Seoul = Phóng viên Kim Eun-young và Park Hye Ri

Quốc vương có khuôn mặt xuất hiện trên tiền giấy loại 10.000 won của Hàn Quốc không ai khác chính là Vua Sejong Đại đế, vị vua thứ 4 của triều đại Joseon có di sản để lại dấu ấn lâu dài cho xã hội Hàn Quốc.

Trong số rất nhiều thành tựu của mình, ông được nhớ đến nhiều nhất nhờ việc phát minh ra Hangeul, bảng chữ cái tiếng Hàn vào năm 1443. Được mô tả qua một tên gọi là “Hunminjeongeum”, Hangeul là một hệ thống chữ viết mang tích cách mạng rất lớn cho phép mọi người học hỏi làm thế nào để đọc và viết chỉ trong vài ngày.

Chiều 25/6, một cuộc họp báo truyền thông cho “The King’s Letters”, một bộ phim về sự sáng tạo của Hangeul, đã được tổ chức tại rạp chiếu phim Megabox, thành phố Seoul và trong đó có sự tham dự của đạo diễn Jo Chul-hyun cũng như các diễn viên Song Kang-ho, Park Hae-il, Jun Mi-Sun.

Bộ phim này thể hiện cách vua Sejong tạo ra bảng chữ Hangeul với sự giúp đỡ của một nhà sư Phật giáo có thân phận rất thấp dù đã xung đột với các hạ thần. Các nhà sản xuất liên quan đến bộ phim đã hợp tác với các nhà ngôn ngữ và các học giả tôn giáo để đảm bảo tính chính xác về lịch sử của câu chuyện nguồn gốc Hangeul.

Đạo diễn cho biết Bát vạn đại tạng kinh (Palman Daejanggyeong), một bộ tập hợp các bản khắc kinh Phật giáo trên 81.258 khối gỗ và Hunminjeongeum chính là thành tựu ấn tượng nhất trong lịch sử 5.000 năm của Hàn Quốc. Sau đó, ông nói: “Tôi đã cố gắng để vẽ ra sự đau khổ ẩn giấu của vua Sejong bị che đậy trong sự vĩ đại của ông”.

Song Kang-ho, diễn viên đã đóng vai vua Sejong trong phim đã cho biết ông đã tìm cách khắc họa sự đau khổ, cô đơn và niềm tin của nhà vua trong việc sáng tạo bảng chữ Hangeul.

Diễn viên có vai trò là nhà sư Phật giáo Sinmi là Park Hae-il đã cho biết các địa điểm quay đẹp như Đền Haeinsa là di sản văn hóa thế giới của UNESCO đã thêm phần lộng lẫy cho bộ phim này.

Bộ phim “The King’s Letters” dự định ra mắt vào ngày 24/7 tới và sẽ trở nên đặc biệt phổ biến đối với những người học tiếng Hàn hoặc những người tò mò về lịch sử của hệ thống chữ viết độc đáo của Hàn Quốc.



eykim86@korea.kr