Chính sách

17.12.2017

문재인 대통령(왼쪽)이 16일 충칭시 유주빈관에서 천민얼 충칭 당서기와 회담을 하고 있다.

Tổng thống Moon Jae-in (bên trái) đang có cuộc hội đàm với Bí thư thành ủy Trùng Khánh Trần Mẫn Nhĩ tại thành phố Trùng Khánh hôm 16/12.



Phóng viên Yoon Sojung arete@korea.kr và Nguyễn Thùy Dung
Ảnh = Facebook Nhà Xanh

Tổng thống Moon Jae-in đã có cuộc trao đổi với Bí thư thành ủy Trùng Khánh Trần Mẫn Nhĩ hôm 16/12. Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về vấn đề hợp tác và dự án phục hồi  Bộ Tổng tư lệnh của quân giải phóng (Quang Phục Quân).

Tổng thống Moon bày tỏ lòng cám ơn trước những nỗ lực của thành phố Trùng Khánh trong việc bảo vệ khu di tích lịch sử của phong trào độc lập Hàn Quốc như tòa nhà cuối cùng của Chính phủ lâm thời. Ông nhận định việc mở rộng hợp tác kinh tế giữa Hàn Quốc và Trùng Khánh sẽ góp phần to lớn vào chiến lược phát triển miền Tây và sự tăng trưởng cân bằng của Trung Quốc, tái khẳng định chính phủ Hàn Quốc sẽ cố gắng hết sức để thực hiện điều này.

Tổng thống Moon nói: “Các nhà vận động độc lập của Hàn Quốc đã nhận được nhiều sự giúp đỡ từ phía nhân dân thành phố Trùng Khánh khi đi khắp Trung Quốc. Lòng mong mỏi giành lại được đất nước của người dân Hàn Quốc và lòng mong muốn bảo vệ đất nước của nhân dân Trung Quốc là một, điều này đã trở thành mối nhân duyên định mệnh không thể tách rời ngày hôm nay”.

Bí thư thành ủy Trần khẳng định thành phố Trùng Khánh sẽ đóng vai trò đặc biệt trong việc thúc đẩy hợp tác hữu nghị giữa Trung Quốc và Hàn Quốc, cam kết sẽ tích cực hỗ trợ cho các doanh nghiệp Hàn Quốc đến đầu tư tại Trùng Khánh và nghiên cứu phương án bảo vệ các di tích lịch sử của phong trào độc lập Hàn Quốc ở Trùng Khánh.

문재인 대통령(오른쪽)이 16일 충칭시 유주빈관에서 천민얼 충칭 당서기와 인사를 나누고 있다.

Tổng thống Moon Jae-in (bên phải) đang chào hỏi Bí thư thành ủy Trần Mẫn Nhĩ tại thành phố Trùng Khánh hôm 16/12.