Bài viết từ Phóng viên danh dự Korea.net Nguyễn Thị Vân Anh

“Talk Talk Korea” là cuộc thi sáng tạo nội dung toàn cầu lớn nhất do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc (MCST) tổ chức thường niên dành cho người nước ngoài có niềm yêu thích đặc biệt với đất nước Hàn Quốc. Trở lại vào năm 2025, cuộc thi đánh dấu cột mốc 12 năm tuổi với chủ đề đặc biệt “Kỷ niệm 80 năm ngày giải phóng Hàn Quốc”.

Tại Talk Talk Korea 2025, người tham gia được tự do sáng tạo tại năm hạng mục: Sách ảnh (Photobook), Video quảng cáo (Promotion video), Meme và Xu hướng (Meme & Trend), Nghệ thuật thủ công (Art & Craft) và Kỷ niệm 80 năm Quang phục (80th Anniversary of Liberation Day). Sau quá trình đánh giá kỹ càng, ban tổ chức đã chọn ra 79 tác phẩm xuất sắc đạt giải trong tổng số gần 80.000 bài dự thi từ khắp nơi trên thế giới.

Nhằm tôn vinh các cá nhân / nhóm tác giả đạt giải, cũng như lan tỏa vẻ đẹp đa dạng của Hàn Quốc dưới góc nhìn và trải nghiệm của những người chiến thắng, vào ngày 1/12 vừa qua, Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc (KCC) tại Việt Nam đã tổ chức Triển lãm tác phẩm dự thi Talk Talk Korea 2025.



Đặc biệt, khi ghé thăm KCC tại Việt Nam vào thời điểm này, khách tham quan không chỉ có cơ hội thưởng thức các tác phẩm đạt giải tại Talk Talk Korea 2025, mà còn được chiêm ngưỡng vẻ đẹp tinh tế của những chiếc đèn lụa Jinju trong khuôn khổ triển lãm “Ánh sáng Hàn Quốc: Đèn lụa Jinju” được KCC tại Việt Nam vận hành từ tháng 11/2025 đến 2/2026. Ngay từ cổng vào, khách tham quan có thể cảm nhận trọn vẹn không gian huyền ảo, rực rỡ sắc màu, được thắp sáng bởi hàng nghìn chiếc đèn lụa Jinju. Bên cạnh đó, hòa chung vào không khí giáng sinh và những lễ hội cuối năm, KCC tại Việt Nam như khoác lên mình một diện mạo mới với không gian trang trí giáng sinh ấm áp, lấy đỏ - trắng là tông chủ đạo, từ đó tạo nên một góc check-in tinh tế và vô cùng bắt mắt.





Về hình thức trình bày, phần lớn các tác phẩm được chiếu trên tablet và TV màn hình lớn, kết hợp với tai nghe và thiết bị chuột kết nối, từ đó cho phép khách tham quan chủ động điều chỉnh và tương tác trong quá trình thưởng thức. Bên cạnh đó, nhằm mang đến trải nghiệm nội dung trọn vẹn nhất, KCC tại Việt Nam đã tích hợp mã QR cho từng tác phẩm. Chỉ với thao tác quét mã, khách tham quan có thể dễ dàng truy cập vào phần giới thiệu tổng quan về nội dung tác phẩm, cũng như ý tưởng sáng tạo của tác giả.



Triển lãm năm nay hội tụ 32 trong tổng số 79 tác phẩm đạt giải đến từ những bạn trẻ tài năng trên toàn thế giới, được phân chia theo từng hạng mục cụ thể:

Sách ảnh - Tuyển tập những khung hình chân thực, sống động ghi lại hành trình khám phá Hàn Quốc

(gồm 7 tác phẩm: Seoul I came and fell in love; You have 3 days 2 nights in Seoul; 내 맘에 속의 제주; My Digital Diary in Seoul; Silent Grace, Dressed in Tradition; Hanbok, myths, and Seoul; và Paths of Korea)

