Văn hóa

01.08.2014

- Theo kết quả của cuộc khảo sát các fan nước ngoài trên Facebook với chủ đề " Những việc bạn muốn làm ở Hàn Quốc"

   " Đạp xe từ công viên sông Hàn đến núi Namsan vào một ngày nắng rực rỡ. Mua sắm và thưởng thức trà trên đường Garosugil. Đi dạo trên đường Haeundae và ăn hải sản ở chợ Jagalchi. Bốn ngày du ngoạn ở cố đô Gwangju xinh đẹp và kết thúc hành trình tại Jejudo hoa lệ."

한라산 백록담

Baekrokdam Hanrasan

제주도 용천 동굴

Động Yongcheon Jejudo.

Đây là nội dung trong lịch trình du lịch Hàn Quốc của nhưng du khách nước ngoài . Các địa điểm xuất hiện trong danh sách những nơi mà họ muốn đến đều là những địa danh nổi tiếng như Yeosu Yajaman, chợ Quốc Tế, đèo Dalmaji Busan, cầu Sanchulleong Daedun, Jinhae Yeojwacheon. Và đương nhiên phải kể đến những địa danh như Seoul, Busan,Jeju,Kyungju,Incheon và các điểm tham quan cụ thể khác như phòng triển lãm tranh Kansong, N Tower, Bukaksan, đường Karosu. Những kiến thức và sự quan tâm của người nước ngoài về Hàn Quốc khiến chính người Hàn Quốc cũng có thể thấy ngạc nhiên.

Potal chính phủ đa ngôn ngữ Hàn Quốc của Korea.net( Korea Clickers https://www.facebook.com/KoreaClickers) lấy đối tượng là fan Facebook của trang đã làm 3 câu hỏi điều tra trong một tuần( 14-21/7) △ Việc bạn muốn làm ở Hàn Quốc △ Điểm đến tại Hàn Quốc △ Món ăn bạn muốn thử tại Hàn Quốc.

Các câu hỏi trắc nghiệm, chọn lựa có nhược điểm yêu cầu giới hạn hoặc đoán nên được điều tra theo hướng để người làm viết trực tiếp ý kiến. Mặc dù theo cách thức này có thể gây tốn thời gian riêng và gây phiền toái song phản ứng của người tham gia vẫn rất tích cực. Và đã có 177 người tham gia trả lời điều tra.

Đầu tiên là những việc muốn làm ở Hàn Quốc có thứ tự như sau △ Mua sắm ( Mỹ phẩm, sản phẩm về Hallyu, quần áo) △ Du lịch hàn Quốc △ Gặp gỡ người nổi tiếng △Cafe tour,... Địa điểm mua sắm được kể đến là những trung tâm mua sắm và chợ như Namdaemun, Dongdaemun, chợ Gwangjang, Lotte,sinsegye, ... Những người nổi tiếng mà các du khách muốn gặp là Bigbang, So Jiseop, Lee Jong Seok, Super Junior, Shinee, Kang Geri, Song Ji Hyo,...cả thần đồng ghi ta nổi tiếng youtube Jung Sung Ha cũng xuất hiện trong list này.

Sự quan tâm đến Hàn Quốc còn dần được chuyển qua các đối tượng học tập nghiên cứu.

Trong cuộc điều tra đáng chú ý là có những câu trả lời cho thấy có nhiều người muốn đến du học, lập nghiệp và sống ổn định ở Hàn Quốc. Và cả những câu trả lời cho biết họ muốn được học về hành chính công tại nahf xanh hay văn phòng chính phủ. Cùng với trải nghiệm Hàn Quốc có cả những nguyện vọng muốn giao lưu nói chuyện với người Hàn Quốc và học tiếng Hàn Quốc. Đó bao gồm ý muốn tìm hiểu một cách hệ thống về cuộc sống ở Hàn Quốc như trải nghiệm, giao lưu nói chuyện, kết bạn, nói tiếng Hàn không cần phiên dịch,...Qua đó cho thấy mổi quan tâm về Hàn Quốc đã chuyển đổi từ đối tượng muốn ghé thăm một lần sang đối tượng có xu hướng học tập nghiên cứu.

Câu trả lời về điểm đến du lịch tại Hàn Quốc được xuất hiện theo thứ tự sau △ Jeju △Seoul △Busan △Kyungju △DMZ. Đặc biệt câu trả lời theo các địa điểm cụ thể có thứ hạng như sau △Cố cung ( Kyungbokgoong, Changdeokgooong, Huwon,...) △Viện bảo tàng quốc gia △Sông Hàn, Cầu Hongdae △Kangnam, chàu chiền cổ,... Cũng có không ít những câu trả lời cho thấy du khách muốn đến "ổ khóa tình yêu tại tháp N( Make a love lock in Namsan Tower)". Cũng giống như tháp Eilfel Paris hay Tokyo, Tháp N được coi như Lanmark của Seoul. Đặc biệt là 3 nhà đài lớn, truyền hình quốc tế Arirang, truyền hình gioa thông(TBS efm), SM, YG, AOMG,... các công ty đào tạo nghệ sĩ cũng được thảo luận khá nhiều. Cho thấy sức hút không thay đổi của Kpop, phim truyền hình cũng như là những sản phẩm về Hallyu.

코리아넷 페이스북 팬들은 한국을 방문하면 가고 싶은 장소로 ‘N타워’를 꼽았다. (사진 전한)

Các Fan Facebook của Korea.net đã lựa chọn tháp N là điểm đến nếu họ có cơ hội ghé thăm Hàn Quốc. (Ảnh: Jeonhan)


   Điều ngạc nhiên là rất nhiều người tham gia trả lời có hiểu biết rất rõ về văn hóa Hàn quốc. Họ đã đưa ra những câu trả lời cụ thể nhờ xem các chương trình trải nghiệm các địa điểm du lịch nổi tiếng như "2 ngày một đêm", "running man" ," gag concert".Sự quan tâm đến cuộc sống sinh hoạt thực tế ở Hàn Quốc cũng rất lớn. Cũng có nhiều câu trả lời về trải nghiệm ẩm thực đường phố, ẩm thực trong các khu chợ mà không phải là những ẩm thực đắt tiền trong nhà hàng. Thứ tự các món ăn yêu thích được liệt kê như sau:

Kimchi, Bibimbap, ẩm thực đường phố, Bulgogi, Ttokbukgi, Gimbap. Cũng có rất nhiều các câu trả lời cho biết họ sẽ không phải đặt trước món tại các nhà hàng nào đó mà sẽ đi trải nghiệm các món ăn đường phố hoặc các chợ ẩm thực. Thứ tự các món ăn mà du khách muốn nếm thử là Kimchi, bibimbap, món ăn vỉa vè, thịt nướng, ttoekboki, kimbap. Ngoài ra cũng có rất nhiều các món ăn đa dạng khác như mực maekmanseok, hồng khô, sundaeguk, makchang, canh đậu phụ non. Đặc biệt các du khách có ấn tượng tốt với các món ăn đường phố bởi hương vị và vệ sinh.

Một điều bất ngờ là có rất nhiều người tham gia trả lời hiểu rõ về văn hóa Hàn Quốc.

Phóng viên Korea.net Wi Taek Hwan và Baek Hyun