"Có thể khẳng định lại rằng hai nước Hàn Quốc và Mông Cổ là những đối tác tuyệt vời không chỉ trên phương diện giao lưu song phương mà quan hệ hợp tác giữa hai nước còn có thể góp phần vào cả sự phồn vinh của hòa bình khu vực Đông Bắc Á".

Tổng thống Park Geun Hye hiện đang trong chuyến thăm chính thức tới Mông Cổ, và trên đầy là nội dung một phần đối thoại giữa bà và người đồng nhiệm Mông Cổ Tsakhiagiin Elbegdorj trong cuộc hội đàm cấp cao tổ chức vào ngày 17, và bà nói "Hy vọng rằng cuộc hội đàm ngày hôm nay sẽ được ghi nhớ là xuất phát điểm quan trọng để viết tiếp những trang sử mới về quan hệ hai nước trong 25 năm sắp tới".



Tổng thống Park nhấn mạnh "Hiện nay công cuộc giao lưu giữa cán bộ cấp cao hai nước hiện đang diễn ra vô cùng sôi nổi và hy vọng rằng hai bên sẽ coi đây là động lực giúp tăng cường hơn nữa hợp tác giữa hai chính phủ và lĩnh vực an ninh", đồng thời cần điều hành tích cực cơ chế hoạt động chính sách cần thiết để mở rộng hợp tác nhằm đối phó với những hiểm họa liên quan tới vấn đề an ninh từ trước tới nay.

Trong buổi hội đàm này, lãnh đạo hai nước đã trao đổi ý kiến về phương án hợp tác trong nhiều lĩnh vực như kinh tế, khu vực Bán đảo Triều Tiên và Đông Bắc Á, vấn đề Bắc Triều Tiên, tài nguyên và năng lượng, phát triển, mở rộng giao lưu về mặt nhân sự.

Liên quan tới vấn đề hợp tác kinh tế, Tổng thống Elbegdorj nói "Hàn Quốc hiện đang vươn lên trở thành đối tác giao dịch đứng thứ 4 của Mông Cổ và quan hệ đối tác kinh tế giữa hai nước hiện được tăng cường như mở rộng đầu tư", đồng thời "Trong tương lai, cần phải xúc tiến ký kết EPA (Hiệp định đối tác kinh tế, Economic Partnership Agreement) giữa hai nước để mở rộng đầu tư và thương mại". Tổng thống Park cũng hy vọng rằng "Trên phương diện này, bà cảm thấy rất vui mừng khi Hàn Quốc và Mông Cổ đã có thể mở ra cơ hội cùng nghiên cứu xây dựng Hiệp định đối tác kinh tế nhân dịp chuyến thăm Mông Cổ lần này" và "Nỗ lực này sẽ giúp mở rộng đầu tư và giao dịch thương mại giữa hai nước đến mức tối đa".



Tổng thống Park đã đề xuất cùng xúc tiến các dự án đa dạng để khơi dậy động lực tăng trưởng mới và đối phó với biến đổi khí hậu bằng cách mở rộng hợp tác trên lĩnh vực năng lượng mới như phong điện - điện mặt trời, xúc tiến dự án thử nghiệm thị trấn sử dụng năng lượng thân thiện với môi trường tại Mông Cổ.

Lãnh đạo hai nước nhất trí sẽ cùng cố gắng vì sự ổn định lâu dài của Bán đảo Triều Tiên dựa trên lập trường vững chắc về vấn đề phi hạt nhân hóa đối với Bắc Triều Tiên.

Cùng ngày, lãnh đạo hai nước cũng đã ký kết 20 văn kiện ghi nhớ bao gồm 16 MOU trong lĩnh vực kinh tế như 'Hợp tác công nghệ y tế trên nền tảng ICT' phục vụ việc điều trị bệnh nhân từ xa tại Mông Cổ, 'Hợp tác phòng chống bão cát và sa mạc hóa', 'Hợp tác năng lượng' phục vụ dự án trồng rừng vành đai xanh Mông Cổ.



Phóng viên Son Ji Ae của Korea.net
Ảnh: Cheongwadae
jiae5853@korea.kr