trầm của lịch sử nhưng làng cổ Hahoe vẫn bảo tồn nguyên vẹn những đặc điểm kiến trúc tiêu biểu cho cuộc sống sinh hoạt của tầng lớp phong kiến Hàn Quốc từ nhà của trưởng họ, không gian sinh hoạt chung, từ đường, thư viện, trường học, vườn tược và cảnh quan thiên nhiên. Ngôi làng này cũng được xem là một “bảo tàng dân tộc ngoài trời của Hàn Quốc” khi phản ánh giá trị tinh thần của tư tưởng Nho giáo với các nghi lễ truyền thống, trò chơi dân gian hay các tác phẩm nghệ thuật. Việc tự tay làm mặt nạ và ngồi xem biểu diễn kịch múa mặt nạ truyền thống sẽ là những trải nghiệm thú vị không thể nào bỏ qua nếu có cơ hội tới thăm ngôi làng cổ Hahoe này.
Biểu diễn múa mặt nạ Hahoe là một loại hình biểu diễn nghệ thuật truyền thống tiêu biểu của làng Hahoe với tuổi đời hơn 800 năm, đây cũng là yếu tố giúp ngôi làng Hahoe có mặt trong danh sách Di sản Thế giới của UNESCO năm 2010. Kịch múa mặt nạ tái hiện các giai đoạn lịch sử của làng và các sinh hoạt thường nhật của người dân đồng thời cũng là một hoạt động để cầu an cầu phước cho dân làng. Các buổi biểu diễn đều có chú thích lời thoại của các nhân vật bằng nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, Nhật, Trung để phục vụ du khách nước ngoài tới xem biểu diễn.
Tự tay vẽ mặt nạ và học múa mặt nạ Talchum ở Làng cổ Hahoe cùng các bạn sinh viên quốc tế. (Ảnh: Phạm Thuỳ Trang)
Dạo bước chiều hạ lãng mạn trên cầu Woryeonggyo
Địa chỉ: 203 Seokju-ro, Myeongnyun-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc
Chúng mình cũng đã có khoảng thời gian bình yên rất nên thơ vào chiều hoàng hôn trên cây cầu Woryeonggyo nổi tiếng với giai thoại về một câu chuyện tình yêu tuyệt đẹp. Tương truyền rằng nếu hai người yêu nhau cùng nắm tay dạo bước trên cây cầu này thì tình yêu sẽ bền chặt, còn nếu trong lòng có người thương mà nghĩ đến họ thì cây cầu sẽ dẫn lối nên duyên.
Woryeonggyo là cây cầu gỗ cầu duyên nổi tiếng ở Hàn Quốc. (Ảnh: Phạm Thuỳ Trang)
Woryeonggyo là cây cầu dài nhất làm bằng gỗ ở Hàn Quốc, với chiều dài khoảng 387m. Ở giữa cầu là Điện Woryeongjeong hướng ra mặt hồ Andong thơ mộng. Cầu Woryeonggyo chứa đựng giai thoại kể về một người vợ đã làm một đôi giày rơm tên Mituri từ mái tóc của mình để chia buồn với người chồng quá cố trong nỗi nhớ tiếc thương vô hạn. Tên của cây cầu mang ý nghĩa là “Cầu Ánh Trăng” với hình ảnh ánh trăng sáng phản chiếu xuống mặt hồ tạo nên khung cảnh yên bình lãng mạn nên thơ, đặc biệt là vào chiều tà khi hoàng hôn buông xuống và buổi đêm khi ánh đèn xung quanh trở nên lấp lánh. Những ngọn núi ôm lấy dòng sông Nakdong và đập Andong tạo nên khung cảnh hùng vĩ thơ mộng, chắc chắn sẽ là nơi để du khách đến thăm có những trải nghiệm thú vị và lưu giữ những bức ảnh quý giá cùng người thân thương.
Dạo bước trên cầu Woryeonggyo vào một ngày chiều hạ là trải nghiệm lãng mạn cho du khách khi du lịch đến Andong. (Ảnh: Phạm Thuỳ Trang)
Chúng mình đã kết thúc hành trình những ngày học tập văn hóa địa phương ở thành phố Andong với nhiều trải nghiệm vô cùng thú vị. Ngoài khung cảnh nên thơ và đồ ăn ngon thì người dân nơi đây cũng rất nhiệt tình và thân thiện, luôn sẵn lòng giải đáp thắc mắc và hướng dẫn chúng mình cách múa mặt nạ truyền thống nữa. Nếu có cơ hội quay trở lại Hàn Quốc, nhất định mình sẽ đến thành phố Andong và biết đâu có duyên cùng đi với người thân thương trên cây cầu Woryeonggyo thì cũng là một trải nghiệm tuyệt vời.
hrhr@korea.kr
* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.