Bài viết từ Lee Kyoung Mi và Lee Jihae

Có câu nói, nếu như bạn thật sự mong muốn một điều gì, thì sẽ đạt được điều vào một ngày nào đó. Gần đây mạng xã hội trên toàn thế giới đang nổi lên câu chuyện về một cụ ông người Mỹ, có thể nói là một pha đu idol thành công khi được chính idol của mình mời đến xem concert, một điều mà dù nằm mơ cũng không thể nghĩ tới. Và điều kỳ diệu đó đã xảy đến với Zev Rattet, một “UAENA lớn tuổi”. “UAENA” là tên fanclub và cũng là cái tên ca sĩ kiêm diễn viên IU dùng để gọi người hâm mộ.

Ngày 4/3 vừa qua, Korea.net đã có buổi phỏng vấn qua Zoom với Rattet. Lộ rõ vẻ vui mừng trên khuôn mặt, Ratte nói “tôi không thể tin được là mình có thể đến concert của IU, cho đến bây giờ tôi vẫn còn nổi da gà khi nhắc đến điều này. Nó vẫn còn khiến tôi nghẹt thở, đó chính là khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi!”.

Rattet sống ở khu vực Vịnh San Francisco, California, Mỹ, đã sống với nghề lập trình viên trong suốt 40 năm và nghỉ hưu vào năm 2018. Sau khi nghỉ hưu, ông dần có nhiều thời gian hơn và thường xuyên xem các bộ phim truyền hình Hàn Quốc chân thực, giàu cảm xúc, tính đến nay Rattet đã xem hơn 250 bộ phim truyền hình Hàn Quốc.

Khoảng một tháng trước, ông bắt đầu mở một kênh YouTube có tên “Zev Does Kdrama”, và đăng lên những video với nội dung như giải thích lý do vì sao ông lại yêu thích IU nhất, reaction (phản ứng lại) những MV ca nhạc, phim và video của IU, hay hình ảnh ông tự tay làm các món ăn Hàn Quốc và thưởng thức nó.

Trong tất cả những video được ông đăng tải lên YouTube, một video với tựa đề “Làm cách nào để gia nhập UAENA” đã trở thành chủ đề nóng trên mạng xã hội. Rất nhanh sau đó, câu chuyện này đã được idol của ông biết đến, và để đáp trả sự mến mộ của fan, vào ngày 21 tháng trước, IU đã đăng lên Instagram story cá nhân bày tỏ mong muốn mời ông đến concert của mình tại Mỹ.



Đoạn video ghi lại cảnh ông Rattet vui mừng sau khi nghe tin này và nói: “Tim tôi đập nhanh quá” đã nhận được hơn 130.000 lượt xem và hơn 800 bình luận. Hơn nửa trong số đó là những bình luận bằng tiếng Hàn, “họ gọi tôi là ‘ông nội’ một cách thân mật và để lại những bình luận tử tế khiến tôi rất cảm động. Tôi đã dùng ứng dụng biên dịch rồi đọc toàn bộ chúng, tôi cũng đang tận dụng cơ hội này để học tiếng Hàn”, Rattet nói.

Ông cũng đã kể về câu chuyện không lâu trước đây có ghé thăm tiệm giặt là do một người Hàn Quốc điều hành. Khi vừa vào cửa tiệm, ông chủ ở đó đã hồ hởi nói với Rattet “ông đã trở nên rất nổi tiếng ở Hàn Quốc! Còn lên cả TV và thời sự”. Ông Rattet cười và nói: “Ngay cả bây giờ, khi nghĩ đến điều đó, tôi vẫn thấy phấn khích”.

Lần cuối cùng Rattet mua vé xem hòa nhạc là vào 35 năm trước, cho buổi biểu diễn của ban nhạc rock “Pink Floyd”. Ông chia sẻ việc bản thân không biết rõ về phương thức mua vé xem hòa nhạc hiện nay, nhưng ông cũng không hề lo lắng về điều đó. Bởi vì ông và công ty quản lý của IU đã trao đổi qua thư điện tử, phía công ty cũng thông báo rằng họ sẽ lo liệu sắp xếp tất cả.

Ông Rattet đang sống một cuộc sống hoàn toàn mới trước và sau khi gặp gỡ văn hóa Hàn Quốc và IU. Ông đã không giấu được sự phấn khích, vui mừng trong suốt buổi phỏng vấn và để lại những lời này ở cuối buổi phỏng vấn. “Tôi thật sự muốn nói rằng ‘Hãy xem phim truyền hình Hàn Quốc’, ý là hãy quan tâm đến văn hóa Hàn Quốc. Nếu bạn biết thêm về văn hóa Hàn Quốc, thì bạn sẽ hạnh phúc hơn”.

km137426@korea.kr