Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Võ Minh Thu

Cuộc thi nói tiếng Hàn đối tượng học sinh THPT, sinh viên tại Việt Nam năm 2024, do Văn phòng đại diện Phòng giáo dục Hàn Quốc, Trường Đại học Chungang và Ngân hàng Shinhan đồng tổ chức, là một sân chơi ý nghĩa nhằm khuyến khích tài năng ngôn ngữ và sáng tạo của các thí sinh. Cuộc thi bao gồm ba vòng thi: xét duyệt hồ sơ, phỏng vấn trực tuyến, và cuối cùng là vòng chung kết tại thành phố Hà Nội.

Vòng sơ loại diễn ra trực tuyến từ ngày 30/9 đến 1/10/2024, với các thí sinh gửi bài dự thi qua nền tảng trực tuyến để ban giám khảo chấm điểm và chọn ra những ứng viên xuất sắc nhất. Vòng chung kết được tổ chức trực tiếp vào ngày 16/11/2024, tại Khách sạn Grand Plaza, số 117 Trần Duy Hưng, Hà Nội, thu hút sự tham gia của những thí sinh nổi bật nhất. Với chủ đề “내가 창작한 동화” (Câu chuyện cổ tích do tôi sáng tạo), cuộc thi mang đến cơ hội để các thí sinh thể hiện khả năng tiếng Hàn vượt trội và tư duy sáng tạo của mình.

Sau một hành trình đầy nỗ lực và thử thách, bạn Trần Nguyễn Yến Ly, sinh viên Khoa Ngôn Ngữ & Văn Hóa Hàn Quốc, Trường Đại học Ngoại Ngữ - Đại học Đà Nẵng, đã xuất sắc giành giải Nhất tại cuộc thi năm nay. Cảm xúc vỡ òa khi nhận được kết quả, Yến Ly cho biết đây là một hành trình không dễ dàng, nhưng chính sự đam mê và kiên trì đã giúp cô vượt qua mọi khó khăn. Từ việc chọn lựa và xây dựng chủ đề “Câu chuyện cổ tích do tôi sáng tạo” đến việc rèn luyện từng câu chữ, mỗi bước đi đều mang lại những bài học quý giá, góp phần đưa cô đến với vinh quang hôm nay.

Ngay sau khi nhận giải, Yến Ly đã có cuộc trao đổi với phóng viên danh dự của Korea.net, nơi cô chia sẻ những kỷ niệm và những câu chuyện đáng nhớ trong hành trình chinh phục giải Nhất tại cuộc thi.

PV: Chào bạn Yến Ly, bạn hãy giới thiệu đôi chút về bản thân mình với các độc giả của Korea.net.

Xin chào các độc giả của Korea.net, mình là Trần Nguyễn Yến Ly, sinh viên năm 4 ngành Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc tại Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng. Mình xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Ban tổ chức cuộc thi nói tiếng Hàn và Korea.net vì đã tạo cơ hội và quan tâm đến mình. Lý do mình chọn ngành này là vì niềm đam mê với K-pop và phim ảnh Hàn Quốc từ khi còn học cấp 2, khi chị mình thường xuyên tải nhạc và phim Hàn để cả hai cùng xem, giúp mình tiếp xúc với văn hóa Hàn Quốc từ sớm.

PV: Bạn có thể chia sẻ về nội dung phần thi của mình trong vòng chung kết Cuộc thi nói tiếng Hàn đối tượng học sinh THPT, sinh viên tại Việt Nam năm 2024?

Chủ đề vòng chung kết cuộc thi nói tiếng Hàn năm 2024 là “내가 창작한 동화” (Câu chuyện cổ tích do tôi sáng tạo), và mình đã sáng tác câu chuyện “미소의 마음” (Tấm lòng của Miso). Câu chuyện kể về cô bé Miso, người phải đối mặt với sự bất hòa trong gia đình do bố ngoại tình, khiến cô mất niềm tin vào gia đình. Tuy nhiên, sau khi mẹ tha thứ cho bố, sự chân thành và hối lỗi của ông đã giúp cô bé dần lành lại vết thương và học cách tha thứ cho bố.



PV: Bạn biết thông tin chương trình khi nào và đã chuẩn bị ra sao để đi được đến ngày hôm nay?

