Tài liệu thực hiện chương trình truyền hình trực tiếp cuộc hội ngộ của gia đình ly tán hai miền Triều Tiên vào năm 1983 cùng với hồ sơ Mộc bản Nho giáo của triều đại Joseon đã được đưa vào danh mục tài liệu thuộc chương trình Ký ức Thế giới của UNESCO. Cuộc họp lần thứ 12 của Uỷ ban Tư vấn Quốc tế (IAC) thuộc UNESCO diễn ra từ ngày 4-6/10 tại Abu Dhabi đã công nhận hai tài liệu trên.

Đài truyền hình KBS Hàn Quốc đã phát sóng chương trình "Truyền hình KBS đặc biệt: Tìm lại gia đình ly tán" trong 138 ngày, 453 giờ từ ngày 30/6 đến ngày 14/11/1983. Đây là tài liệu truyền hình thứ hai được ghi nhận là di sản ký ức thế giới, sau chương trình truyền hình của Đức về sự sụp đổ của bức tường Berlin năm 2011.


Tài liệu được ghi nhận gồm có 463 băng ghi hình, ghi chép của những người thực hiện, đơn đăng ký của các gia đình ly tán, tổng số là 20.522 hồ sơ. Hình ảnh các gia đình ly tán bởi chiến tranh gặp lại nhau trong chương trình nhắc lại sự bi thương của cuộc chiến và đó là lý do cho những tài liệu này được công nhận về mặt giá trị lưu giữ ký ức.

Tài liệu Mộc bản Nho giáo là những mảnh khắc gỗ dùng để ban hành tài liệu của các học giả Nho giáo dưới thời Joseon. Giá trị của hồ sơ mộc bản gồm có 64.226 trang của 718 chủ đề là ở cách thức thực hiện. Tài liệu mộc bản này do các học giả Nho giáo hình thành nên cộng đồng học thuật trong xã hội, họ bàn luận, quyết định về nội dung phát hành và truyền lại cho thế hệ học giả kế tiếp vì sự phát triển về mặt học thuật và đạo đức của xã hội.


Cùng với tài liệu phát sóng về gia đình ly tán và tài liệu Mộc bản Nho giáo, Hàn Quốc có tổng số 13 di sản được ghi nhận trong danh mục các di sản ký ức thế giới.

Bài: Chang Iou-chung, phóng viên Korea.net
Ảnh: Cục Di sản Văn hoá
icchang@korea.kr