
Các bạn học viên Kenya của Trung tâm tiếng Hàn Sejong đang biểu diễn tiết mục nông nhạc Samulnori với các nhạc cụ truyền thống Hàn Quốc trong Chương trình “Ngày văn hóa Hàn Quốc ở nước ngoài” được tổ chức tại Nairobi, Kenya ngày 26/5.
Hơn 200 vị khách đã đến tham dự Chương trình lúc 18h tối ngày 26/5 tại hội trường khách sạn Safari Park Nairobi Kenya, thuộc Đông Bắc Châu Phi bao quanh bởi muôn ngàn cây lá.
Đơn vị chuyên đào tạo tiếng Hàn Quốc‐Trung tâm Sejong Kenya đã đem đến bữa tiệc âm nhạc truyền thống và hiện đại đan xen trong Chương trình“Ngày văn hóa Hàn Quốc ở nước ngoài” cùng với các món ăn Hàn Quốc. Những món ăn được người Hàn Quốc yêu thích như canh bánh gạo, Injeolmi, bánh đậu đỏ hay món ăn tiêu biểu cho ẩm thực Hàn Quốc như cơm trắng đi kèm với rong biển đều xuất hiện tại đây, Các đầu bếp Kenya còn chế biến tài tình các món kimbap và bánh kếp hành…

Những đầu bếp Kenya chế biến khéo léo kimbap và bánh kếp hành.
Mở đầu tiệc chiêu đãi tối là màn biểu diễn nông nhạc Samulnori.
Âm thanh của các nhạc cụ truyền thống Hàn Quốc gồm Jing, Jang‐go, Buk, Kkwaeng‐gwa‐ri hòa quyện vào nhau khiến cho cả khán giả và người chơi nhạc đều say mê, thích thú. Những người chơi nhạc đều là học viên của Trung tâm Sejong Kenya. Mặc dù đôi tay chơi nhạc cụ vẫn còn chút lúng túng song các bạn học viên đã dồn nhiệt huyết của mình vào tiết mục. Tiết mục nhận được tán thưởng của khán giả và sự quan tâm từ các ánh đèn flash.

Các học sinh đến từ Hàn Quốc và Kenya đang biểu diễn các tiết mục đa dạng trong Chương trình “Ngày văn hóa Hàn Quốc ở nước ngoài” ngày 26/5.
Nhóm nhảy của các bạn học sinh Kenya đã trình diễn vũ đạo cover K‐Pop xuất sắc. Đặc biệt, tiết mục nhảy cover bài hát Gangnam Style, vừa có sự chuyển đổi vũ đạo nhanh theo vũ đạo gốc vừa có sự uyển chuyển thành thục, đã nhận được không ít tràng pháo tay. Sau đó là tiết mục múa quạt truyền thống Hàn Quốc và nhảy K‐pop của các bạn nữ sinh trường Gyo‐min càng làm tăng thêm sự sôi động của cả hội trường.
Phần biểu diễn kết thúc cũng là lúc bước chân của các vị khách đang chờ đợi dùng bữa nhanh hơn. Từng người từng người xếp thành hàng đi đến khu vực bày các món ăn đã được chuẩn bị rất đầy đủ. Trên khuôn mặt họ đều ánh lên một nụ cười hài lòng và thi thoảng họ lại trò chuyện với nhau vui vẻ.

Những người bạn Kenya đang vui vẻ thưởng thức các món ăn Hàn Quốc được chuẩn bị đa dạng.
Lynne Imali Kazi đến từ trường Đại học Quốc gia Nairobi chuyên ngành Hàn Quốc Học và Chính trị Ngoại giao chia sẻ “Tôi hi vọng trong tương lai có thể vào làm tại mộtcông ty dịch thuật và có thể thỉnh thoảng đi lại giữa hai nước”. Sinh ra tại thủ đô Kisumu, anh cũng cho biết ngày diễn ra chương trình anh vừa nhận được kết quả thi năng lực tiếng Hàn (Topik) của mình, anh đạt được Topik cấp 4, đủ để có thể giao tiếp và sinh hoạt dễ dàng ở Hàn Quốc. Đó là kết quả có được qua bốn chuyến đi tới Hàn Quốc để tham gia sự kiện trải nghiệm văn hóa của Trung tâm Sejong hay nâng cao tiếng Hàn tại Đại học Hanyang…
Văn hóa Hàn Quốc ở Kenya thời gian gần đây trở nên gần gũi ở Kenya chúng là kết quả có được sau khi Trung tâm tiếng Hàn Sejong được thành lập tại Trường đại học quốc gia Kenyatta từ tháng 9/2011. Người có công lao lớn nhất phải kể đến là giám đốc Trung tâm Kim Eung‐soo, người đã từng có 28 năm cuộc đời làm việc với tư cách là phi công điều khiển máy bay chiến đấu và nhân viên của một doanh nghiệp lớn. Việc ông đến Kenya là một cơ duyên.

Ông Kim Eung‐soo Giám đốc Trung tâm Sejong tại Kenya nhấn mạnh đến sự phát triển của việc hợp tác giao lưu thông qua văn hóa trong Chương trình “Ngày văn hóa Hàn Quốc ở nước ngoài”
Ông là một người theo đạo Thiên Chúa Giáo đã từng làm tình nguyện tại một trường dạy học ban đêm của một thánh đường như một người lao động nước ngoài. Trong suốt thời gian đó, ông đã biết thêm được nhiều người lao động xuất thân từ Kenya. Toàn vùng Munsan thuộc thành phố Paju tỉnh Gyeonggi có rất nhiều người lao động ngoại quốc nhưng vì cách biệt ngôn ngữ, văn hóa mà họ gặp phải nhiều khó khăn trong cuộc sống sinh hoạt tại Hàn Quốc. Những người lao động Kenya đã mong muốn ông đến Châu Phi dạy tiếng Hàn. Năm 2008, ông đã một mình đến thành phố Nairobi Kenya và dùng tiền của chính mình xây dựng nên trường học Hangeul. Trường Hangeul trong vòng 3 năm thành lập đã phát triển trở thành Trung tâm Sejong. Trung tâm Sejong ở Nairobi Kenya dạy tiếng Hàn cho học viên cứ mỗi học kì 6 tháng. Đếm nay đã có 700 học viên từng theo học.
Trong số các học viên đã tốt nghiệp, có những người đã nhận được học bổng toàn phần và theo học tại các trường đại học như Goryeo, Ehwa, Sookmyeong…cũng như theo học kĩ thuật tại các trường dạy nghề ở Seoul. Một số học viên hiện tại đang làm việc tại các doanh nghiệp Hàn Quốc.
Trong những lý do thôi thúc người Kenya học tiếng hàn, có một lý do là để thoát được cảnh nghèo đói và học hỏi được kinh nghiệm phát triển dân chủ hóa và công nghiệp hóa thành công của Hàn Quốc. Ông Ha Tae‐won, hiệu trưởng trường Đại học Manahaim cho hay “Nhiệt huyết dành cho giáo dục của Kenya tương tự như Hàn Quốc thời kì đổi mới và phát triển những năm 1960, 1970. Tình hình kinh tế mặc dù có khó khăn nhưng vai trò của giáo dục cho các thế hệ sau rất được quan tâm”. Con người Kenya và Hàn Quốc đã trở thành hàng xóm, láng giềng, cùng học cùng chơi cùng sẻ chia một nồi cơm.
Phóng viên Wi Taek‐hwan từ Koreanetwhan23@korea.kr
whan23@korea.kr