Làn sóng Hàn Quốc

Thị trường truyện tranh kỹ thuật số của Hàn Quốc đang ngày càng được mở rộng nhờ thế hệ trẻ tích cực sử dụng nền tảng kỹ thuật số. Tính đến năm 2020, thị trường webtoon của Hàn Quốc đã tăng trưởng 413,7 tỷ won so với năm trước, vượt mốc 1 nghìn tỷ won. 


Webtoon là một thể loại có sức hấp dẫn đáng kể không chỉ vì tính giải trí mà còn vì nội dung gốc có thể được dựng thành nhiều video đa dạng. Webtoon Naver "Vẻ đẹp đích thực" (True Beauty) rất nổi tiếng ở nhiều quốc gia khác nhau, đã được sản xuất thành phim truyền hình vào năm 2020, và webtoon "Thế giới ma quái" (Sweet Home), đã tích lũy được hơn 1,2 tỷ lượt xem toàn cầu, cũng được sản xuất dưới dạng phim truyền hình Netflix và đạt xếp hạng thứ 3 trong số các chương trình truyền hình Netflix ở Mỹ.


An original webtoon of Naver Webtoon English Service, this romance fantasy reinterprets the Greek myth of Hades and Persephone, the king and queen of the underworld.

"Lore Olympus" (Tạm dịch: Thần thoại Olympus) (truyện tranh mạng)
Đây là một bộ truyện giả tưởng lãng mạn tái hiện lại thần thoại Hy Lạp về vị vua của thế giới ngầm "Hades" và nữ thần trẻ tuổi "Persephone" theo cách hiện đại. Đây là một webtoon độc quyền trên dịch vụ tiếng Anh của Naver Webtoon.



"Lore Olympus" (Thần thoại Olympus) được coi là một trong tác phẩm thành công nhất trong số các tác phẩm webtoon Naver. Tác phẩm càng có ý nghĩa hơn khi đây là trường hợp duy nhất đăng tác phẩm của một tác giả người bản địa trên nền tảng webtoon Hàn Quốc. Tác phẩm này của nhà văn nghiệp dư người Mỹ Rachel Smythe bắt đầu xuất bản nhiều kỳ vào tháng 8 năm 2020 và đã được dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Nhật và tiếng Đức, đồng thời đã vượt mốc 1,2 tỷ lượt xem lũy kế trên toàn cầu. Ngoài ra, "Lore Olympus" (Thần thoại Olympus) đã giành chiến thắng ở hạng mục Truyện tranh mạng hay nhất tại "Giải thưởng Công nghiệp truyện tranh Will Eisner" (Will Eisner Comic Industry Awards) năm 2022, còn được coi là Giải Oscar dành cho lĩnh vực truyện tranh, đồng thời cũng được bình chọn trong 2 năm liên tiếp từ năm 2021 ở hạng mục Sách kỹ thuật số của năm (Digital Book of the Year) tại "Giải thưởng Harvey" của Mỹ, một lễ trao giải truyện tranh uy tín được công nhận trên toàn thế giới.

The “Baby Shark Dance” video became the first video on YouTube to hit 10 billion views, which is more than human population on earth.

Baby Shark Pinkfong (Cá mập con do Pinkfong sản xuất) (Contents IP, Sở hữu trí tuệ nội dung)
Video "Pinkfong Baby Shark Dance" (Cá mập con nhảy múa do Pingfong sản xuất) đã trở thành video đầu tiên trên thế giới đạt 10 tỷ lượt xem trên YouTube. Điều đó đồng nghĩa với việc toàn bộ dân số 8 tỷ người trên thế giới ai cũng đều đã xem video này khoảng một lần.



Hoạt hình cũng đang đóng một vai trò quan trọng trong làn sóng Hàn Quốc bằng cách nhắm đến thị trường trẻ em. Nhân vật hoạt hình nổi tiếng toàn cầu "Pinkfong Baby Shark" (Cá mập con do Pinkfong sản xuất), trở thành video đơn YouTube đầu tiên vượt 10 tỷ lượt xem, được sản xuất dưới dạng phim hoạt hình trên EBS vào năm 2021 và đứng đầu về tỷ suất người xem dành cho trẻ em từ 2 đến 5 tuổi trong ngày đầu tiên phát sóng tại Mỹ. Bộ phim hoạt hình này có tên "Baby Shark Big Show" (Buổi biểu diễn lớn của cá mập con), hiện đang được trẻ em không chỉ ở Mỹ mà còn ở Anh, Úc, Ý và trên toàn thế giới yêu thích.

"The Haunted House" với các câu chuyện về yêu tinh đạt tỷ suất người xem trên 10% ở Hàn Quốc, rất nổi tiếng ở Đông Nam Á, bao gồm cả Thái Lan, Indonesia và Singapore, nơi dẫn đầu về tỷ suất người xem cho phim hoạt hình. Tại Trung Quốc, bộ phim "Truy Tìm Tiểu Tinh Linh" (Catch! Tiniping) đứng thứ 3 trong hạng mục hoạt hình dành cho trẻ em trên Youku, một trong bốn nền tảng video lớn của Trung Quốc, và "Super Dino Power" đứng đầu cả về lượng người xem và thị phần trên kênh hoạt hình Trung Quốc Jinying Cartoon vào tháng 8 năm 2021. Năm 2021, bộ phim này đã lọt "Top 10 nội dung hàng đầu được cấp phép trong 6 tháng đầu năm tại Trung Quốc" do công ty chuyên khảo sát thị trường của Mỹ là Tập đoàn NPD lựa chọn cùng với "Nữ hoàng băng giá (Frozen)" và "Harry Potter".