Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Võ Minh Thu và Trần Huyền Phương

Hàng năm, nhằm đem đến cho các bạn yêu mến ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc trên toàn thế giới có cơ hội giao lưu, tranh tài tại một sân chơi thú vị, bổ ích, đồng thời đem đến những cơ hội học tập, trải nghiệm tại Hàn Quốc, Quỹ Học viện King Sejong (KSIF) phối hợp cùng với các Học viện King Sejong tại các quốc gia khác nhau tổ chức “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong”. Thí sinh đăng ký tham dự vòng loại tại các học viện quốc gia, và những thí sinh xuất sắc nhất sẽ nhận vé tham gia khóa trải nghiệm văn hóa và được điền tên vào danh sách thí sinh tham dự chung kết diễn ra vào tháng 10 tại Hàn Quốc.

Vào chiều thứ bảy - ngày 15 tháng 6 , Học viện King Sejong - Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc (KCC) tại Việt Nam đã tổ chức thành công “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2024”. Sự kiện đã diễn ra sôi động và đầy hứng khởi, thu hút sự tham gia của đông đảo thí sinh với những màn tranh tài vô cùng xuất sắc. Các thí sinh đã thể hiện khả năng vượt trội trong tiếng Hàn và bày tỏ tình yêu sâu sắc đối với Hàn Quốc qua nhiều góc nhìn đa dạng.

Từ những bài phát biểu đầy cảm xúc (hạng mục thi nói) đến những bài viết sâu sắc và sáng tạo (hạng mục thi viết), mỗi thí sinh đều thể hiện góc nhìn độc đáo của mình về ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc. Những màn trình diễn này không chỉ làm nổi bật tài năng của các thí sinh mà còn tạo nên một bức tranh đa dạng và phong phú về tình yêu và sự ngưỡng mộ đối với Hàn Quốc.

Đặc biệt, cuộc thi năm nay còn vinh dự khi có sự góp mặt của ông Choi Seung Jin - Giám đốc KCC tại Việt Nam trong vai trò giám khảo. Nhằm khuyến khích và tạo điều kiện tốt nhất cho các thí sinh, năm nay KCC tại Việt Nam đã quyết định trao tặng 3 suất tham gia khóa trải nghiệm tại Hàn Quốc kéo dài trong 1 tuần cho 3 bạn thí sinh đạt giải Nhất hạng mục thi nói trình độ sơ cấp và trung cấp, giải Nhất hạng mục thi Viết trình độ trung cấp. Đây không chỉ là phần thưởng giá trị mà còn là một cơ hội tuyệt vời để các thí sinh đắm mình vào văn hóa, ngôn ngữ và cuộc sống tại Hàn Quốc, qua đó nâng cao trình độ tiếng Hàn và hiểu biết sâu sắc hơn về đất nước xinh đẹp này. Sự đặc biệt của phần thưởng này thể hiện cam kết mạnh mẽ và sự quan tâm sâu sắc của KCC tại Việt Nam đối với việc phát triển khả năng ngôn ngữ của các thí sinh, đồng thời thúc đẩy tình yêu và sự gắn kết với văn hóa Hàn Quốc.

Sau khi kết thúc cuộc thi, phóng viên danh dự Korea.net chúng mình đã có cơ hội gặp gỡ trực tiếp 3 bạn thí sinh xuất sắc đạt giải Nhất tại cuộc thi: bạn Lâm Thị Thúy Hạnh (hạng mục thi nói trình độ sơ cấp); bạn Nguyễn Thị Thu Thảo (hạng mục thi nói trình độ trung cấp); bạn Trần Huyền Phương (hạng mục thi viết trình độ trung cấp) và lắng nghe những chia sẻ của các bạn ấy về niềm đam mê cũng như tình yêu mà các bạn ấy dành cho ngôn ngữ Hàn Quốc nói riêng và dành cho xứ sở Kim Chi nói chung.



PV: Xin chào các bạn, cảm ơn các bạn đã nhận lời tham gia buổi phỏng vấn cùng phóng viên danh dự Korea.net. Đầu tiên, mình xin chúc mừng 3 bạn đã xuất sắc hoàn thành phần thi, vượt qua rất nhiều thí sinh và giành được giải thưởng trong cuộc thi năm nay.

