Con người

14.03.2014

임다미씨가 3월 11일 발표한 새로운 싱글 “Jolene” (소니뮤직 제공)

Single "Jolene" mới phát hành ngày 11 tháng 3 của Im Da Mi (Sony Music SX)

Ca sĩ gốc Hàn Quốc Im Da Mi - người giành ngôi vị quán quân trong cuộc thi tìm kiếm tài năng The X Factor của Úc năm ngoái, vẫn đang tiến hành những hoạt động khởi sắc tại châu Úc.

Ngày 11 tháng 3 vừa qua, Im đã công bố đĩa đơn mới "Jolene". Đĩa đơn này trùng tên với Album "Jolene" phát hành năm 1973 của nữ ca sĩ Dolly Parton. Trước đó, vào ngày 26 tháng 1, nhân kỉ niệm Quốc khánh lớn nhất ở Úc, cô cũng phát hành đĩa đơn I am Australian và mở rộng hoạt động biểu diễn ở Sydney với các ca sĩ hàng đầu của Úc như Jessica Mauboy, nhóm nhảy được yêu thích Justice Crew, thí sinh cuộc thi tài năng bang Victoria, Taylor Henderson v.v.

Câu chuyện cô gái 20 tuổi kém tự tin và hay ngần ngại, thông qua chương trình tìm kiếm tài năng, trở thành một ngôi sao nhạc Pop khuynh đảo sân khấu bằng năng lực ca hát và sức mê hoặc đã làm cảm động nhiều khán thính giả. Điều làm mọi người chú ý không chỉ là khả năng âm nhạc của Im mà còn ở sự thay đổi đáng kinh ngạc và những kì tích cô tạo nên.

임다미씨가 1월 26일 노스 시드니에서 공연한 호주 최대 국경일 '오스트레일리아 데이' 기념공연 포스터 (출처: 임다미 페이스북)

Poster buổi công diễn kỷ niệm ngày Quốc khánh nước Úc, tổ chức tại Bắc Sydney hôm 26 tháng 1, với sự tham gia của Im Da Mi (Nguồn: facebook của Im Da Mi)



Dami_Paramata_L1.jpg

지난 2월 26일 시드니 파라마타 스타디움에서 열린 한국 울산 현대와 호주 웨스턴 시드니 원더러스의 아시아 챔피언스 리그 축구 경기에서 열창하고 있는 임다미씨. (사진: 주 시드니 한국문화원 제공)

Im Da Mi biểu diễn hôm 26 tháng 2 tại sân vận động Parramatta, Sydney, trong trận đấu giữa Hyundai Ulsan (Hàn Quốc) và Western Sydney Wanderers (Úc) thuộc khuôn khổ Giải vô địch bóng đá các CLB châu Á. (Ảnh: Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Sydney)


Mặc dù là quán quân trong cuộc thi "The X Factor" song Im cũng từng kinh nghiệm việc bị loại khỏi chương trình do lỗi quên lời trong khi hát. Sau đó, do có thí sinh phải từ bỏ cuộc thi, Im đã được quay lại chương trình một cách kì tích và kể từ đó liên tục phát triển hơn. Với các bài hát như "Hero" của Mariah Carey, "And I am telling you" trong vở nhạc kịch "Dream Girls", "Purple Rain" của Prince, "One" của U2 v.v, Im đã áp đảo các thí sinh còn lại.

Ca khúc giúp cô giành vị trí quán quân cuộc thi The X Factor, Alive được phát hành tháng 11 và chiếm vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng Itunes tại Úc. Sau chương trình, Im tiếp tục lưu diễn trên toàn nước Úc như Newcastle, Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane, Gold Coast, Perth ... từ cuối tháng 11 đến tháng 12. Đĩa đơn này cũng đứng ở vị trí thứ ba trên Aria Chart-bảng xếp hạng các đĩa đơn bán chạy nhất tại Úc hồi cuối năm ngoái. Chỉ tính đến thời điểm phát hành là tháng 11 cũng có thể đánh giá đây là một thành tích đáng kinh ngạc.

Sau chuyến thăm Ấn Độ và gặp gỡ một em thiếu niên người bản xứ đã ủng hộ mình lâu nay, Im đã có cuộc phỏng vấn qua email với Korea.net.

- Tôi được biết chị đã thu âm và phát hành đĩa đơn ca khúc "I am Australian" nhân kỷ niệm "Ngày quốc khánh nước Úc". Là một người Úc gốc Hàn Quốc, chị có cảm nhận ra sao?
Tôi có tâm trạng rất đặc biệt khi có được cơ hội đại diện cho những gương mặt muôn hình muôn vẻ của nước Úc. Những người nhập cư ngoại quốc chiếm tỉ lệ lớn trong dân số Úc. Tôi nghĩ rằng việc một người Úc gốc Hàn Quốc hát ca khúc "I am Australian" cũng phản ánh tính đa dạng này của nước Úc. .

- Nghe nói ban đầu chị theo học chuyên ngành nhạc cổ điển (Piano, violon) và không hề ca hát. Duyên cớ khiến chị chuyển sang lĩnh vực ca hát là gì?
Tôi học piano từ năm 5 tuổi và đã luôn nghĩ rằng lớn lên mình sẽ trở thành một nghệ sĩ piano. Thế nhưng, vào tuổi thiếu niên, tôi bị mê hoặc ghê gớm bởi một ca sĩ K-pop là BoA. Kể từ đó tôi quan tâm nhiều hơn tới các ca khúc. Tôi cũng bí mật tập luyện trong phòng riêng và càng ngày càng trở nên đam mê với việc ca hát.

