Chính sách

28.08.2026

Chiều 27/8 lúc 14:00, tại phòng xử án chính, Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc đã ra phán quyết đối với tổng cộng 28 vụ việc, trong đó có phán quyết xác định việc không ban hành luật quy định về đăng ký khai sinh cho trẻ em nước ngoài là vi hiến (vụ án 2022Hun-Ma255 và các vụ liên quan). (Ảnh: Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc)

Chiều 27/8 lúc 14:00, tại phòng xử án chính, Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc đã ra phán quyết đối với tổng cộng 28 vụ việc, trong đó có phán quyết xác định việc không ban hành luật quy định về đăng ký khai sinh cho trẻ em nước ngoài là vi hiến (vụ án 2022Hun-Ma255 và các vụ liên quan). (Ảnh: Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc)



Bài viết từ Lee Da Som

Ngày 27/8, Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc đã ra phán quyết đối với đơn khiếu nại hiến pháp do A, một công dân Việt Nam, và con là B đệ trình liên quan đến việc pháp luật chưa có quy định về đăng ký khai sinh tại Hàn Quốc cho người nước ngoài. Với sự nhất trí của toàn thể thẩm phán, Tòa tuyên bố: “Việc cơ quan lập pháp không ban hành quy định về đăng ký khai sinh theo pháp luật Hàn Quốc đối với người nước ngoài sinh ra tại Hàn Quốc là vi hiến.”

Người khiếu nại A và vợ đều là công dân Việt Nam, nhập cảnh Hàn Quốc vào năm 2008 theo diện visa lao động phổ thông (E-9) và tiếp tục cư trú tại đây trong tình trạng không có giấy tờ hợp lệ sau khi thời hạn lưu trú hết hạn. Hai người kết hôn năm 2016 và sinh B tại Hàn Quốc vào năm 2019, nhưng không thể đăng ký khai sinh cho B theo pháp luật Hàn Quốc vì B là người nước ngoài. Cuối cùng, đến năm sau, B được đăng ký khai sinh theo pháp luật Việt Nam.

Về vấn đề này, Tòa án Hiến pháp công nhận rằng trẻ em nước ngoài sinh ra tại Hàn Quốc cũng có “quyền được đăng ký khai sinh ngay sau khi chào đời”.

Tòa án Hiến pháp giải thích: “Quyền được đăng ký khai sinh ngay sau khi chào đời là để Nhà nước có thể quản lý những thông tin cơ bản liên quan đến việc đứa trẻ được sinh ra vào thời điểm sớm nhất sau khi trẻ chào đời, qua đó bảo đảm trẻ có thể được bảo vệ.”

Tòa án cho biết thêm: “Đây là một quyền cơ bản độc lập, dù không được quy định rõ trong Hiến pháp, cho phép yêu cầu thiết lập cơ chế bảo vệ tối thiểu để trẻ em có thể tự do phát triển nhân cách với tư cách một con người, đồng thời được lớn lên và phát triển lành mạnh dưới sự chăm sóc của cha mẹ và gia đình”. Tòa nhấn mạnh: “Không thể cho rằng quyền này có được bảo đảm hay không tùy thuộc trẻ là công dân Hàn Quốc hay người nước ngoài”.

Tòa án Hiến pháp chỉ ra rằng những trẻ em bị loại khỏi hệ thống đăng ký khai sinh, không có giấy tờ xác nhận sự tồn tại tại Hàn Quốc, có nguy cơ bị ngược đãi hoặc bỏ rơi cao hơn. Ngay cả khi bị cuốn vào các hành vi phạm tội khác, do danh tính không được ghi nhận, các em cũng có nguy cơ trở thành mục tiêu của tội phạm cao hơn.

Đồng thời, Tòa án Hiến pháp khẳng định: “Nhà nước có nghĩa vụ lập pháp nhằm cụ thể hóa quyền này, bảo đảm mọi trẻ em đều có thể được đăng ký khai sinh theo pháp luật Hàn Quốc, bất kể quốc tịch, tư cách lưu trú hay việc đã đăng ký khai sinh tại quốc gia của mình hay chưa.”


dlektha0319@korea.kr