Xin chào các bạn độc giả của Korea.net. Chúng mình là Thúy Hạnh, Thu Thảo, Huyền Phương, học viên của Học viện King Sejong - Trung tâm văn hóa Hàn Quốc (KCC) tại Việt Nam.

PV: Không biết cơ duyên hay động lực nào đã đưa bạn đến với tiếng Hàn cũng như “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong năm 2024”?

Thúy Hạnh: Sau khi tốt nghiệp đại học, mình may mắn có cơ hội làm việc tại một công ty Hàn Quốc, nhưng do không biết tiếng Hàn nên mình gặp nhiều khó khăn khi tiếp nhận tài liệu và báo cáo, thậm chí gặp không ít tình huống “dở khóc dở cười” vì dịch sai ý. Điều này đã thúc đẩy mình học tiếng Hàn và tìm hiểu văn hóa Hàn Quốc để làm việc hiệu quả hơn. Giờ đây, tiếng Hàn không chỉ là công cụ hỗ trợ công việc mà còn trở thành “người bạn” thân thiết trong cuộc sống của mình. Tham gia cuộc thi “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong năm 2024”, mình muốn thử sức và kiểm tra trình độ tiếng Hàn sau gần 2 năm học tập. Cuộc thi là cơ hội để mình đánh giá năng lực, rút kinh nghiệm và cải thiện những điểm còn yếu, từ đó nâng cao hơn nữa khả năng tiếng Hàn của bản thân.

Thu Thảo: Lần đầu tiên mình tham gia cuộc thi nói tiếng Hàn do KCC tại Việt Nam tổ chức vào năm 2021. Kể từ đó, suốt bốn năm liền, mình luôn háo hức chờ đợi và đăng ký tham gia, điều này đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của mình. Trong cuốn sổ tay ghi chép mục tiêu, mình luôn dành một dòng để viết: “Đăng ký tham gia cuộc thi nói tiếng Hàn - Không cần giải thưởng”. Động lực tham gia cuộc thi của bản thân không chỉ vì giải thưởng, mà còn vì cơ hội được lắng nghe những bài thuyết trình xuất sắc từ các thí sinh khác. Mỗi câu chuyện, mỗi góc nhìn đều mở ra cho mình một thế giới mới về văn hóa Hàn Quốc. Cuộc thi này dần trở thành cầu nối tự nhiên giữa mình và tiếng Hàn, mang lại cho mình những trải nghiệm quý báu và những kỷ niệm khó quên.

Huyền Phương: Học viện King Sejong – KCC tại Việt Nam chính là nơi đã nuôi dưỡng tình yêu và nhiệt huyết của mình đối với tiếng Hàn. Đó là nơi mình bắt đầu học tiếng Hàn vào khoảng 4 năm trước, khi ấy mình đã không nghĩ rằng sẽ dành nhiều tình yêu cho tiếng Hàn đến vậy. Nhưng càng học, mình càng bị thu hút bởi chính vẻ đẹp của ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc. “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong” là cơ hội tuyệt vời để mình có thể giao lưu, học hỏi và chia sẻ niềm đam mê với xứ sở Kim Chi, vậy nên ngay khi có thông báo về cuộc thi, mình đã đăng ký tham gia ngay.

PV: Đến với cuộc thi năm nay, bạn có cảm nhận hay suy nghĩ gì về chủ đề cuộc thi đưa ra. Lý do nào đã giúp truyền cảm hứng cho bạn để lựa chọn chủ đề này để tham gia dự thi?

Thúy Hạnh: Quá trình làm việc tại doanh nghiệp Hàn đã đem đến cho mình nhiều trải nghiệm đáng nhớ, thú vị về văn hóa và con người Hàn Quốc. Do vậy ngay khi xem thông báo về chủ đề cuộc thi năm nay, mình đã rất hào hứng và lựa chọn chủ đề “Văn hóa Hàn Quốc đặc biệt mà bản thân đã trải nghiệm” để có thể kể lại cho mọi người về các nét văn hóa Hàn Quốc đặc sắc mà bản thân mình may mắn có cơ hội được trực tiếp trải nghiệm. Mình đã chọn chủ đề “회식”, tạm dịch là văn hóa liên hoan nơi công sở, đây là văn hóa phổ biến và quan trọng trong môi trường làm việc tại các công ty Hàn Quốc. Do đó qua việc giới thiệu về văn hóa “회식”, mình muốn đem đến cho mọi người những góc nhìn thú vị về văn hóa công sở Hàn Quốc.

