Chụp ảnh kỉ niệm tập thể sau khi kết thúc lớp học tiếng Hàn trong chương trình giao lưu quốc tế của nhóm tình nguyện “Đi bộ - Đọc - Viết” từ Sở giáo dục thành phố Incheon. (Ảnh: Phan Thị Thu Đào)
Bài viết từ
Phóng viên danh dự Korea.net Phan Thị Thu Đào
Từ ngày 4/9 đến ngày 6/9, trong khuôn khổ chương trình giao lưu quốc tế của nhóm tình nguyện “Đi bộ - Đọc - Viết” từ Sở giáo dục thành phố Incheon cùng Trung tâm Ngôn ngữ tiếng Hàn tại TP.HCM đã tổ chức thành công lớp học trực tiếp về tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc với sự tham gia của nhiều học sinh, sinh viên và những người có quan tâm đến Hàn Quốc.
Nhóm tình nguyện “Đi bộ - Đọc - Viết” của Sở giáo dục thành phố Incheon được thành lập với mục tiêu chia sẻ và quảng bá tiếng Hàn, văn hóa Hàn Quốc đến những người đang học tiếng Hàn hoặc quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc trên toàn thế giới. Với các lớp học mới chia sẻ và sáng tạo, Sở giáo dục thành phố Incheon mong muốn thông qua chương trình, người tham gia không chỉ có thêm cái nhìn mới về Hàn Quốc mà có thể giúp đỡ, thu hút chiêu mộ thêm nhiều du học sinh đến Hàn Quốc học tập.
Lớp học với sự chuẩn bị kĩ lưỡng đến từ các học sinh trường THPT Geomdan, THPT Daein, THPT Công nghiệp Máy móc Incheon, THPT Meister Điện tử Incheon và THPT Hàng không Jungseok đã đem đến các tiết học tiếng Hàn đầy thú vị thông qua các chủ đề như K-pop, các món tráng miệng truyền thống của Hàn Quốc, phương tiện giao thông ở Hàn Quốc,... Ngoài ra, lớp học còn cung cấp cho người tham gia các kiến thức bổ ích như các ứng dụng (app) cần thiết khi sống ở Hàn Quốc, lịch sử và công trình kiến trúc tại thành phố Incheon. Đây là những thông tin vô cùng hữu ích mà người tham gia có thể bổ sung làm hành trang chuẩn bị cho các kế hoạch khám phá xứ sở Kim Chi.
Các trường THPT tham gia đã chuẩn bị các chủ đề khác nhau và người tham gia sẽ lần lượt được học tập hết các chủ đề theo từng tiết học.
◌ Tiết học của trường THPT Geomdan
Với độ phủ sóng rộng rãi của K-pop, nhiều người đã học tiếng Hàn thông qua các bài nhạc yêu thích, nắm được tâm lý đó mà trường THPT Geomdan đã vận dụng sáng tạo, khéo léo lồng ghép lời các bài hát nổi tiếng vào tiết học để người tham gia vừa học được tiếng Hàn vừa có một bầu không khí vui vẻ. Người tham gia lần lượt nghe và viết các từ khóa có trong lời bài hát, đây quả thực là một phương pháp có thể luyện được kĩ năng nghe cũng như kiểm tra được kĩ năng viết. Khi trả lời đúng câu hỏi, người tham gia sẽ nhận được bánh “Yakgwa” (một trong những món tráng miệng yêu thích của người Hàn Quốc), đây cũng là món quà khích lệ tinh thần cho người tham gia.
Người tham gia thích thú với các câu hỏi điền vào chỗ trống lời bài hát K-pop và nhận bánh “Yakgwa”. (Ảnh: Phan Thị Thu Đào)
◌ Tiết học của trường THPT Công nghiệp Máy móc Incheon
Với 2 nội dung “giới thiệu món tráng miệng truyền thống của Hàn Quốc & luyện tập hội thoại khi gọi món ở quán cà phê” và “giới thiệu về phương tiện giao thông công cộng ở Hàn Quốc & luyện tập hội thoại cần thiết khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng”, người tham gia đã được luyện tập các bài hội thoại rất hữu ích khi sinh sống tại Hàn Quốc. Cùng với việc nói chuyện trực tiếp với người bản xứ, người tham gia đã bổ sung cho mình những kiến thức mới và cho thấy được tính thiết thực, ứng dụng thực tiễn mà tiết học mang lại.