Mở đầu hạng mục sách ảnh là tác phẩm đạt giải Nhất “Seoul I came and fell in love” (tạm dịch: Seoul, tôi đến và đem lòng yêu) của tác giả Trần Hải Anh (Việt Nam). Với cô, Seoul thu hút bản thân “như một câu chuyện được viết dành cho riêng mình”. Câu chuyện ấy được truyền tải khéo léo qua sáu sắc thái: Mi (vẻ đẹp), Heung (niềm vui), Mat (hương vị), Meot (thần thái), Yeol (nhiệt huyết) và Jeong (tình cảm). Đó là vẻ đẹp truyền thống của cung Đức Thọ (Deoksugung), cung Cảnh Phúc (Gyeongbokgung), Insadong...; niềm vui, nguồn năng lượng trẻ trung tại khu phố nghệ thuật Haebangchon và con hẻm Nogari (Euljiro); cùng sức hút khó cưỡng tại khu phố Seongsu-dong và Hongdae. Đặc biệt, một điều để lại ấn tượng sâu đậm với tác giả chính là tình cảm ấm áp của con người nơi đây, từ người đàn ông trung niên sẵn sàng xách hộ hành lý tại ga tàu điện ngầm, đến chú cảnh sát tận tình giúp đỡ khi lạc đường.



Bên cạnh đó, các tác phẩm ở hạng mục này giống như một tuyển tập những khung hình chân thực, ghi lại hành trình khám phá Hàn Quốc của các tác giả qua các thành phố lớn như Seoul, Busan, Gwangju. Còn với những tác giả chưa từng đặt chân tới Hàn Quốc, những bức ảnh chính là nơi họ gửi gắm khao khát được một lần ghé thăm. Với tác giả Elena Dang (Việt Nam), dù chưa từng đến Hàn Quốc, nhưng qua những bài học ở trường, những bộ phim K-drama, và những sự kiện giao lưu văn hóa Việt - Hàn, cô đã “phải lòng” quốc gia này. Thông qua tác phẩm “You had 3 days and 2 nights in Seoul” (tạm dịch: Bạn có 3 ngày 2 đêm tại Seoul), tác giả đã tưởng tượng mình sẽ đặt chân Seoul và trải nghiệm những nét văn hóa đặc sắc của thành phố.



Video quảng cáo - Câu chuyện tình yêu đặc biệt với Hàn Quốc qua những thước phim

(gồm 8 tác phẩm: The beauty of Korea; Korea in Vietnam; My Korean Universe; Me in Korea, Korea in me; My heart is in Korea; Hello!; A Love Letter to Korea; và Spirits of Korea)

Ở hạng mục video quảng cáo, triển lãm giới thiệu một tác phẩm đạt giải khác đến từ Việt Nam, mang tên “Korea in Vietnam” (tạm dịch: Hàn Quốc tại Việt Nam) của tác giả Hanh Nguyen. Video ghi lại các hoạt động trong một ngày cuối tuần của tác giả như trải nghiệm tham gia Hội thảo du học Hàn Quốc 2025, thưởng thức ẩm thực Hàn Quốc, và tự học tiếng Hàn. Tựa như bản nhật ký được kể lại bằng những thước phim đời thường, tác phẩm thể hiện sự biết ơn của tác giả khi có cơ hội trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc ngay giữa lòng thủ đô.



Nhờ ưu điểm trong việc truyền tải nội dung một cách nhanh chóng, trực quan và dễ hiểu, hình thức video animation được nhiều tác giả ở hạng mục này ưu ái lựa chọn. Đặc biệt, nhân vật trong video thường được xây dựng với tạo hình ngộ nghĩnh, đáng yêu, qua đó trở thành “người phát ngôn” cho tình yêu với xứ sở Kim Chi của các tác giả. Trong đó, có thể kể tới cô gái được truyền cảm hứng từ K-pop và bắt đầu học tiếng Hàn, cùng mong muốn được tham dự buổi hòa nhạc của thần tượng tại Gocheok Sky Dome, cũng như thỏa sức vi vu Hàn Quốc trong “Hello!” (tạm dịch: Xin chào) của tác giả Citra Auly Maulida Rizka (Indonesia); người bạn mang năng lượng của bốn quẻ: Geon (Thiên), Gon (Địa), Gam (Thủy) và Ri (Hỏa) trên cờ Thái cực Taegukgi, bước vào thế giới Hàn Quốc đương đại và trải nghiệm những nét văn hóa quen thuộc như Samgyeopsal, phòng tắm hơi, K-drama,... trong “Spirits of Korea” (tạm dịch: Bản sắc Hàn Quốc) của tác giả Carolina Gutierrez (Colombia); hay nhân vật Samchi với vai trò là người dẫn đường trên hành trình khám phá lịch sử, ẩm thực và những điểm hấp dẫn của xứ sở Kim Chi trong “The beauty of Korea” (tạm dịch: Vẻ đẹp của Hàn Quốc) của tác giả Maria Claudia Vargas Arvizu (Indonesia).