Thu Thảo: Chủ đề thi nói năm nay của cuộc thi thật sự thú vị, khiến mình nhớ lại những kỷ niệm lần đầu đến Hàn Quốc, lần đầu làm việc ở công ty Hàn, và cả lần đầu học tiếng Hàn. Bài thuyết trình của mình xoay quanh văn hóa Noonchi trong doanh nghiệp Hàn Quốc, dựa trên những trải nghiệm thực tế khi mình làm việc tại đó. Thông qua bài thuyết trình, mình muốn chia sẻ những lỗi cơ bản mà một sinh viên mới ra trường, thiếu kinh nghiệm như mình đã mắc phải, với hy vọng rằng các bạn trẻ, đặc biệt là Gen Z, sẽ rút ra được bài học và tránh được những sai lầm tương tự khi bước chân vào các doanh nghiệp Hàn Quốc và cả khi lần đầu bước vào đời.



Huyền Phương: Trong hạng mục thi Viết, mình đã chọn chủ đề “Ấn tượng và hình ảnh đầu tiên của tôi về Hàn Quốc” và viết về ngôn ngữ ký hiệu Hàn Quốc. Ngôn ngữ ký hiệu, một ngôn ngữ đẹp và ấm áp, dù không có âm thanh, nhưng vẫn truyền tải trọn vẹn những thông điệp yêu thương, nó mang lại niềm hy vọng, giấc mơ cho những người khiếm thính. Mình thực sự ấn tượng và xúc động trước những giá trị nhân văn sâu sắc của ngôn ngữ này khi xem bộ phim Hàn Quốc “Dưa hấu lấp lánh”. Mình nghĩ rằng, cả hai chủ đề của cuộc thi năm nay đều rất thú vị và gần gũi, tạo cơ hội cho chúng mình chia sẻ câu chuyện và tình yêu sâu đậm với tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc.

PV: Hạnh và Thảo đã có một bài thuyết trình nói rất ấn tượng và đầy tự tin, các bạn có thể chia sẻ bí quyết hay yếu tố nào đã giúp các bạn có thể hoàn thành bài thi nói rất xuất sắc như vậy?

Thúy Hạnh: Trong quá trình chuẩn bị cho cuộc thi, ngoài việc kiểm tra lại cách sử dụng câu từ, ngữ pháp của bản thảo; chuẩn bị slide cho sinh động, thu hút người xem, mình cũng tìm kiếm và học theo các video dạy cách điều chỉnh giọng nói, nhấn nhá sao cho giống ngữ điệu của người Hàn. Hàng ngày mình đều luyện tập thuyết trình trước gương và tự thu âm rồi nghe lại để có thể quản lý tốt biểu cảm khuôn mặt cũng như điều chỉnh ngữ điệu, cách phát âm.

Thu Thảo: Dù chưa hoàn toàn hài lòng với phần thuyết trình, vì thuyết minh trước đám đông là thử thách lớn đối với người hướng nội như mình, nhưng mình đã hoàn thành tốt phần thi nhờ sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Dưới sự hướng dẫn tận tình của cô Choi, mình đã chỉnh sửa bài viết để các đoạn liên kết chặt chẽ hơn và khắc phục những lỗi phát âm. Sự hỗ trợ và những lời khuyên quý báu của cô đã giúp mình tự tin hơn rất nhiều. Nhờ cô, mình không chỉ cải thiện kỹ năng mà đã tự tin hơn và hoàn thành tốt phần thi của mình.

