Văn hóa

02.03.2021

210302_Golden Globe Awards_minari

Bộ phim “Minari” của đạo diễn Lee Isaac Chung đã thắng giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắt nhất tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 78 do Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood (HFPA) tổ chức vào ngày 28/2/2021 (giờ Mỹ). (Ảnh: Pan Cinema)



Phóng viên Jung Joo-ri và Park Hye Ri

Bộ phim “Minari” kể về câu chuyện của một gia đình người Hàn Quốc chuyển đến sinh sống tại Mỹ vào những năm 1980, đã đoạt giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 78.

Tại Lễ trao giải Quả cầu vàng được tổ chức vào ngày 28/2/2021 (giờ Mỹ), Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood (HFPA) thông báo rằng phim “Minari” trở thành tác phẩm thắng giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất trong số nhiều bộ phim ra mắt trên toàn thế giới.

Năm nay, sự kiện đã được tổ chức tại khách sạn Beverly Hilton ở Los Angeles và phòng Rainbow tại Trung tâm Rockefeller ở New York.

Đạo diễn Lee Isaac Chung bày tỏ cảm nhận của mình qua hình thức trực tuyến và cho biết: “Bộ phim Minari nói về một gia đình cố gắng học cách nói một ngôn ngữ của riêng mình. Nó tức là một ngôn ngữ của trái tim, quan trọng hơn bất kỳ ngôn ngữ khác”.

“Tôi hy vọng tất cả chúng ta học cách nói ngôn ngữ yêu thương này với nhau, đặc biệt là trong năm nay”, đạo diễn nói.

Theo đó, phim Minari trở thành phim nói tiếng Hàn thứ hai giành giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả cầu vàng sau khi phim “Parasite” của đạo diễn Bong Joon-ho đoạt giải tương tự vào năm ngoái.

Minari vốn dĩ là phim điện ảnh của Mỹ được sản xuất bởi đạo diễn Lee Isaac Chung và Plan B, một công ty điện ảnh của Mỹ do nam diễn viên Brad Pitt thành lập. Tuy nhiên, phim này được xếp vào danh mục phim nói tiếng nước ngoài theo một quy định của HFPA rằng một tác phẩm có ít nhất 50% lời thoại không phải tiếng Anh sẽ được xếp vào vị trí này.

Các ứng cử viên khác tranh tài để giành giải thưởng này là “Another Round” (Đan Mạch), “La Llorona” (Pháp-Guatemala), “The Life Ahead” (Ý) và “Two of Us” (Mỹ-Pháp).

etoilejr@korea.kr