Bên cạnh phần hình ảnh bắt mắt, các video đạt giải đều được xây dựng công phu với nội dung giàu chiều sâu, và mang những thông điệp ý nghĩa. Đó là lời gửi gắm về sự giao thoa, nơi văn hóa trở thành cầu nối gắn kết và lan tỏa qua hành trình giới thiệu văn hóa Hàn Quốc với người bạn thân của tác giả Tersoo Uke (Nigeria) trong tác phẩm “My Korean Universe” (tạm dịch: Thế giới Hàn Quốc trong tôi); câu chuyện về hành trình chữa lành bằng hương vị ẩm thực, văn hóa và những khoảnh khắc rất đỗi bình dị tại Hàn Quốc được tác giả Parthvi Bhatt (Ấn Độ) gửi gắm qua tác phẩm “A Love Letter to Korea” (tạm dịch: Lá thư tình gửi Hàn Quốc của tôi),... Có thể nói, với các tác giả, Talk Talk Korea 2025 chính là nơi họ kể câu chuyện tình yêu đặc biệt với Hàn Quốc.



Nghệ thuật thủ công - Những tác phẩm sáng tạo mang giá trị văn hóa đa dạng

(gồm 8 tác phẩm: Dreaming in Hanbok; The language; Pansori; Poem: The Kimchi Heart; Evening stroll in the garden; Namsan made with my hands; Hanbok creation process; và Mini Hanbok)

Các tác phẩm ở hạng mục nghệ thuật thủ công cho thấy quá trình chế tác và sáng tạo tỉ mỉ, công phu của các tác giả trong từng chi tiết nhỏ. Các sản phẩm hoàn chỉnh đa dạng; từ mô hình nghệ thuật thu nhỏ, bài thơ được thể hiện dưới hình thức mini webtoon, bộ Hanbok bằng vải satin và lụa dành cho cô dâu, đến những bức tranh rực rỡ màu sắc. Bên cạnh đó, các chất liệu văn hóa cũng được khai thác phong phú, từ Kimchi, nghệ thuật biểu diễn Pansori, bộ chữ Hangeul, cho tới khu vườn truyền thống. Trong đó, lấy cảm hứng từ Kimchi - “món ăn giản dị mà phi thường, luôn hiện hữu trong từng nhịp sống của Hàn Quốc”, bài thơ đạt giải Nhất hạng mục nghệ thuật thủ công của tác giả Marylee Loya (Mexico) đã truyền tải trọn vẹn ý nghĩa tinh thần và sức mạnh chạm đến trái tim của món ăn này.





Meme và xu hướng - Những sản phẩm bắt trend đậm màu sắc văn hóa

(gồm 6 tác phẩm: BLACKPINK JUMP; My two worlds collide; Eating out Korean style; Normal people vs K-pop fans; Soda pop x Hwachae; và My first order in Korean cafe)

Mang tinh thần trẻ trung và năng nổ của gen Z, hạng mục này tập trung vào các nội dung mang tính giải trí, dễ hiểu, qua đó truyền tải ngôn ngữ và xu hướng thịnh hành tại Hàn Quốc một cách tinh tế. Trong đó, nhiều tác phẩm đạt giải khai thác nội dung về ngôn ngữ trong các tình huống đời thường, tiêu biểu như các mẫu câu tiếng Hàn giao tiếp thông dụng khi order cafe tại Hàn Quốc trong “My first order in Korean cafe” (tạm dịch: Lần đầu tiên order của tôi tại cửa hàng cafe Hàn Quốc), hay khi đi ăn tại nhà hàng Hàn Quốc trong “Eating out Korean style” (tạm dịch: Trải nghiệm ăn ngoài phong cách Hàn Quốc).