PV: Mình khá ấn tượng với bài thi viết của Phương về vẻ đẹp ngôn ngữ ký hiệu của Hàn Quốc. Phương có thể chia sẻ thêm về nguồn cảm hứng để tạo nên một bài thi viết xuất sắc và mang đến một ấn tượng mạnh với hội đồng ban giám khảo đến như vậy được không nhỉ?

Huyền Phương: Vì không phải là người giỏi bộc lộ cảm xúc bằng lời nói, nên mình thường thích viết những cảm nhận lên giấy, ghi lại trải nghiệm và kỷ niệm bằng tiếng Hàn trong nhật ký hàng ngày và có đôi khi mình cũng viết thư tay gửi thầy cô, bạn bè để bày tỏ lòng mình. Những bài tập viết, mình luôn làm cẩn thận và nhờ thầy cô góp ý để cải thiện kỹ năng viết. Khi chuẩn bị cho bài dự thi, mình rất lo lắng về việc làm sao để bài viết không chỉ đúng ngữ pháp, từ vựng mà còn truyền tải được cảm xúc đến người đọc. Một thầy giáo từng nói với mình “hãy suy nghĩ và viết về câu chuyện của chính mình bằng những cảm nhận từ trái tim rồi thể hiện nó qua từng con chữ Hangeul xinh đẹp”, đó là điều mình luôn ghi nhớ và áp dụng. Viết lách không chỉ giúp mình cải thiện tiếng Hàn mà còn là cách mình thể hiện tình yêu và đam mê với ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc.

PV: Bạn có thể chia sẻ thêm với độc giả Korea.net chúng mình về một kỷ niệm mà bạn thấy nhớ nhất trong suốt hành trình chuẩn bị và tham gia cuộc thi năm nay được không? Bạn có cảm xúc như thế nào khi nhận được giải thưởng tại cuộc thi này?

Thúy Hạnh: Trong buổi thi, mình là thí sinh dự thi gần cuối ở trình độ sơ cấp nên khi theo dõi những các bạn khác với những phần dự thi vô cùng xuất sắc, thú thật, mình đã không nghĩ rằng mình có thể nhận giải thưởng cao như vậy. Giây phút được cô giáo xướng tên, mình thực sự vui và xúc động đến mức suýt bật khóc. Đến giờ khi nghĩ lại khoảnh khắc đó cảm xúc của mình vẫn còn rất lâng lâng và hạnh phúc.



Thu Thảo: Trong quá trình chuẩn bị, điều khó khăn nhất với mình là thuyết trình trước đám đông và điều chỉnh tốc độ nói. Khi hồi hộp, mình thường nói nhanh, dễ bị vấp và quên lời. Để cải thiện khả năng thuyết trình của bản thân, mình tận dụng giờ nghỉ trưa ở công ty, vào phòng họp trống và nhìn vào cửa kính phản chiếu để luyện tập. Điều này giúp mình tự tin hơn.

Huyền Phương: Khi bài viết của mình được trình chiếu trên màn hình lớn trong giây phút công bố giải thưởng, mình đã rất bất ngờ. Mình tham gia cuộc thi để chia sẻ câu chuyện của mình, và thật tuyệt vời khi nhận được giải thưởng quý giá. Các bạn học cũng nói rằng, thông qua bài viết của mình, các bạn ấy đã biết thêm về một nét văn hóa đặc biệt và cảm nhận được vẻ đẹp ấm áp của ngôn ngữ ký hiệu. Nghe những lời chia sẻ đó, mình thực sự vui mừng và biết ơn rất nhiều.

PV: Bạn cảm thấy mình đã trau dồi được thêm những gì sau cuộc thi này?

Thúy Hạnh: Quá trình chuẩn bị kịch bản nói, được cô giáo hướng dẫn, chỉ ra các lỗi sai trong cách dùng từ, cách dùng ngữ pháp, cũng như điều chỉnh ngữ điệu để nói sao cho chuẩn style Hàn, điều này đã giúp mình rất nhiều trong việc trau dồi năng lực tiếng Hàn của bản thân. Đồng thời, nhờ việc tham gia cuộc thi mà mình đã có cơ hội vượt lên nỗi sợ của bản thân và có dũng khí đứng thuyết trình trước đám đông. Cảm giác được đứng trên sân khấu nói về những gì mình đã trải nghiệm bằng ngôn ngữ mình yêu thích thực sự rất tuyệt.

