Bài viết từ Charles Audouin

“Đỗ quyên nở mỗi độ xuân về là cảnh sắc quá đỗi quen thuộc với tôi. Nhắc đến giao lưu, hòa giải hay hòa bình giữa hai miền, trong tôi lập tức hiện lên hình ảnh loài hoa ấy như một biểu tượng chất chứa những ý nghĩa đó”.

Ngày 25 tháng trước, tại phòng triển lãm của Trung tâm Hội nhập Văn hóa liên Triều thuộc Bộ Thống nhất ở quận Gangseo, Seoul, họa sĩ Sun Mu đứng trước tác phẩm “Suy nghĩ của tôi” và điềm đạm lý giải những biểu tượng trong tranh. Ông nói: “Giống như mùa đông qua đi để mùa xuân lại đến, tôi gửi gắm trong đó mong ước cái giá lạnh sẽ tan biến và sự ấm áp sẽ trở lại”. Qua lời chia sẻ ấy, ông thể hiện khát vọng sâu sắc muốn vượt lên trên hiện thực chia cắt.

Ông từng vượt biên khỏi Triều Tiên vào cuối thập niên 1990 và định cư tại Hàn Quốc năm 2002, nhưng vẫn không công khai diện mạo của mình. Ông hoạt động với triết lý kiên định rằng nghệ thuật không có ranh giới. Nghệ danh Sun Mu cũng mang ý nghĩa “không có biên giới”. Thực đúng như tên gọi, ông đã và đang thực hiện những tác phẩm phá bỏ mọi ranh giới giữa Nam và Bắc, giữa ý thức hệ và chế độ.



Kể từ khi tổ chức triển lãm cá nhân đầu tiên tại Hàn Quốc vào năm 2007, Sun Mu đã mở rộng hoạt động ra nhiều lĩnh vực. Ông còn gây chú ý khi giới thiệu tác phẩm tại các thành phố quốc tế như New York và Los Angeles (Mỹ), Bắc Kinh (Trung Quốc) và Munich (Đức). Năm tới, ông dự kiến tổ chức triển lãm tại Paris (Pháp) với chủ đề Khu phi quân sự (DMZ).

Cuộc triển lãm cá nhân lần này, “Suy nghĩ của tôi”, là kết tinh của những chiêm nghiệm sâu sắc trong nội tâm của họa sĩ Sun Mu. Ông vừa phản ánh những định kiến và khuôn mẫu đã ăn sâu trong xã hội Hàn Quốc, vừa khắc họa trên tranh những vẻ đẹp và hy vọng mà ông tìm thấy trong những năm tháng đầy nỗi đau của sự chia cắt. Vì vậy, hòa bình, thống nhất, quê hương và nỗi nhớ hiện hữu trên khắp các tác phẩm của ông.



Họa sĩ đã hiện thực hóa những khát vọng này qua nhiều loạt tác phẩm khác nhau. Loạt Hoa Đỗ Quyên sử dụng hình ảnh quen thuộc với cả hai miền để truyền tải thông điệp về nỗi nhớ và sự chào đón; các bức tranh khác lại tái hiện cảnh sắc sống động và sự bình yên của đảo Jeju, với những hình ảnh như cây quýt và biển cả. Đặc biệt, loạt tác phẩm giấy gây ấn tượng mạnh. Ông dùng giấy màu - một vật liệu gần gũi trong đời sống hàng ngày - để tái hiện hàng rào thép gai, biểu tượng của sự nặng nề và cứng nhắc, qua đó vừa phản ánh thực tế chia cắt, vừa gửi gắm khát vọng hòa giải hai miền.

Tác giả Sun Mu chia sẻ về vấn đề thống nhất: “Trước khi bàn đến thống nhất, điều quan trọng là phải có đủ sự giao lưu. Chúng ta cần hiểu rõ suy nghĩ của nhau. Khi các hoạt động giao lưu thực sự diễn ra, chúng ta sẽ dần nhận ra rằng mình không khác nhau quá nhiều, và rồi một ngày nào đó, câu hỏi ‘Tại sao chúng ta phải sống tách biệt như thế này?’ sẽ tự nhiên xuất hiện”.

Trung tâm Hội nhập Văn hóa liên Triều, trực thuộc Bộ Thống nhất, từ khi khai trương năm 2020 đã tổ chức tuyển chọn và trưng bày các tác phẩm của các tác giả vượt biên nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa Nam - Bắc. Năm nay, trung tâm đã mở rộng không gian trưng bày tại tầng 1.

108 tác phẩm của tác giả Sun Mu sẽ được trưng bày và đón tiếp công chúng đến hết ngày 31 tới.

(Nguồn: Kênh YouTube chính thức của Trung tâm Hội nhập Văn hóa liên Triều)

caudouin@korea.kr