Bài viết từ Gil Kyuyoung

Ở Quảng trường Duomo yên tĩnh tọa lạc tại thị trấn nhỏ Pietrasanta thuộc vùng Tuscany (Ý), có một cột đá cẩm thạch cao 11 mét trông như bút đá tháp Obelisk của Ai Cập cổ đại. Trên tác phẩm điêu khắc hình học có màu sắc giao nhau, các vết đứt gãy hiện rõ. Cây cột này nặng tới 20 tấn nhưng lại hòa quyện một cách tự nhiên với khung cảnh xung quanh, thổi một chút sức sống vào quảng trường yên bình này.

Đây chính là kiệt tác “Colonna Infinita - Accrescimento” (tạm dịch: Cột vô hạn - Tăng trưởng) của Park Eun Sun, một nhà điêu khắc người Hàn Quốc đang hoạt động tại Ý. Để kỷ niệm 30 năm sự nghiệp ở Ý của ông Park, Chính quyền thị trấn Pietrasanta và Phòng trưng bày nghệ thuật CONTINI đã lên kế hoạch tổ chức triển lãm ngoài trời để giới thiệu tác phẩm này.

Năm 2018, Park Eun Sun đã giành được Giải thưởng Fratelli Rosselli dành cho những nhà điêu khắc có tay nghề chuyên môn cao và vào năm 2021, ông cũng vinh dự trở thành người Hàn Quốc đầu tiên được thành phố Pietrasanta trao tặng danh hiệu “Công dân danh dự”.

Sau khi tốt nghiệp Khoa Điêu khắc của Đại học Kyung Hee, ông cùng vợ chuyển đến Ý vào năm 1993 để chuyên tâm vào sự nghiệp điêu khắc của mình. Trải qua 30 năm kể từ khi ông đặt chân đến thị trấn Pietrasanta, nơi được mệnh danh là “Thánh địa điêu khắc”, Park Eun Sun đã trở thành một nghệ sĩ điêu khắc được thế giới công nhận.

Dự kiến, “Atelier Park Eun Sun” - bảo tàng nghệ thuật được đặt theo tên của ông sẽ khai trương vào nửa cuối năm nay. Bảo tàng sẽ được thiết kế bởi kiến trúc sư đẳng cấp thế giới Mario Botta bằng cách cải tạo nhà máy sản xuất kính. Trong cuộc phỏng vấn với phóng viên Korea.net, ông Park đã chia sẻ rằng việc mở cửa bảo tàng này sẽ trở thành nguồn động lực nâng cao tinh thần trách nhiệm và sứ mệnh với tư cách là một nghệ sĩ.



Điều gì đã làm ông trở thành nghệ sĩ ?

Tôi đã mơ ước trở thành một nghệ sĩ từ khi còn nhỏ. Để trở thành một nhà điêu khắc, tôi đã nhập học vào Khoa Điêu khắc của Đại học Kyung Hee. Tuy nhiên, do gia đình khó khăn nên tôi không thể không làm việc để kiếm tiền. Nhưng lúc đó tôi nghĩ nếu cứ tiếp tục sống như thế này thì có lẽ mình sẽ hối hận. Sau nhiều cân nhắc, tôi quyết định chuyển đến thị trấn Pietrasanta, Ý.

Ý, đặc biệt là thị trấn Pietrasanta, có ý nghĩa gì đối với ông ?

Khi mới đến Ý, tôi đã phải chịu đựng rất nhiều vì rào cản ngôn ngữ, tiền bạc, sự phân biệt chủng tộc và các vấn đề khác. Với tình yêu dành cho nghệ thuật điêu khắc, tôi suốt ngày cống hiến hết mình cho việc sáng tạo tác phẩm. Chính vì điều này mà tôi ngày càng được nhiều người công nhận. Ở thị trấn Pietrasanta, tôi đã trải qua những thăng trầm của cuộc đời mình và nơi này trở thành một quê nhà thứ hai đối với tôi.

Bản sắc của người Hàn Quốc ảnh hưởng thế nào đến sự sáng tạo của ông?

Giống như những nghệ sĩ khác, tôi đã trải qua giai đoạn bấp bênh để tìm kiếm bản sắc của bản thân. Sinh sống ở một quốc gia xa lạ, sự tự tin của tôi cũng giảm dần từng ngày. Nhưng một ngày nào đó, tôi nhận ra những lo lắng của mình là không đáng sợ. Từ lúc tôi đã chấp nhận bản sắc của người Hàn Quốc, nhiều người bắt đầu cởi mở hơn với tôi.

Trong thời gian sinh sống ở Ý, ông có bao giờ tự hào là người Hàn Quốc không?

Cho đến những năm 1990, hầu hết mọi người đều không biết Hàn Quốc ở đâu. Giờ đây, nhờ K-pop và phim truyền hình Hàn Quốc, tôi thực sự có thể cảm nhận được vị thế của Hàn Quốc ở Ý đã được nâng cao hơn. Tuy nhiên, Hàn Quốc tương đối chưa phổ biến trong lĩnh vực nghệ thuật hiện đại. Chính vì vậy, trong tương lai, tôi muốn quảng bá nghệ thuật hiện đại Hàn Quốc ra thế giới với tinh thần sứ mệnh của mình.

Có sự khác biệt gì giữa văn hóa Hàn Quốc và Ý?

Ý từng là trung tâm của văn hóa phương Tây. Trải qua lịch sử lâu dài, Ý đã tạo lập bản sắc và nền văn hóa riêng biệt một cách tự nhiên. Nhờ đó, Ý vượt trội ở nhiều lĩnh vực nghệ thuật như mỹ thuật, thiết kế và thời trang. Ngược lại, Hàn Quốc là một đất nước đang thay đổi nhanh chóng với tiềm năng phát triển vô tận, giống như một viên ngọc ẩn đang chờ được khám phá.

Ông muốn đạt được mục tiêu gì thông qua việc khai trương bảo tàng?

Ngay cả khi mở cửa một bảo tàng nghệ thuật, cũng sẽ không có thay đổi lớn nào. Tôi sẽ tiếp tục làm việc và sáng tạo tác phẩm như mọi khi. Bảo tàng nghệ thuật sẽ đóng vai trò như một nguồn động lực nâng cao tinh thần trách nhiệm, sứ mệnh với tư cách là một nghệ sĩ.

Xin ông chia sẻ kế hoạch hoạt động trong tương lai và ước mơ cuối cùng.

Có rất nhiều cuộc triển lãm đang chờ đợi tôi trên khắp thế giới. Tôi muốn trở nên kiên cường hơn với tư cách là một nghệ sĩ. Tôi cũng sẽ tiếp tục trút bỏ và lấp đầy bản thân khi thưởng thức tất cả các quá trình sáng tạo tác phẩm.

Ông có thông điệp gì với các độc giả Korea.net không?

Tôi hy vọng mọi người có thể sống thật với chính mình. Tôi thường trò chuyện với chính mình, liên tục tự hỏi mình đang làm gì, tại sao tôi lại làm việc đó để tìm kiếm câu trả lời. Nghệ sĩ trước tiên phải thẳng thắn. Tôi nghĩ thẳng thắn là cách tốt nhất để đối xử du khách đến xem tác phẩm.

gilkyuyoung@korea.kr