Thu Thảo: Sau cuộc thi, mình tự nhận thấy phát âm tiếng Hàn của mình đã tiến bộ đáng kể. Mình tin rằng việc luyện tập mỗi ngày với một bài viết dài hơn 1.000 chữ nhiều lần đã giúp giọng nói của mình ngày càng trở nên chắc chắn hơn. Điều quan trọng nhất là tinh thần kiên trì không bỏ cuộc.

Huyền Phương: Qua cuộc thi, mình đã có cơ hội chia sẻ câu chuyện của mình về ngôn ngữ ký hiệu và lan tỏa vẻ đẹp văn hóa của Hàn Quốc. Việc chuẩn bị cho bài viết cũng giúp mình hiểu sâu hơn về văn hóa và con người của xứ sở Kim Chi. Giao lưu với các bạn học cũng mở rộng góc nhìn của mình về Hàn Quốc, mang đến nhiều cảm nhận mới mẻ và đa dạng hơn về đất nước này.



PV: Bạn có thể chia sẻ với chúng mình về giải thưởng này có ý nghĩa như thế nào với bạn được không nhỉ? Liệu nó có phải như một cột mốc đánh dấu sự thành công của bạn trong nửa đầu năm 2024 không?

Thúy Hạnh: Giải thưởng này khiến mình cảm thấy rất hạnh phúc và tự hào. Đây không chỉ là một sự kiện ý nghĩa nhất trong năm 2024 mà còn là cột mốc vô cùng đáng nhớ trong hành trình mình theo đuổi đam mê tiếng Hàn.

Thu Thảo: Mình vẫn thấy có nhiều thiếu sót nên không thể gọi đây là một thành công tuyệt đối. Thay vào đó, đây là sự bắt đầu để mình có thể tự tin hơn nếu có cơ hội tham gia các cuộc thi tiếp theo. Mình quyết định sẽ cố gắng trau dồi kỹ năng thuyết trình trước đám đông và khả năng tiếng Hàn để chuẩn bị cho tương lai.

Huyền Phương: Cuộc thi đã mang đến cho mình một trải nghiệm vô cùng quý giá. Đây sẽ một động lực to lớn để mình tiếp tục khám phá sâu hơn về nét đẹp ngôn ngữ và văn hóa của xứ sở Kim Chi. Và mình cũng muốn được dành giải thưởng như là một món quà thay cho lời cảm ơn chân thành nhất gửi đến các thầy cô giáo ở Học viện King Sejong – KCC tại Việt Nam, những người đã gieo trồng, nuôi dưỡng nên một tình yêu, một nhiệt huyết tiếng Hàn trong mình như ngày hôm nay.

PV: Liệu bạn có thể gửi gắm một vài điều đến các bạn độc giả Korea.net - những người đang quan tâm và có ý định theo học tiếng Hàn, văn hóa Hàn Quốc cũng như các bạn đã và đang trên hành trình khám phá ngôn ngữ này, đang có dự định tham gia cuộc thi nói - viết tiếng Hàn sắp tới của Học viện King Sejong được không nhỉ?

Thúy Hạnh: Đối với các bạn đang có dự định tham gia cuộc thi Nói - Viết tiếng Hàn của Học viện King Sejong, thì mình xin khẳng định rằng đây là cơ hội tuyệt vời để các bạn có thể thử thách bản thân, nâng cao khả năng tiếng Hàn, đồng thời là cơ hội để bạn bày tỏ tình yêu với đất nước Hàn Quốc xinh đẹp, cũng như học hỏi được nhiều điều thú vị về đất nước này khi cùng giao lưu với các thí sinh khác. Mình tin rằng, với sự nỗ lực và tinh thần học hỏi không ngừng, với nhiệt huyết mà các bạn đang dành cho ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc, các bạn đều sẽ sớm chạm tới giấc mơ nơi xứ sở Kim Chi xinh đẹp.