Bên cạnh đó, khi nhắc tới xu hướng nội dung thịnh hành tại Hàn Quốc trong năm vừa qua, không thể không kể đến hiện tượng “KPop Demon Hunters”. Qua tác phẩm “Soda pop x Hwachae”, tác giả Dalia Hawash đã khéo léo kết hợp Hwachae (thức uống giải nhiệt mùa hè quen thuộc của người Hàn Quốc) cùng ca khúc Soda pop (Saja Boys) của bộ phim. Ngoài ra, các bài hát K-pop “hot trend” như APT. (ROSÉ ft. Bruno Mars) hay JUMP (BLACKPINK) cũng được tác giả Ali Urmi lồng ghép tinh tế trong tác phẩm “Normal people vs K-pop fans” (tạm dịch: Người bình thường vs fan K-pop). Thông qua những hình ảnh dí dỏm khi lần lượt hóa thân thành người bình thường và fan K-pop, tác giả đã làm nổi bật sự khác biệt thú vị giữa hai phiên bản này trong các tình huống hàng ngày.



Kỷ niệm 80 năm Quang phục - Hành trình vươn mình ra thế giới của Hàn Quốc

(gồm 3 tác phẩm: The light of Gwangbokjeol; Liberation, Legacy, Korea; và Indeleble)

Các tác phẩm tại hạng mục này cho thấy am hiểu sâu sắc của các tác giả về lịch sử đấu tranh giành độc lập của Hàn Quốc. Trong đó, tác phẩm đạt giải Nhất “The light of Gwangbokjeol” (tạm dịch: Ánh sáng của Quang phục) của tác giả Vina Aulia Zakiah Sodikin (Indonesia) khắc họa ý nghĩa của ánh sáng Quang phục qua chặng đường vươn mình ra thế giới của Hàn Quốc, từ mất mát đến hy vọng, từ gian khó đến mạnh mẽ. Tác giả cũng đã khéo léo sáng tạo các chữ cái xuất hiện trong từ G.W.A.N.G.B.O.K, với mỗi chữ cái tương ứng cho sự phát triển, trí khôn, nghệ thuật, niềm tự hào quốc gia, toàn cầu, cầu nối, sự vươn mình và đất nước Hàn Quốc.

Bên cạnh nội dung giàu chiều sâu và tính biểu tượng, tác phẩm còn gây ấn tượng bởi sự đầu tư công phu với phần hình ảnh thu hút, được tạo nên từ các thước phim đời thường, kết hợp với các yếu tố văn hóa truyền thống và hình ảnh mang tính biểu trưng cho văn hóa Hàn Quốc; cùng phần âm thanh với giọng lồng do chính tác giả thực hiện.



Bên cạnh việc thưởng thức các tác phẩm đạt giải, khách tham quan cũng có thể tham gia hoạt động “check-in triển lãm, nhận quà liền tay” để có cơ hội nhận những món quà lưu niệm dễ thương từ Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc như: túi đựng mỹ phẩm, gối chữ U, túi vải, và móc khóa. Điểm mới trong hoạt động check-in lần này là người tham gia được lựa chọn in một bức ảnh ngay tại quầy check-in, để lưu giữ những khoảnh khắc đẹp nhất tại triển lãm.



Có thể nói, mỗi tác phẩm tại triển lãm Talk Talk Korea 2025 đều mang những dấu ấn riêng, từ những khung hình rực rỡ màu sắc, những thước phim chân thực, những mô hình sáng tạo khéo léo, đến những bức vẽ sinh động. Tất cả đều được tạo nên bởi tình yêu với đất nước Hàn Quốc, tài năng và sự sáng tạo không giới hạn của các tác giả.

Triển lãm mở cửa miễn phí từ thứ hai đến thứ bảy hàng tuần. Rất mong sẽ nhận được sự quan tâm của quý độc giả!

hrhr@korea.kr

* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.