Cựu thiếu tá Maximo Young, hiện là Chủ tịch của Hiệp hội Cựu chiến binh Philippines tham gia Chiến tranh Triều Tiên (PEFTOK) đã nhận được Huân chương Taegeuk – danh hiệu quân sự cao quý nhất của Hàn Quốc. (Ảnh: Maximo Young)
Bài viết =
Phóng viên danh dự Korea.net Laarni Calpo từ Philippines
Ngày 25/6 năm nay đánh dấu tròn 70 năm bùng nổ Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953). Trong số những quốc gia đã điều binh sĩ trong thời chiến, Philippines là quốc gia thứ ba gửi quân đội tới bán đảo Triều Tiên tiếp sau Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.
Tổng số 7.420 binh sĩ Philippines đã được huy động trong thời gian diễn ra Chiến tranh Triều Tiên, trong khi đó 112 người lính tử vong và 16 người lính bị mất tích.
Cựu thiếu tá Maximo Young, hiện đang đảm nhiệm Chủ tịch của Hiệp hội cựu chiến binh Philippines tham gia Chiến tranh Triều Tiên (PEFTOK) vẫn có những ký ức rõ ràng về chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên.
Trong 30 năm qua, ông đã nhận được 27 huy chương và từng tham gia 3 cuộc chiến tranh lớn như Chiến tranh Triều Tiên, Thế chiến II và Chiến tranh Việt Nam. Đặc biệt, Chính phủ Hàn Quốc đã trao tặng ông Huân chương Taegeuk, danh hiệu quân sự cao quý nhất ở Hàn Quốc và ông cũng nhận được Huy Chương Vàng Quốc hội Hoa Kỳ, danh hiệu quân sự cao quý nhất ở Mỹ.
Là một sĩ quan chỉ huy xe tăng trong Chiến tranh Triều Tiên, ông nhớ lại rằng khoảnh khắc đáng nhớ nhất là trận chiến Yuldong vào năm 1951. Sau đây là sự chia sẻ của ông Maximo Young trong một cuộc phỏng vấn với phóng viên danh dự Korea.net.
Trong cuộc Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953), Philippines đã gửi tổng 7.420 binh lính tới bán đảo Triều Tiên, trong đó 112 người lính tử vong và 16 người lính bị mất tích. (Ảnh: Maximo Young)
Xin ông giải thích về trận chiến Yuldong, là trải nhiệm đáng nhớ nhất của ông trong Chiến tranh Triều Tiên?
Vào sáng ngày 22 tháng 4 năm 1951, trong khi đi kiểm tra khu vực Yuldong, đội tuần tra của chúng tôi bất ngờ phát ra tiếng cảnh báo và chuẩn bị cho một cuộc phản công nhằm chống lại kẻ thù. Tuyến phòng thủ của lực lượng Philippines bị phá vỡ do vụ tấn công của kẻ thù. Nhiều binh lính của quân ta không thể đánh trả vì bất ngờ bị tấn công và toàn bộ khu vực bị hỏa hoạn. Đội quân chiến đấu thứ 10 của lực lượng Philippines ngay lập tức chuẩn bị phản công, trong đó tôi đã phụ trách sĩ quan chỉ huy xe tăng.
Đội quân chiến đấu của ông đã đối phó như thế nào khi bị kẻ thù tấn công?
Tôi đã lái xe tăng bọc thép nằm ở trên đồi và di chuyển để đối mặt với kẻ thù. Lúc đó, tôi đã nhận thấy rằng phần trên của chiếc xe tăng bị hỏng, vì vậy tôi không thể nhìn thấy gì cả từ xe. Do đó, tôi đã đi ra ngoài và sử dụng súng máy. Tôi đã bắn súng một mình vì không ai có thể khỏi xe tăng ra ngoài. Khi tôi thấy hầu hết những kẻ thù di chuyển về phía chúng tôi, tôi bắt đầu nổ súng và những kẻ thù chạy trốn. Sau khi tôi tiến hành phản công, đồng đội tôi bắt đầu di chuyển dưới sự yểm trợ của tôi. Lực lượng pháo binh của chúng tôi cũng đã hỗ trợ bằng cách pháo kích vào các vị trí của kẻ thù. Và những người lính quân ta đã lấy lại bình tĩnh và bắt đầu tiến lên phía trước.
Xin ông cho biết ông đã làm thế nào để dẫn dắt những người lính trong chiến tranh?
Tôi đã luôn quyết định và hành động một mình vì không ai bảo tôi đi chiến đấu với kẻ thù trong chiến tranh. Nhưng nếu bạn ở trên chiến trường, bạn phải chắc chắn rằng đồng đội của bạn biết cách tự bảo vệ. Để cho những người lính biết được về cách tự bảo vệ, tôi đã bắt đầu nổ súng ở một vị trí tốt nhất để bắn vào kẻ thù.
Có ai hoặc điều gì truyền cảm hứng cho ông?
Tôi đã được nhận nuôi ngay sau khi sinh ra, vì thế phải học cách để tự sống sót và đấu tranh ngay từ khi con nhỏ. Tuy nhiên, điều này đã khiến tôi trở thành một người làm việc chăm chỉ và cố gắng trong mọi việc. Các bạn cũng phải nỗ lực và suy nghĩ tích cực cho tương lai của mình.
Câu nói mà ông yêu thích nhất là?
Câu nói mà tôi yêu thích nhất là “Không bao giờ được từ bỏ”. Nếu bạn từ bỏ mọi thứ dễ dàng, bạn sẽ không thể lấy được gì. Nhưng nếu bạn sẽ tiếp tục suy nghĩ và thử thách thì bạn sẽ có thể tìm thấy những gì giúp bạn đạt được mục tiêu của bản thân mình.
Ông Maximo Young kỷ niệm sinh nhật lần thứ 98 trong năm nay. (Ảnh: Maximo Young)
Ông sẽ 98 tuổi trong năm nay. Điều ước của ông là gì?
Tôi không biết tôi có thể ăn mừng sinh nhật hay không vì dịch Covid-19, nhưng tôi hy vọng sẽ sống đến 100 tuổi. Điều ước của tôi là cả gia đình và các con tôi sẽ hạnh phúc và mọi người cùng nhau chúc mừng sinh nhật của tôi.
Cuối cùng, ông có gì muốn nói với Chính phủ Hàn Quốc?
Tôi rất cảm ơn và hạnh phúc vì Hàn Quốc tiếp tục hỗ trợ cho nền kinh tế và các trẻ em ở Philippines. Vào tháng 5 năm nay, những cựu chiến binh Philippines đã tham gia Chiến tranh Triều Tiên nhận được 50.000 chiếc khẩu trang từ Chính phủ Hàn Quốc. Tôi cũng sẵn sàng để có chuyến thăm tới Hàn Quốc khi chính phủ mời các cựu chiến binh cho một dịp đặc biệt.
chaey0726@korea.kr
* Bài viết này đã được viết bởi một phóng viên danh dự của Korea.net. Đoàn phóng viên danh dự chúng tôi có mặt ở khắp nơi trên thế giới, và họ luôn nỗ lực để chia sẻ tình yêu và lòng nhiệt huyết đối với tất cả mọi thứ của Hàn Quốc với Korea.net.