Chính sách

12.03.2014

Tổng thống Park Geun-hye và Thủ tướng Canada Stephen Harper đã tuyên bố đạt được sự đồng thuận về Hiệp thương FTA Hàn-Canada theo bản tuyên bố chung được ký kết vào chiều ngày 11/3. Theo kết quả hiệp thương đạt được sau 8 năm 8 tháng thương lượng thì Canada sẽ xóa bỏ hàng rào thuế quan đối với ô tô, đồ điện tdân dụng còn Hàn Quốc sẽ đồng ý nhập khẩu thịt bò và thịt lơn.

Hàn Quốc là quốc gia châu Á đầu tiên đạt được hiệp thương với Canada. Canada trở thành đối tác FTA thứ 12 của Hàn Quốc. Nếu văn bản hiệp định giữa hai nước được ký kết và được quốc hội phê chuẩn trong thời gian tới thì dự kiến hiệp thương này sẽ phát huy hiệu lực trong năm sau.

박근혜 대통령(오른쪽)이 11일 스티븐 하퍼 캐나다 총리와 정상회담장에서 악수하고 있다. (사진: 청와대)

Tổng thống Park Geun-hye (bên phải) đang bắt tay Thủ tướng Canada Stephen Harper tại hội nghị thượng đỉnh giữa hai bên. (Ảnh: Nhà Xanh)


두 나라 정상은 11일 오후 채택한 공동성명에서 한·캐나다 FTA 협상 타결을 선언했다. (사진: 청와대)

Nguyên thủ hai nước đã tuyên bố đạt được sự đồng thuận về hiệp thương FTA Hàn-Canada trong bản tuyên bố chung được ký kết vào chiều ngày 11/3. (Ảnh: Nhà Xanh)


Sau khi hiệp định phát huy hiệu lực, trong vòng 10 năm tới, hàng năm hai nước sẽ giảm mức thuế cho phần lớn những mặt hàng của nhau. Theo tiêu chuẩn các mặt hàng thì hai nước sẽ giảm 97,5% mức thuế còn tính theo doanh số nhập khẩu thì Hàn Quốc sẽ giảm 98,7% còn Canada sẽ giảm 98,4%.

Canada sẽ giảm hoàn toàn mức thuế nhập khẩu đối với ô tô (6,1%) kể từ sau khi hiệp định phát huy hiệu hiệu lực đến 2 năm sau đó. Tỷ trọng xuất khẩu ô tô của Hàn Quốc sang Canada trong năm ngoái là 42,8% (2,23 tỷ USD), chiếm tỷ trọng lớn nhất trong các mặt hàng xuất khẩu.

Đồ điện dân dụng như: linh kiện ô tô (tỷ lệ thuế: 6%), tủ lanh, máy giặt (6~8%) sẽ được miễn thuế ngay sau khi hiệp định phát huy hiệu lực hoặc trong vòng 3 năm kế tiếp. Ngoài 221 mặt hàng được bãi thuế như: gạo, sữa bột, pho-mát, Hàn Quốc sẽ bỏ thuế cho các mặt hàng khác như: thịt bò (tỷ lệ thuế:40%) trong vòng 15 năm, thịt lợn (tỷ lệ thuế 22,5~25%) tùy vào từng loại cụ thể mà được miễn bỏ thuế trong vòng 5 hoặc 13 năm.

Nguồn gốc xuất xứ của các loại thịt động vật, trừ thịt gà sẽ được quyết định theo địa điểm giết mổ giống như FTA Hàn-Mỹ. Ủy ban Gia công bên ngoài bán đảo Hàn sẽ được thành lập và quyết định xem những sản phẩm của khu công nghiệp Gaeseong có được coi là sản phẩm của Hàn Quốc hay không. Hai nước nhất trí áp dụng biện pháp bảo vệ song phương được xây dựng nhằm bảo vệ ngành công nghiệp của quốc gia mình trong trường hợp nó phải đối mặt với rủi ro hoặc thiệt hại đáng kể do nhập khẩu tăng từ các quốc gia kia. Hai bên cũng nhất trí thông qua một nhà đầu tư giải quyết tranh chấp quốc tế (ISD), cho phép các nhà đầu tư nước ngoài có quyền khởi kiện tranh chấp theo luật pháp quốc tế.

Phóng viên Wui Taek Hwan, Lim Jae Eon
whan23@korea.kr