Xã hội

31.07.2018

Moon_180731_article.jpg

Cuốn sách ‘Vận mệnh’ của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đã được giới thiệu trên tạp chí Mỹ có tầm ảnh hưởng lớn ‘The New York Review of Books’. (Ảnh: Hình chụp màn hình trên trang web The New York Review of Books)



Phóng viên Min Yea-Ji và Park Hye Ri

Một tạp chí Mỹ có tầm ảnh hưởng lớn ‘The New York Review of Books’ đã giới thiệu về ‘Vận mệnh của Moon Jae-in’, tự truyện của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và đăng bài bình luận dưới tựa đề ‘Mặt trăng đang chiếu sáng Hàn Quốc’.
(Thông tin thêm: Mặt trăng là Moon bằng tiếng Anh và Moon là họ của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, vì thế ‘Mặt trăng đang chiếu sáng Hàn Quốc’ cũng có ý nghĩa Tổng thống Moon Jae-in đang chiếu sáng Hàn Quốc)

Bài bình luận đó mở đầu với một câu: “Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đã góp phần vào việc tổ chức hội nghị thượng đỉnh Bắc Triều Tiên-Mỹ một cách thành công chỉ sau 13 tháng nhậm chức”. Tiếp theo, bài viết tiếp tục diễn tả: “Đây không chỉ là mục tiêu mà Tổng thống Moon Jae-in đã theo đuổi trong suốt cuộc đời chính trị của hơn 20 năm mà nó đã nâng lên một tầm cao mới theo hướng chữa lành vết thương của quốc gia và người dân Hàn Quốc đã chịu đựng trong chiến tranh Hàn Quốc”.

Cuốn sách ‘Vận mệnh của Moon Jae-in’ là một cuốn sách thể hiện quan điểm về chính phủ của cựu Tổng thống Hàn Quốc Roh Moo-hyun từ tầm nhìn của Tổng thống Moon Jae-in, một người bạn suốt cuộc đời của cựu Tổng thống Roh Moo-hyun.

Kim Tammy, người đã viết bài bình luận về cuốn sách này theo lời thỉnh cầu của tạp chí ‘The New York Review of Books’ đánh giá như sau: “Tuy chúng ta không thể phủ nhận về sự thật rằng Tổng thống Moon là người kế thừa của cựu Tổng thống Roh Moo-hyun nhưng ông Moon là một nhà lãnh đạo hoàn toàn mới. Tổng thống Moon vừa là một người theo chủ nghĩa tiến bộ vừa là một người theo chủ nghĩa lí tưởng mà hy vọng thực hiện chủ nghĩa dân chủ có tính ít tham nhũng hơn”.

Bà Kim cho biết rằng bà đã cảm thấy Hàn Quốc vẫn lưu giữ tinh thần của cuộc cách mạng ngọn nến trong chuyến thăm tới Hàn Quốc vào tháng 5-6 vừa qua. Hơn nữa, bà Kim đã viết, tất cả những người bà gặp, kể cả những người từng phê bình Tổng thống Moon đều nhận định Tổng thống Moon cơ bản là một người tốt.

Thêm vào đó, bà Kim đánh giá Tổng thống Moon là nhà lãnh đạo có lòng thành thật nhưng cũng là một người nhanh nhẹn.

Ngoài ra, bà Kim đã viết về quá trình của việc Tổng thống Moon có buổi gặp mặt với Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Kim Jong Un và cũng dẫn dắt Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ tham gia hội nghị thượng đỉnh giữa Bắc Triều Tiên và Mỹ sau khi Tổng thống Trump đề cập việc hủy hội nghị thượng đỉnh giữa hai nước vào tháng 5 vừa qua.

Mặt khác, thông qua hình thức quay video phát trực tiếp thuộc Facebook của Nhà Xanh là ‘11 giờ 50 phút, Đây là Nhà Xanh’ vào ngày 30/7, công nhân viên chức của Nhà Xanh Song Jeong-hwa cho biết: “Tạp chí ‘The New York Review of Books’ là một tạp chí có uy tín đến Jean-Paul Sartre, Susan Sontag và Hannah Arendt cũng đã gửi một số bài viết của mình đến tạp chí. Bà Kim Tammy là người gửi bài tự do xuất thân từ luật sư nhân quyền.

Tạp chí ‘The New York Review of Books’ có bài bình luận về cuốn sách ‘Vận mệnh của Moon Jae-in’ dự kiến được phát hành tại khu vực Mỹ vào ngày 16/8 sắp tới.

Moon_180731_article_02.jpg

Đây là trang bìa của cuốn sách có giới hạn ‘Vận mệnh của Moon Jae-in’ đã được xuất bản để kỷ niệm một năm Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in nhậm chức. (Ảnh: Bookpal)



jesimin@korea.kr