◌ Tiết học của trường THPT Daein
Trường THPT Daein mang đến cho người tham gia một tiết học tưởng chừng như đang được trải nghiệm thực tế tại Hàn Quốc thông qua chủ đề “Làm hướng dẫn viên cho tour 1 ngày du lịch tại Incheon”. Thông qua các nội dung giới thiệu về lịch sử, công trình kiến trúc, các nhà hàng ngon, người tham gia có được cái nhìn mới mẻ hơn về thành phố Incheon. Bên cạnh đó, người chơi còn được tham gia trò chơi “Bingo” bằng cách nghe đúng từ vựng tiếng Hàn mà ban tổ chức cung cấp rồi hoàn thành hàng bingo. Đây là cơ hội để người tham gia vừa ôn được từ vựng được học trong tiết học và cũng thu hút được sự tập trung nghe giảng từ người tham gia.
Chủ đề “Làm hướng dẫn viên cho tour 1 ngày du lịch tại Incheon” và sự thích thú khi chơi trò chơi Bingo của người tham gia. (Ảnh: Phan Thị Thu Đào)
◌ Tiết học của trường THPT Meister Điện tử Incheon
Bên cạnh những điểm tương đồng thì hệ thống giáo dục của Việt Nam và Hàn Quốc còn có nhiều điểm khác nhau nên trường THPT Meister Điện tử Incheon đã mang đến chủ đề “Giới thiệu loại hình trường THPT ở Hàn Quốc” khiến cho người tham gia vô cùng tò mò. Thông qua sự giới thiệu kết hợp các hình ảnh thực tế, người tham gia đã hiểu rõ hơn về hệ thống giáo dục Hàn Quốc cũng như hệ thống loại hình trường THPT tại Hàn Quốc. Ngoài ra, ban tổ chức còn giới thiệu về các “quán dụng ngữ” hay dùng trong đời sống thường ngày. Đây là một chủ đề khá là khó với người nước ngoài khi học tiếng Hàn nên khi được học trực tiếp với người bản xứ, người tham gia có thể hiểu được chính xác nghĩa cũng như cách dùng của quán dụng ngữ đó.
Người tham gia tích cực nói chuyện giao lưu với nhau. (Ảnh: Phan Thị Thu Đào)
◌ Tiết học của trường THPT Hàng không Jungseok
Tiết học của trường THPT Hàng không Jungseok với chủ đề “Giới thiệu các ứng dụng (app) cần thiết khi sống ở Hàn Quốc” mang đến cho người tham gia những thông tin hữu ích về các ứng dụng giao thông, mua sắm, y tế và giải trí phổ biến. Qua việc thực hành sử dụng ứng dụng và tham gia vào các tình huống mô phỏng thực tế, người tham gia vừa nắm bắt được cách dùng, vừa học thêm từ vựng công nghệ, giúp họ tự tin hơn khi sinh sống và học tập tại Hàn Quốc. Đặc biệt, ban tổ chức còn chuẩn bị nội dung trình chiếu slide song ngữ Hàn – Việt nên người tham gia dễ dàng theo dõi hơn.
Người tham gia luyện tập hội thoại trực tiếp 1:1 cùng người Hàn Quốc. (Ảnh: Phan Thị Thu Đào)
Sau khi kết thúc các lớp học, đại diện Viện Giáo dục Quốc tế Đông Á thuộc Sở Giáo dục Thành phố Incheon cô Kim Juhee đã có chia sẻ ngắn với phóng viên danh dự Korea.net rằng năm nay là lần đầu tiên chương trình giao lưu quốc tế của nhóm tình nguyện “Đi bộ - Đọc – Viết” được tổ chức và với kế hoạch sẽ tổ chức liên tục trong 3 năm tới, nhóm tình nguyện sẽ tiếp tục chuẩn bị nhiều hơn nữa các bài dạy tiếng Hàn, văn hóa Hàn Quốc một cách chỉn chu hơn, cung cấp nhiều thông tin kiến thức và tạo nhiều cơ hội để các học sinh, sinh viên và người quan tâm đến Hàn Quốc có thể giao lưu, nói chuyện trực tiếp với người bản xứ.
Với mục tiêu tạo ra môi trường giao tiếp tiếng Hàn và cơ hội nói chuyện trực tiếp với người bản xứ, người tham gia đã có những tiết học hữu ích và cảm giác như đang được trải nghiệm trực tiếp tại Hàn Quốc. Đây không chỉ là cơ hội để người tham gia tích lũy cho bản thân các kiến thức mà còn là nơi kết nối thêm các mối quan hệ bạn bè thân thiết, chia sẻ văn hóa giữa hai nước. Có thể nói lớp học đã kết thúc vô cùng thành công, hứa hẹn các khóa học tiếp theo sẽ đầy hấp dẫn và đáng mong đợi.
hrhr@korea.kr
* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.