Mình biết đến chương trình qua bài đăng của giảng viên khoa tiếng Hàn trong nhóm sinh viên khoa. Ban đầu, mình khá phân vân vì chủ đề cuộc thi khá khó, nhưng sau khi suy nghĩ, mình quyết định thử sức và xây dựng cốt truyện. Trải qua ba vòng thi: xét duyệt hồ sơ, phỏng vấn trực tuyến, và vòng chung kết tại Hà Nội, mình đã đi đến được ngày hôm nay.

PV: Trong quá trình đó, bạn có gặp khó khăn gì và ai là người hỗ trợ bạn?

Khi hoàn thiện câu chuyện, mình trăn trở về cái kết và quyết định để cô bé Miso tha thứ cho bố, vì mình luôn coi tình cảm gia đình là điều quý giá nhất. Trong quá trình chuẩn bị cho vòng chung kết, mình nhận được sự hỗ trợ từ các cô trong Khoa và sự động viên lớn nhất từ mẹ. Khi băn khoăn về việc tham gia vòng chung kết tại Hà Nội vì khoảng cách xa, mẹ khuyên mình mạnh dạn nắm bắt cơ hội, vì đây là một trải nghiệm đáng giá và có thể không lặp lại lần thứ hai.

PV: Điều gì làm bạn nhớ nhất trong hành trình chinh phục giải Nhất?

Tại vòng chung kết, mình bất ngờ trước năng lực xuất sắc của các thí sinh và cảm thấy bản thân nhỏ bé giữa những tài năng. Việc đạt giải Nhất là niềm vui bất ngờ, mà mình nghĩ may mắn cũng góp phần, vì ai tham gia cũng đều xứng đáng.

PV: Được biết ngoài phần thi nói, thí sinh cần tham gia phần thi vấn đáp, bạn đã trải qua phần thi này như thế nào?

Khi nhận câu hỏi từ ban giám khảo, mình cố gắng trả lời ngay và chọn câu trả lời phù hợp, dù lúc đó trong đầu mình hoàn toàn trống rỗng. Mình lo lắng về phần thi vấn đáp, nhưng may mắn là mọi thứ diễn ra suôn sẻ và mình cảm thấy nhẹ nhõm khi hoàn thành xong.

PV: Điều gì đã đưa bạn đến với niềm đam mê học tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc?

Mình đam mê Kpop và phim ảnh Hàn Quốc, với Red Velvet và NCT Dream là nguồn cảm hứng lớn. Red Velvet đã gắn bó với mình từ cấp 2 nhờ âm nhạc độc đáo và tài năng của họ. Đến lớp 10, mình hâm mộ NCT Dream, đặc biệt năm 2021 khi bài “Hello Future” ra mắt. Giai điệu và thông điệp tích cực của bài hát đã giúp mình vượt qua áp lực kỳ thi đại học, tiếp thêm động lực và hy vọng vào một tương lai tươi sáng.

PV: Có bất kỳ thử thách nào khó nhằn nhất trong việc học ngôn ngữ Hàn Quốc của bạn?

Khó khăn lớn nhất của mình khi học tiếng Hàn, và có lẽ cũng là thử thách chung của nhiều bạn, là phần kính ngữ. Vì văn hóa Hàn Quốc rất coi trọng vai vế, việc sử dụng kính ngữ đúng hoàn cảnh luôn là thử thách. Mình từng quên dùng kính ngữ khi nói chuyện với một người lớn tuổi, cảm thấy rất bối rối, những trải nghiệm này giúp mình hiểu rõ tầm quan trọng của kính ngữ và cố gắng cải thiện hơn.

PV: Khi biết tin mình được giải cao nhất, cảm xúc của bạn như thế nào và bạn đã chia sẻ niềm vui này với ai đầu tiên?

Mình chưa từng nghĩ mình sẽ đạt giải Nhất tại cuộc thi này. Sau khi xem các phần trình bày xuất sắc của các thí sinh khác, mình cảm thấy cơ hội của mình khá thấp. Nhưng cuối cùng, mình đã bất ngờ đạt được giải thưởng cao nhất. Người đầu tiên mình chia sẻ niềm vui chính là mẹ – người đã đồng hành cùng mình trong chuyến đi Hà Nội. Mẹ rất xúc động và không ngờ mình có thể đạt được kết quả này.



PV: Bạn có tham gia các hoạt động ngoại khóa hay các câu lạc bộ liên quan đến tiếng Hàn tại trường không?

