Hướng dẫn dịch vụ chuyển tiền ra nước ngoài

Ngay sau khi bắt đầu kiếm tiền ở Hàn Quốc, bạn Hương tiếp tục nỗ lực tiết kiệm tiền để giúp mẹ của bạn ấy ở Việt Nam trả nợ ngân hàng. Để gửi tiền ra nước ngoài một cách an toàn và nhanh chóng, Hương tìm lời khuyên từ bạn bè.

Hương: Chào các bạn, các bạn có khỏe không? Mùa đông đến rồi, mọi người đang có một khoảng thời gian vui vẻ trong mùa đông này không?

Pedro: Thông thường trong khoảng thời gian này, tớ đi du lịch nước ngoài nhưng năm nay, tớ đã dành phần lớn thời gian ở nhà để làm theo các khuyến cáo và tránh nhiễm dịch Covid-19.

Su-hyeon: À, tớ nghe nói bạn Hương muốn hỏi vài câu về việc gửi tiền ra nước ngoài. Chúng ta có thể giúp gì bạn?

Hương: Vâng. Tớ nhớ bạn Su-hyeon đã nói với tớ rằng bạn đã từng gửi tiền cho một người họ hàng sống ở nước ngoài. Tớ cần gửi tiền cho mẹ của tớ ở Việt Nam, thì phải làm sao?

Su-hyeon: Ngày nay, rất nhiều người sử dụng các ứng dụng ngân hàng để chuyển tiền ra nước ngoài. Điều này giúp bạn tiết kiệm thời gian vì không phải đến ngân hàng và phí hoa hồng cũng thấp hơn.

Hương: Hay quá đấy! Nhưng những người nước ngoài như chúng ta có thể sử dụng dịch vụ chuyển tiền ra nước ngoài trên ứng dụng ngân hàng được không?

Pedro: Được, nếu bạn có tài khoản tại một ngân hàng ở Hàn Quốc, thì bạn có thể đăng ký ứng dụng ngân hàng để sử dụng dịch vụ chuyển tiền ra nước ngoài. Tuy nhiên, những người nước ngoài chưa thể mở tài khoản của “internet-only bank” (nghĩa là ngân hàng trực tuyến không có chi nhánh thực) như Kakao Bank hoặc K-Bank.

Hương: Ồ, ra vậy. Nếu tớ có tài khoản ở ngân hàng Hàn Quốc thì phải làm sao để chuyển tiền trực tuyến?

Su-hyeon: Người nước ngoài trước tiên cần chỉ định một ngân hàng nhất định để thực hiện chuyển khoản quốc tế. Để làm điều này, bạn phải đến trực tiếp chi nhánh ngân hàng một lần. Sau khi đăng ký, bạn có thể sử dụng bất kỳ chi nhánh hoặc ứng dụng di động nào của ngân hàng đó, nhưng không thể gửi tiền ra nước ngoài thông qua ngân hàng khác.

Pedro: Được rồi. Vậy hãy gọi điện đến tổng đài hỗ trợ khách hàng nước ngoài của ngân hàng để hỏi bạn cần mang theo những gì trong việc chỉ định ngân hàng để chuyển khoản quốc tế.

Hương: Xin chào. Chị cho tôi hỏi, tôi muốn chuyển tiền ra nước ngoài, chị có thể cho tôi biết cách chỉ định ngân hàng để làm điều này không?

Nhân viên: Xin chào và chân thành cảm ơn đã gọi điện đến tổng đài chúng tôi. Nếu chị đang cư trú tại Hàn Quốc, chị sẽ phải mang theo thẻ đăng ký người nước ngoài và hộ chiếu có hiệu lực. Ngoài ra, chị cũng cần phải có thông tin cá nhân của người nhận tiền, chẳng hạn như tên, địa chỉ và số điện thoại. Tùy thuộc vào số tiền được gửi, chị có thể cần nộp một số hồ sơ để chứng minh nguồn gốc số tiền như hợp đồng lao động hoặc giấy xác nhận mức lương.

Hương: Theo chị, tôi cần mang theo cả thẻ đăng ký người nước ngoài và hộ chiếu, phải không?

Nhân viên: Đúng vậy. Chị phải mang theo cả hai.


Pedro: Bạn nên biết rằng việc chuyển khoản quốc tế không chỉ được thực hiện bởi các ngân hàng, phải không?

Su-hyeon: Đúng rồi. Những người nước ngoài còn có thể sử dụng dịch vụ của công ty như Western Union, Moneygram hoặc các công ty liên quan. Trong đó, Western Union cho phép gửi tiền đến hầu hết mọi khu vực hoặc quốc gia trên thế giới, và một số công ty khác cũng cung cấp dịch vụ phù hợp theo khu vực hoặc quốc gia.

Hương: Vậy sự khác biệt chính giữa việc sử dụng ngân hàng và tổ chức phi ngân hàng là gì?

Pedro: Ở một số quốc gia, có những người vẫn không có tài khoản ngân hàng. Nếu bạn chuyển khoản qua ngân hàng thì người nhận tiền phải có tài khoản ngân hàng đứng tên. Tuy nhiên, khi bạn sử dụng dịch vụ của một tổ chức phi ngân hàng như Western Union, bạn có thể gửi tiền ra nước ngoài và người nhận có thể nhận tiền mặt tại bất kỳ chi nhánh nào của công ty mà không cần phải có tài khoản ngân hàng.

Hương: Đúng vậy. Mẹ của tớ có tài khoản ngân hàng ở Việt Nam, nhưng tớ đã nhìn thấy nhiều người bạn của mẹ không sử dụng dịch vụ ngân hàng.

Su-hyeon: Bây giờ bạn đã nghe đủ về cách chuyển khoản quốc tế, bạn sẽ chọn cách gì để gửi tiền?

Hương: Mẹ của tớ có một tài khoản ngân hàng ở Việt Nam nhưng ngân hàng này không có chi nhánh gần nhà tớ. Tớ nghĩ lần này tốt hơn là nên sử dụng một tổ chức phi ngân hàng. Còn phí hoa hồng thì sao?

Su-Hyeon: Cho dù bạn sử dụng ngân hàng hay tổ chức phi ngân hàng, bạn phải trả một số phí hoa hồng khi chuyển tiền ra nước ngoài. Số tiền hoa hồng thường thấp hơn ở các ngân hàng, và thậm chí thấp hơn khi gửi tiền qua dịch vụ ngân hàng trực tuyến.

Pedro: Tớ rất vui vì đã nghe lời khuyên của các bạn về cách dễ dàng gửi tiền ra nước ngoài. Tớ nghĩ rằng tớ sẽ có thể gửi một số tiền cho những người thân yêu của tớ như một món quà.

Su-hyeon: Đó là một ý kiến cực hay. Sẽ tốt hơn nếu bạn có thể trao quà tận tay cho họ, nhưng giữa đại dịch Covid-19, gửi tiền làm quà là lựa chọn tốt nhất.

Hương: Cảm ơn tất cả các bạn đã giúp tớ. Tớ sẽ chuẩn bị các hồ sơ cần thiết để chuyển khoản sớm vào tuần sau.

Bài viết = Phóng viên Elías Molina
Biên dịch = Phóng viên Park Hye Ri
Minh họa = Yuhaill