Xã hội

17.09.2021

Chuseok (ngày Tết Trung thu) là một ngày lễ truyền thống quan trọng của Hàn Quốc được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 âm lịch và vào năm nay, nó rơi vào ngày 19 tháng 9 dương lịch.

Kỳ nghỉ lễ này trải qua đợt di cư lớn nhất trong năm với mọi người hướng về quê hương của họ và đi du lịch khắp đất nước.

Thời tiết cũng được cho là lý tưởng để người nông dân thu hoạch trái cây và ngũ cốc, khiến lễ Chuseok trở thành thời điểm màu mỡ nhất trong năm.

Các bức ảnh dưới đây chụp hình ảnh về cách người Hàn Quốc đón ngày Tết Trung thu hàng năm.


Phóng viên Min Yea-JiPark Hye Ri


2021_chuseok_01

Nhiều hoa quả được trưng bày tại chợ truyền thống trước ngày Tết Trung thu. (Ảnh: Yonhap News)


Hàng năm, hàng triệu người Hàn Quốc về quê và các gia đình tụ tập đón Tết Trung thu.Trong thời điểm này, nhiều người Hàn Quốc trao đổi quà tặng không chỉ với các thành viên trong gia đình, mà còn với những người quen muốn bày tỏ lòng cảm ơn của họ. Mặc dù nhiều người dân quyết định không về quê do Covid-19 nhưng các quà tặng vẫn được bán chạy, đặc biệt nhất là sản phẩm vệ sinh, thực phẩm chức năng.


2021_chuseok_02

Ngày 12 tháng 9, một thương nhân đang trưng bày “Borigulbi” trên phố Gulbi ở thị trấn Beopseong-myeon, huyện Yeonggwang-gun, tỉnh Jeollanam-do. (Ảnh: Yonhap News)


“Gulbi” (khô cá lù đù vàng) được sản xuất ở đây được gọi là “Yeonggwang gulbi” và được làm khô trong gió biển và ánh nắng vừa phải. Ngày xưa, nó thậm chí được đưa vào bàn ăn của các nhà vua và đó là lý do tại sao nó được bán như một món quà cho ngày Tết Trung thu. Cảnh làm khô cá lù đù vàng là một cảnh quan độc đáo nhất đại diện cho khu vực này.


2021_chuseok_03

Sáng ngày 12 tháng 9, một gia đình tảo mộ tại Công viên Tưởng niệm Dongsn ở thành phố Chuncheon, tỉnh Gangwon-do. (Ảnh: Yonhap News)


Khi đến Tết Trung thu, mỗi gia đình Hàn Quốc đến phần mộ của tổ tiên, cắt cỏ dại và dọn dẹp khu vực xung quanh mộ để dâng cúng một mâm lễ lên tổ tiên. Người Hàn Quốc thường đi tảo mộ trong dịp Tết Nguyên Đán hay Tết Trung thu, nhưng cũng đến trước một hoặc hai tuần do số lượng khách lớn trong thời gian này.


2021_chuseok_04

Ngày 9/9/2021, một nông dân thu hoạch hạt dẻ tươi tại một nông trại nằm ở huyện Banpo-myeon, thành phố Gongju, tỉnh Chungcheongnam-do. (Ảnh: Yonhap News)


Hạt dẻ sản xuất tại thành phố Gongju là một trong những đặc sản nổi tiếng nhất bởi hàm lượng đường cao và khả năng bảo quản tốt.


2021_chuseok_05

Các trẻ em đã tham gia chương trình làm bánh Songpyeon diễn ra ở Bảo tàng Ẩm thực Địa phương Namdo, quận Buk-gu, thành phố Gwangju vào sáng ngày 14/9/2021. (Ảnh: Yonhap News)


Bánh Songpyeon chính là món ăn đặc trưng của người Hàn Quốc vào ngày Tết Trung thu. Món này được làm từ bột gạo mới với nhiều loại nhân khác nhau như nhân vừng, nhân đậu đỏ, trong đó bày tỏ lòng biết ơn đến trời và tổ tiên sau khi thu hoạch hoa quả và ngũ cốc. Bánh Songpyeon thường được nặn theo hình bán nguyệt và sau khi nặn xong, bánh sẽ được cho vào chõ hấp có lót lớp lá thông bên dưới để tạo hương vị thanh khiết cho bánh.


2021_chuseok_06

Toàn cảnh Cung điện Deoksugung, nơi trưng bày các tác phẩm nghệ thuật đương đại được chụp vào ngày 9/9/2021. (Ảnh: Yonhap News)


Cục Di sản Văn hóa Hàn Quốc sẽ mở cửa các cung điện và khu lăng mộ vương tộc trong ngày lễ Tết Trung thu. Từ 18h30 đến 20h30 ngày 17-23 tháng 9, một mô hình mặt trăng sẽ chiếu sáng rực rỡ tại Cung điện Changdeokgung, trong khi 5 cung điện thời Joseon bao gồm Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung và Gyeonghuigung cùng với Jongmyo và Quần thể lăng mộ Vương tộc của nhà Triều Tiên sẽ đón khách từ ngày 18-22 tháng 9.


2021_chuseok_07

Ảnh chụp một gia đình đến thăm Trung tâm chăm sóc người cao tuổi, quận Seongdong-gu, thủ đô Seoul vào chiều ngày 13/9. (Ảnh: Yonhap News)


Theo các quy định phòng chống dịch Covid-19 của Chính phủ Hàn Quốc dành cho ngày Tết Trung thu, người dân Hàn Quốc được phép thực hiện chuyến thăm đến bệnh viên và cơ sở chăm sóc người cao tuổi.

jesimin@korea.kr