Mình đã tham gia các chương trình giao lưu như khóa học kinh doanh với sinh viên Đại học Kookmin, giao lưu với sinh viên Đại học nữ Kyungin và trại hè Vision Camp. Qua đó, mình nhận thấy sinh viên Hàn rất năng động, thân thiện và yêu thích Việt Nam, đặc biệt là ẩm thực và văn hóa.

PV: Giải thưởng học bổng HK1 tại Đại học Chung-Ang có ý nghĩa thế nào với bạn trong sự nghiệp học tập và phát triển cá nhân?

Mặc dù hiện tại mình chưa nghĩ đến du học Hàn Quốc và muốn tìm công việc ổn định sau khi tốt nghiệp, nhưng sau khi nhận học bổng du học HK1 tại Đại học Chung-Ang, mình cảm thấy đây là động lực lớn để nỗ lực học tập hơn trong tương lai.

PV: Bạn dự định sẽ học chuyên sâu về lĩnh vực nào khi tham gia khóa thực tập thạc sĩ tại Hàn Quốc?

Trong vòng phỏng vấn, khi được hỏi nếu có cơ hội học cao học, mình đã chọn ngành làm phim vì yêu thích phim Hàn Quốc, đặc biệt là các tác phẩm có Lee Je Hoon và Park Jung Min. Bộ phim “파수꾼” (Đêm ảm đạm) đã khiến mình trở thành fan của họ. Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ, mình nhận ra làm phim có thể là một ngành khó đối với người chưa có kinh nghiệm, vì vậy mình sẽ chọn ngành Ngôn ngữ, đúng chuyên ngành mình đang theo học.

PV: Sau khi hoàn thành khóa thực tập, bạn có dự định nào cụ thể về việc áp dụng kiến thức vào công việc hoặc nghiên cứu không?

Sau khóa thực tập, mình muốn áp dụng kiến thức vào công việc thực tế, đặc biệt trong lĩnh vực Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc, và hy vọng có cơ hội làm việc trong môi trường quốc tế để sử dụng tiếng Hàn trong các dự án văn hóa, du lịch hoặc truyền thông.

PV: Bạn có lời khuyên gì dành cho các bạn trẻ đang học tiếng Hàn hoặc có mong muốn tham gia các cuộc thi tương tự?

Lời khuyên mình muốn chia sẻ là đừng ngại thử sức và đừng sợ không làm được. Mình đã bỏ lỡ nhiều cơ hội vì sợ, nhưng chỉ khi dám thử, mình mới nhận ra khả năng vô hạn của bản thân. Chỉ khi đối mặt thử thách, ta mới biết giới hạn của mình.

PV: Bạn có thể chia sẻ một câu nói hoặc triết lý sống mà bạn yêu thích, giúp bạn vượt qua khó khăn trong học tập không?

Gần đây, mình bắt đầu quan tâm đến Esports Hàn Quốc, đặc biệt sau khi đội tuyển Hàn Quốc vô địch giải Chung kết Thế giới Liên Minh Huyền Thoại 2024. Mình đã chọn Deft làm bias sau khi tìm hiểu thêm về anh, người mà mình đã biết qua cô giáo người Hàn từ trước. Cô đã chia sẻ câu nói nổi tiếng của Deft: “중요한 것은 꺾이지 않는 마음” (Điều quan trọng là có một trái tim kiên cường), câu nói này đã truyền cảm hứng cho mình và giúp mình duy trì tinh thần kiên cường trong mọi hoàn cảnh.

PV: Bạn muốn nhắn gửi gì tới độc giả Korea.net?

Cảm ơn Korea.net đã tạo cơ hội để mình chia sẻ câu chuyện với các độc giả. Cảm ơn các bạn đã luôn ủng hộ và theo dõi những bài viết, câu chuyện từ những người yêu thích văn hóa Hàn Quốc như mình. Hy vọng những trải nghiệm và suy nghĩ của mình sẽ giúp các bạn tiếp thêm động lực để theo đuổi đam mê. Hãy tin vào khả năng của bản thân và đừng ngại thử thách. Chúc các bạn hạnh phúc trên con đường đã chọn.

PV: Cảm ơn bạn đã chia sẻ trải nghiệm và niềm đam mê với văn hóa Hàn Quốc. Chúc bạn tiếp tục phát triển kỹ năng, gặt hái nhiều thành công và có những trải nghiệm ý nghĩa với học bổng tại Đại học Chung-Ang!

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.