- Chị có vẻ nhỏ bé và ngượng nghịu trong vòng đầu cuộc thi The X Factor, nhưng sau đó đã dần dần chiếm lĩnh sân khấu bằng sức hút của mình. Điều gì khiến chị có thể thay đổi đến vậy chỉ sau một thời gian ngắn? Là do sự nỗ lực hay tài năng ẩn giấu bên trong?
Trước đó tôi chưa từng hát trước khán thính giả truyền hình. Việc phải biểu diễn trước máy quay và vô số khán giả đang theo dõi mình khiến tôi cảm thấy rất lạ. Nhưng càng ngày tôi càng mong muốn vượt qua nỗi sợ đó và muốn có cơ hội được tiếp tục ca hát. Bởi vậy, tôi tự hạ quyết tâm với bản thân rằng "Mình có thể làm được. Mình có thể tự tin hơn thế". Chính sự nỗ lực này đã có hiệu quả và nó giúp tôi làm quen được với những môi trường có phần xa lạ.?

- Nguyên nhân khiến chị tham gia cuộc thi 'The X Factor'?
Tôi vốn yêu thích ca hát và là một ca sĩ hát nhạc thánh ca tại Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi mong muốn được hát trên nước Úc, nơi tôi đã trưởng thành cũng như có gia đình và chồng tôi ở đó. Tôi nghĩ rằng việc tham gia cuộc thi 'The X Factor' sẽ giúp ích cho hoạt động âm nhạc của tôi tại nước Úc.

- Chị có yêu thích ca sĩ Hàn Quốc nào không? Là một ca sĩ nhạc Pop, chị đánh giá thế nào về K-Pop? Người hâm mộ Hàn Quốc rất kỳ vọng vào sự nhiệt tình năng động của chị. Chị có kế hoạch đến Hàn Quốc chứ?
Từ khi còn nhỏ tôi đã thích K-Pop rồi. Tôi cũng muốn cùng hợp tác với các nghệ sĩ như JuJu Club, Fin K.L hay BoA. Bây giờ thỉnh thoảng tôi vẫn nghe ca khúc của những nghệ sĩ Hàn Quốc mình ưa thích.

- Có tin nhắn hay món quà nào từ người hâm mộ để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong chị không? Nếu có thì đó là gì?
Những người hâm mộ khiến tôi ngạc nhiên và chính nhờ họ, tôi cảm thấy mình thực sự là người có phúc. Dù không được biết nhưng có một người hâm mộ từ Argentina đã chụp rất nhiều ảnh khi tôi biểu diễn hoặc tham gia các sự kiện và đưa giúp lên facebook. Mới gần đây thôi, tôi cũng được tặng một chú gấu bông bằng chiều cao của mình nữa. Tôi luôn biết ơn từng bức ảnh, món quà mà người hâm mộ gửi đến. Chính nhờ những thứ này đại diện cho tình cảm của người hâm mộ mà tôi có thể động viên được nhiều người khác qua âm nhạc của mình.

- Đối với chị, âm nhạc có ý nghĩa như thế nào? Những ca khúc mà chị hướng tới có tính chất ra sao?
Âm nhạc trước hết là cách thức để tôi thể hiện con người mình, đồng thời cũng là phương tiện để tôi thấu hiểu người khác. Tôi muốn hát nhiều ca khúc khiến tôi và mọi người có thể đồng điệu với nhau. Nói cách khác tôi mong được hát những ca khúc giúp tôi có thể chia sẻ niềm vui, nỗi buồn với người khác.

- Chị có hình mẫu chính nào không? Và đó là ai?
Hình mẫu của tôi chính là chồng tôi. Anh là người tôi thực sự kính trọng. Anh ấy luôn nghĩ cho người khác trước tiên, luôn điềm đạm và sống tích cực.

- Người Úc gọi chị là 'Beyoncé thứ hai'. Chị nghĩ sao về biệt danh này?
Tôi thực sự thấy tự hào vì tên gọi đó. Tuy nhiên, tôi không chắc mình có đủ tầm để so sánh với Beyoncé hay không. Tôi nghĩ rằng cô ấy thực sự là một nghệ sĩ xuất sắc tầm cỡ quốc tế. Dù có cố gắng thế nào chăng nữa, chắc tôi không thể trở nên giống cô ấy được. Có lẽ tất cả điều tôi có thể làm là cố gắng làm hết sức đúng với con người Im Da Mi.

- Chị có mơ ước nào muốn thực hiện nhất sau này không?
Tôi muốn qua âm nhạc của mình cảm động được nhiều người. Hiện nay tôi đang làm đại sứ quảng bá cho tổ chức từ thiện Compassion. Tổ chức này làm công việc giúp đỡ những trẻ em đang khổ sở vì đói nghèo. Tôi hy vọng nhiều người sẽ ủng hộ cho các em nhỏ thông qua tổ chức này.


Yoon So Jeong-Korea.net
arete@korea.kr