Thu Thảo: Mình đã dành 4 năm chuẩn bị và học hỏi từ những cuộc thi trước, nhờ đó đạt được giải thưởng này. Mình tin rằng mỗi lần tham gia là một bài học quý giá. Đừng bỏ lỡ cơ hội vì sự tự tin sẽ đến từ những nỗ lực của bạn. Mình muốn nhắn nhủ với các bạn rằng, học tiếng Hàn và khám phá văn hóa Hàn Quốc là một hành trình đầy thú vị và ý nghĩa. Hãy kiên trì và đừng ngại thử thách bản thân. Tham gia cuộc thi nói - viết tiếng Hàn của Học viện King Sejong không chỉ là cơ hội để kiểm tra kỹ năng mà còn là dịp để gặp gỡ và học hỏi từ nhiều người khác. Hãy tin tưởng vào khả năng của mình và tiếp tục khám phá vẻ đẹp của ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc. Chúc các bạn may mắn và thành công!

Huyền Phương: Tiếng Hàn đã mở ra cho mình một thế giới mới, một thế giới với vô vàn điều mới mẻ khiến mình muốn được khám phá, muốn được học hỏi nhiều hơn. Nó mang đến cho mình không chỉ những cơ hội mới mà còn những mối quan hệ quý giá trong cuộc sống. Mong rằng các bạn cũng sẽ có được những trải nghiệm tuyệt vời với tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc.

PV: Theo mình được biết, với tư cách là thí sinh đạt giải Nhất, Hạnh, Thảo và Phương sẽ tham dự vòng chung kết “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2024” và Chương trình trải nghiệm văn hóa được tổ chức tại Hàn Quốc vào tháng 10 tới đây. Không biết các bạn đã lên kế hoạch hay có những kỳ vọng gì về hành trình sắp tới này chưa nhỉ?

Thúy Hạnh: Trong khoảng thời gian 4 tháng tới đây, mình sẽ tiếp tục chăm chỉ, nỗ lực nhiều hơn nữa để trau dồi, nâng cao năng lực tiếng Hàn của bản thân. Mong rằng khi tham gia vòng chung kết được tổ chức tại Hàn vào tháng 10, tiếng Hàn của mình sẽ tốt hơn nhiều so với hiện tại. Bên cạnh đó, đây cũng là lần đầu tiên mình có cơ hội được đi Hàn Quốc cũng như đi nước ngoài, nên mình sẽ tận dụng cơ hội này để có thể tích lũy thật nhiều những trải nghiệm thực tế về Hàn Quốc cũng như giao lưu, học hỏi và quen biết thêm nhiều bạn bè mới.

Thu Thảo: Chương trình trải nghiệm văn hóa tại Hàn Quốc vào tháng 10 tới đây thực sự khiến mình rất hào hứng. Được gặp gỡ và làm quen với những học viên xuất sắc từ các Học viện King Sejong trên toàn thế giới là một cơ hội đặc biệt đối với mình. Mình sẽ cố gắng tận hưởng và trải nghiệm mọi điều tuyệt vời trong chuyến đi tháng 10 này càng nhiều càng tốt.

Huyền Phương: Cũng giống như Hạnh và Thảo, mình cũng rất mong chờ vào sự gặp mặt trực tiếp với Hàn Quốc - một đất nước mà mình từng chỉ được biết đến qua sách sở, qua bài giảng của cô của thầy, mong chờ vào sự gặp gỡ với các bạn học viên đến từ các học viện khắp nơi trên thế giới - những người bạn có chung niềm đam mê với ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc, mong chờ vào chuyến trải nghiệm thực tế để có thể cảm nhận trọn vẹn, chân thực vẻ đẹp hiện đại xen lẫn truyền thống của xứ sở Kim Chi.

PV: Cảm ơn 3 bạn đã tham gia phỏng vấn, chúc các bạn sẽ có một chuyến đi thật đáng nhớ đến Hàn Quốc và đạt được thành tích cao tại chung kết “Cuộc thi nói và viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2024”. Một lần nữa, cảm ơn các bạn đã dành thời gian chia sẻ với độc giả Korea.net chúng mình về tình yêu và niềm đam mê của bạn dành cho tiếng Hàn nói riêng và đất nước Hàn Quốc nói chung.

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.