Hạ chí (하지, 夏至) năm nay rơi vào thứ Ba, 21 tháng 6. Hạ chí là tiết thứ 10 trong 24 tiết, và ở Bắc bán cầu, đây là ngày có ban ngày dài nhất và đêm ngắn nhất trong năm.

Tiết khí thứ mười bắt đầu khi mặt trời đạt đến kinh độ thiên 90 độ, vì thế mà mặt trời sẽ lên thẳng ngay trên đỉnh đầu đầu. Tiết khí thường kéo dài từ khoảng 21 tháng sáu đến ngày 7 tháng 7.

Hạ chí(지/至) trong từ hạ chí có nghĩa là đạt đến cực điểm vì vậy hạ chí có nghĩa là đến đỉnh điểm của mùa hè. Trong nông nghiệp tại thời điểm này trong năm, nông dân chuẩn bị cho trận lũ lụt và hạn hán, và sẵn sàng chuẩn bị cho phòng chống sâu hại mùa màng. Đây cũng là thời kì cho việc gieo hạt kiều mạch, nuôi tằm giống, trồng lúa, ớt và thu hoạch khoai tây, tỏi, lúa mạch và cây gai dầu. Vào hạ chí mà không có mưa, theo truyền thống người nông dân sẽ thực hiện nghi lễ cầu mưa giuje (기우제, 祈雨 祭).

Trong thời hiện đại, đây là thời điểm tất cả mọi người được hưởng những ngày hè và những buổi dã ngoại sau ngày dài làm việc. Tại Seoul, hạ chí năm nay được dự đoán xảy ra vào lúc 7 giờ 34 phút sáng thứ ba, ngày 21 tháng 6. Ngày 21 tháng sáu, Seoul có 14 giờ, 45 phút và 39 giây mặt trời chiếu sáng, đây là ngày mặt trời chiếu sáng lâu nhất trong suốt cả năm. Sau ngày hôm đó, thời gian chiếu sáng vào ban ngày bắt đầu giảm dần. Theo giờ GMT, hạ chí rơi vào 22 giờ 34 phút thứ hai, ngày 20 tháng 6.

Hạ chí nằm giữa tiết mang chủng (망종, 芒種), "ngày bắt đầu được thu hoạch” vào ngày 5 tháng 6 và tiết tiểu thử (소서,小暑) vào mùng 7 tháng 7 tới. Theo âm lịch hạ chí rơi vào khoảng giữa tháng 5.

Thật tuyệt vời nếu bạn có thể đi ra ngoài và tận hưởng những buổi tối mùa hè dài vào ngày hạ chí, ngày 21 tháng 6, tại Seoul vào tuần tới.

Phóng viên korea.net C.Gregory
Ảnh: Bảo tàng dân tộc Quốc gia Hàn Quốc và từ điển bách khoa dân gian Hàn Quốc
gceaves@korea.kr