Chính sách

13.11.2019

김태훈 해외문화홍보원 원장(왼쪽에서 3번째))이 12일 외신지원센터에서 열린 '2019 한-아세안 특별정상회의' 홍보 협력을 위한 업무협약식에서 협약서에 서명한 뒤, 기념촬영을 하고 있다. 왼쪽부터 이승열 국제방송교류재단 사장, 김종면 KBS 보도본부장, 김태훈 해외문화홍보원장, 이성한 엽합뉴스 편집총국장.최를 기원하며 환하게 웃고 있다. 사진 왼쪽에서부터

Ngày 12/11, Giám đốc Trung tâm Thông tin và Văn hóa Hàn Quốc (KOCIS) Kim Tae-hoon (thứ ba từ trái sang) đã dự lễ ký kết biên bản ghi nhớ về hợp tác truyền thông cho Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt giữa Hàn Quốc và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). (Ảnh: Jeon Han)



Seoul = Phóng viên Jung Joo-ri và Park Hye Ri

Trung tâm Thông tin và Văn hóa Hàn Quốc (KOCIS), cơ quan trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc đã ký một biên bản ghi nhớ với ba phương tiện truyền thông lớn của Hàn Quốc- KBS, Yonhap News, Arirang TV để hợp tác trong những hoạt động truyền thông cho Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt giữa Hàn Quốc và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).

Tại lễ ký kết vào ngày 12 tháng 11 được tổ chức tại Trung tâm báo chí Hàn Quốc nằm ở thành phố Seoul, Giám đốc KOCIS Kim Tae-hoon, Chủ tịch Arirang TV Lee Seung-youl, Tổng giám đốc về tin tức và thể thao của KBS Kim Jong-myong và Tổng biên tập của Yonhap News Lee Sung-han đã tham gia.

Thỏa thuận này nhằm tăng cường hợp tác cho các hoạt động truyền thông, bao gồm cả việc thành lập Trung tâm báo chí quốc tế (IMC) cho hội nghị thượng đỉnh lần này cùng gia tăng sự hiểu biết của toàn nhân dân giữa Hàn Quốc và các quốc gia thành viên ASEAN.

Trong khuôn khổ hội nghị, Trung tâm báo chí quốc tế sẽ mở cửa từ ngày 24-27/11 tại phòng triển lãm 1 của Trung tâm hội nghị và triển lãm Busan, còn được gọi là BEXCO.

Cùng ngày, ông Kim Tae-hoon đã cho biết: “Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt Hàn Quốc-ASEAN 2019 mang ý nghĩa vô cùng quan trọng vì đây là một sự kiện đánh dấu một bước tiến mới của chính sách phương Nam mới”.

“Tôi hy vọng rằng các hoạt động truyền thông của chúng tôi sẽ góp phần vào việc quảng bá những thành quả của chính sách phương Nam mới, và mở rộng mối đồng cảm cho sự phát triển của mối quan hệ giữa Hàn Quốc-ASEAN”, ông nói.

김태훈 해외문화홍보원장이 12일 외신지원센터에서 '2019 한-아세안 특별정상회의 홍보 협력을 위한 업무협약식'에 참석해 이승열 국제방송교류재단 사장과 협약서에 서명한 뒤, 기념촬영을 하고 있다.

Giám đốc Trung tâm Thông tin và Văn hóa Hàn Quốc (KOCIS) Kim Tae-hoon (phải) và Chủ tịch Arirang TV Lee Seung-youl trong lễ ký kết biên bản ghi nhớ về hợp tác truyền thông cho Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt giữa Hàn Quốc và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). (Ảnh: Jeon Han)



김태훈 해외문화홍보원장이 12일 외신지원센터에서 '2019 한-아세안 특별정상회의 홍보 협력을 위한 업무협약식'에 참석해 이승열 국제방송교류재단 사장과 협약서에 서명한 뒤, 기념촬영을 하고 있다.

Giám đốc Trung tâm Thông tin và Văn hóa Hàn Quốc (KOCIS) Kim Tae-hoon (phải) và Tổng biên tập của Yonhap News Lee Sung-han trong lễ ký kết biên bản ghi nhớ về hợp tác truyền thông cho Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt giữa Hàn Quốc và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). (Ảnh: Jeon Han)



김태훈 해외문화홍보원장이 12일 외신지원센터에서 '2019 한-아세안 특별정상회의 홍보 협력을 위한 업무협약식'에 참석해 김종면 한국방송공사 보도본부장과 협약서에 서명한 뒤, 기념촬영을 하고 있다.

Giám đốc Trung tâm Thông tin và Văn hóa Hàn Quốc (KOCIS) Kim Tae-hoon (phải) và Tổng giám đốc về tin tức và thể thao của KBS Kim Jong-myong trong lễ ký kết biên bản ghi nhớ về hợp tác truyền thông cho Hội nghị thượng đỉnh đặc biệt giữa Hàn Quốc và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). (Ảnh: Jeon Han)



(Nguồn video: Choi Tae-soon)



etoilejr@korea.kr